앱 다운로드
educalingo
porcamente

이탈리아어 사전에서 "porcamente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PORCAMENTE 의 발음

por · ca · men · te


PORCAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PORCAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 porcamente 의 정의

사전에있는 porcamente의 정의는 돼지 고기입니다.


PORCAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PORCAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

porca · porca miseria · porcaccia dei fossi · porcaccione · porcaio · porcareccia · porcaro · porcastro · porcata · porcella · porcellana · porcellana comune · porcellana grandiflora · porcellana greca · porcellanato · porcellino · porcello · porcellone · porcheggiare · porchereccia

PORCAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 porcamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «porcamente» 번역

번역기

PORCAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 porcamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porcamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «porcamente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

porcamente
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

porcamente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

porcamente
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

porcamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

porcamente
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

porcamente
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

porcamente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

porcamente
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

porcamente
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

porcamente
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

porcamente
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

porcamente
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

porcamente
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

porcamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

porcamente
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

porcamente
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

porcamente
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

porcamente
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

porcamente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

porcamente
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

porcamente
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

porcamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

porcamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

porcamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

porcamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

porcamente
화자 5 x 백만 명

porcamente 의 사용 경향

경향

«PORCAMENTE» 의 용어 사용 경향

porcamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porcamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porcamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORCAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 porcamente 의 용법을 확인하세요. porcamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
169. PORCÀIO o PORCÀRO. Sust. m. Guardiano di porci. (Voce usata in Italia fin dal- l'an. 985. V. Memor. e Docum. uior. Due. Lucci, I. 5, par. 3, nel VoraltoUriello injìnc dri Como. ) PORCAMENTE. Avverbio. Come farebbe un porco, Da porco.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Atti
Nei luoghi incolli, nel- l' alveo dei fiumi, e sulle rupi in tutte le provincie, porcamente. Nei luoghi incolti, sassosi dei colli Euganei (Meneghini) e verosimilmente m altre provincie. Comunissimo al margine delle vie, nei luoghi incolti di tutto il ...
‎1869
3
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
_ 'Spopo tn . Popula шиш. Opuuñjenmamo. Puuß , рада , puufio . Spoppamento ‚ lo fpoppare . V. Slattamento . Spappari: ‚ e slattare . V. Штате. porcamente, cioè difoneflamente О uit» Место. Bltntdno. Oakvìagneno. hnú~ fno . Nepofâïêno.
Ardelio Della Bella, 1725
4
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
Et fippiz che queflitrtfli chiamano noi altri barbari , EF' piu/Porcamente contaminano noi che non fanno glialtri , chiamati? lena': di doci fin'didi . Io' t' bodetto queflo , perche tu non ti trauagli co' medici . Mog;'g2,;f,';' ri quello-Catone l 'anno ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1561
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
_; porcheriola, che è il suo diminutivo: porcheriola da bambini; poi il verbo parcheggiare , operare da porco; l'avvubio porcamente, ecc. Porco spino, o spinoso.o riccio, (Erinaceus o Echinus), animale insettivoro che ha il corpo coperto di ...
‎1870
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Avere не! nero , jig. aver nel fora'me, clie anche la plebe dice {теге íri culo ‚ e meno` :porcamente avere nel» Vanilla: tutte espressioni,signijîcanti diapreno della persona di cui non :i fa veruna stima.` (Nel zero Pho fr;` h Pune e l'iltra nalin  ...
‎1826
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Due. Lum,t. 5, per. 3, nel Vocaboluielto infine del tonia.) PORCAMENTE. Avverbio. Come farebbe un porco, Da porco.- L'ostc e l'ostcssa e un figurin da gogna Che poreamente mi scrviva a mensa, Eran tre gran miracoli di l't)gllfl. Socrenl. “im.
‎1855
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
La licenza di celebrare nell' altare portatile innanzi il giorno, ne'luoghi anche inter ' detti (avvertendo Piazza di valersi porcamente di tale indulto, per la pia ragione allegata nel privilegio, che essendo Cristo il candore della luce eterna, non ...
‎1857
9
Opere
Egli non ressa di farmmandargli d'esser misurato e indulgente; di alz r alle stelle iluoghi distinti; di lasciar correre i controversi, e di non censurare i difettosi rive a stento, porcamente. proponendo le sue censure in forma di dubbi Il dir tutto ...
Melchiorre Cesarotti, 1809
10
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
... nè tali: e voi insieme con questi altri di quelle poche, e grosse, avete si porcamente mangiato, che io penso che nè voi, nè eglino abbiano bisogno di riposarsi altramente ,- però potete, quando così vi piaccia, cominciare a vostra posta.
‎1859

«PORCAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 porcamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alcântara di Jean-Marie Blas de Roblès
Mentre il pappagallo Heidegger ripete la sua frase preferita e storpiata, 'Porcamente abita l'uomo', Eléazard si accanisce sul testo kircheriano, ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Porcamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/porcamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO