앱 다운로드
educalingo
porgere aiuto a

이탈리아어 사전에서 "porgere aiuto a" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PORGERE AIUTO A 의 발음

porgere aiuto a


PORGERE AIUTO A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PORGERE AIUTO A 운과 맞는 이탈리아어 단어

collegato a · dare aiuto a · dare in pasto a · di seguito a · dovuto a · esposto a · essere d´aiuto a · essere soggetto a · facendo riferimento a · fare riferimento a · fare un saluto a · in merito a · in rapporto a · in seguito a · orientato a · prestare aiuto a · rivolto a · soggetto a · togliere il saluto a · volto a

PORGERE AIUTO A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

porfido · porfireo · porfiria · porfirico · porfirina · porfirite · porfirizzare · porfirizzazione · porfiro · porgere · porgimento · porgitore · Poriferi · porifero · porno · pornoattore · pornocassetta · pornoconsumatore · pornodivo · pornofilm

PORGERE AIUTO A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

dar credito a · dare adito a · dare ascolto a · dare lo sfratto a · dare ricetto a · dare risalto a · dirimpetto a · essere abituato a · essere accostato a · essere affezionato a · essere asservito a · essere costretto a · essere disposto a · essere intenzionato a · essere iscritto a · essere legato a · essere portato a · rendere noto a · stare accanto a · stare attento a

이탈리아어 사전에서 porgere aiuto a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PORGERE AIUTO A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «porgere aiuto a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «porgere aiuto a» 번역

번역기

PORGERE AIUTO A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 porgere aiuto a25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porgere aiuto a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «porgere aiuto a» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

提供帮助
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

para ofrecer ayuda
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Give help to
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मदद की पेशकश करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لتقديم المساعدة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

предложить помощь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para oferecer ajuda
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সাহায্যের জন্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à offrir de l´aide
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

untuk menawarkan bantuan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bieten Hilfe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

助けを提供するために
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

도움을 제공합니다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo kurban bantuan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

để cung cấp sự giúp đỡ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உதவி வழங்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मदत करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yardım sunmak için
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

porgere aiuto a
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zaoferować pomoc
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

запропонувати допомогу
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentru a oferi ajutor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να προσφέρει βοήθεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

om hulp aan te bied
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att erbjuda hjälp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

å tilby hjelp
화자 5 x 백만 명

porgere aiuto a 의 사용 경향

경향

«PORGERE AIUTO A» 의 용어 사용 경향

porgere aiuto a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porgere aiuto a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porgere aiuto a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORGERE AIUTO A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 porgere aiuto a 의 용법을 확인하세요. porgere aiuto a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Porgere aiuto a qualcheduno, to assist or give help lo one. Porgere ardire, to emlolden or moke lold. Porger preghi, pregare, to offer up prayers, to pray, to beseech. Porgere orecchi, non ricusare di ascoltare, to hearken, to give ear. porger gli ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
La retorica di M. Bartolomeo Caualcanti, gentilhuomo ...
Co/lui adunque nella ter<a oratione Olinthiaca , hauendo breuemente auuertito gli cAthemefi, che doueuano porgere aiuto a gli Olinthxj contra al 2% filippo per non incorrere in que' mali, ne iqualiper non hauere prefian aiuto ad alcuni altri ...
Bartolomeo Cavalcanti, 1560
3
La retorica, divisa in sette libri. - Vinegia, Gabr. Giolito ...
... que/lo artificio uogho dichiarare con qualche c/e'mpio del dmino "Demo/t'hene . C0/lui adunque nella ter;a aratione Olin-thiaca, hauendo hrcucmenie auuertitogli c/îthfiitt/Î, che doueumio porgere aiuto a gli Olinthij contra al Re filippo per non ...
Bartolomeo Cavalcanti, 1559
4
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
... dale fatiche de cosi graue battaglie : ö( non solamente alhora:ma etiád io nel tépo aduenire de nö potersi la citta con for :e o scale pi liare da inimicizöt che lopere sarebbeno diffici le 6t sá'cbbeli dato il répo a porgere aiuto a sur ioim atori .
Tite-Live, Giunta, 1511
5
Esercizi spirituali per gli ecclesiastici cavati dalla Sacra ...
Era Abiatar senza dubbio venuto insieme co' Leviti per porgere aiuto a David ; si ritira.pcrtanto adesso dal popolo per fare orazione, e somministra in questa guisa maggior'aiuto a elio David , e all' esercito, che se fiato fosse presente, e non si ...
Paolo Sebastiano Medici, 1721
6
La retorica di M. Bartolomeo Caualcanti, gentilhuomo ...
Coflui adunque nella terîa oratione Olinthiaca , hauendo hreuemente auuertito gli .Athenicji , che doueuano porgere aiuto a' gli Olinthij contra al R; F i? lippa per non incorrere in que' mali , ne i quali per non hauere pre/iato aiuto ad alcunialtri ...
Donald Pitkin, Pio Portinaio, 1569
7
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
64x passati non volessi porgere aiuto a Genoucsi conti-a a Filippo ;ilperche caduti in disperattione esli ?hanno fatto Signore; noi lo fiircino Rò. Ma voi al sine lo farete Imperatore . lìarue al Senato quelle esser parole dìhuomo , che per isdegiio ...
Bernardino Corio, 1646
8
La Retorica di m. Bartolomeo Caualcanti, gentil'huomo ...
Co: [lui adunque nella terza oratione Olinthiaca , hauendo breuemente auuertito gli Atbeuiefi, che doueuano porgere aiuto a gli Olinthij contra al Re Filippo per non incorrerein que' mali,nei quali per non hauere prejlato aiuto ad alcuni altri ...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio, 1559
9
Sacro trigesimo di varii discorsi per aiuto dell'anime del ...
... perche "essendo la, Domenica giorno solo di'~ letitía', -a cninbnlñ fiicoriuengónóieçfuneste "gramagl-iefi di. dou tre sub`it'o passata l' allegìrezza- Dominicale ,chei primi pensieri siano di porgere aiuto a poveri morti , `per proseguirli poi nelli ...
Giovanni Battista Manni, 1673
10
Discorsi di Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito a buona ...
E a quelli;- a' quali,'egli da se stesso risponde, potendo alcun replicare perchè' iion poteano i_" cavallieri porgere aiuto a'lorl'anti cosi ben a cavallo 'come ' faceano a piede, dico che'essendo in tutti que' casi. gli eserciti azznfi'ati insieme, l'urto ...
‎1853
참조
« EDUCALINGO. Porgere aiuto a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/porgere-aiuto-a> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO