앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "portolania" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PORTOLANIA 의 발음

por · to · la · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTOLANIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PORTOLANIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «portolania» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 portolania 의 정의

사전에있는 포르톨라나의 정의는 조종사의 사무실입니다.

La definizione di portolania nel dizionario è ufficio del portolano.


이탈리아어 사전에서 «portolania» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PORTOLANIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
brania
bra·nia
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cappellania
cap·pel·la·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
con villania
con villania
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

PORTOLANIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

portinaio
portineria
portinfante
portinnesto
portinsegna
porto
porto commerciale
porto turistico
portogallo
portoghese
portolano
portolato
portombrelli
portonaio
portone
portorealista
portoricano
portorio
portoro
portuale

PORTOLANIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acrania
capitania
cleptomania
cristiania
dipsomania
grafomania
guardiania
insania
kristiania
letania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

이탈리아어 사전에서 portolania 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «portolania» 번역

번역기
online translator

PORTOLANIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 portolania25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 portolania 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «portolania» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

portolania
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

portolania
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

portolania
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

portolania
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

portolania
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

portolania
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

portolania
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

portolania
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

portolania
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

portolania
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

portolania
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

portolania
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

portolania
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

portolania
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

portolania
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

portolania
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

portolania
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

portolania
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

portolania
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

portolania
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

portolania
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

portolania
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

portolania
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

portolania
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

portolania
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

portolania
화자 5 x 백만 명

portolania 의 사용 경향

경향

«PORTOLANIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «portolania» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
portolania 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «portolania» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PORTOLANIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «portolania» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «portolania» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

portolania 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORTOLANIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 portolania 의 용법을 확인하세요. portolania 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economia e società nella Calabria del Cinquecento
Plaisano Lucrezia e Caterina Tomacelli Scannaggio Portolania Bagliva Portolania Bagliva, scannaggio, prime e seconde cause, dogana e ufficio del pagliaminuta Vicesecrezia del fondaco Portolania Portolania Portolania Portolania Seconde ...
Giuseppe Galasso, 1992
2
Storia di Vasto, città in Apruzzo Citeriore
dei-ito , il Marchese cominciò ad esiger dalla Università per B.igliva e Portolania annui ducati 64o, ridotti con convenzione del i74i a ducati ^5 (423). L'abolizione del feudal governo accaduta nel- 18o6, incorporando alle Università le ...
Luigi Marchesani, 1838
3
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte prima)
avanso che ogni dì haverria fatto nello affitto de detta portolania et allo utile che ne cava detta università tra pagamento deli commissarii et altre spese che nge correvano / et porta lo utile lo anno alla università docati vinti quattro. Quibus ...
Alfonso Silvestri
4
Nova situatione de pagamenti fiscali de carlini 42 a foco ...
Ridolfo Sterlich, per la tassa di d. z. 4. i4. cioè di duc. 1--19. per la portolania di . Castilcnti, tarì 4.. 3. per la portolania di ' - , xscorranm'tarì 314. per vla portolania di, _ ñ ñ _. Cermignano, 6c tarì 1.8. per la portolania della terra di Letto , deue di  ...
Napoli : Regia Camera della Sommaria, 1670
5
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
Francesco Vitale per la tassa di ducati 1 - 2 - 18 cioè tari 3 - 10 per la porto- lania di Baya, e tari 4-8 per la portolania di Latina , deve di adoho per anno due, 1 1 o 4 » Attualmente la possiede la famiglia Sannito di Pietramolara , con titolo di ...
Laurent Justinien, 1797
6
Il diritto pubblico del regno delle due Sicilie: considerato ...
Al corpo di città è' espressamente riserbata la portolania , o polizia annonaria ; in conseguenza di permettere , o vietare 1' apertura delle botteche , e de' macelli,, e la loro chiusura ; lo stabilimento de' tavolati , tettoje , o fabbriche dello stesso ...
Giuseppe Rosati, 1820
7
La polizia amminstrativa municipale del regno delle Due Sicilie
Col decreto infine de' 20 agosto 1839 s'istituì nella città di Napoli una Giunta speciale col nome di consiglio edilizio , alla quale venne trasferita dal corpo municipale la giurisdizione di portolania da esercitarsi colle norme prescritte dal citato ...
Rocco Zerbi (of Calabria.), 1846
8
Nova situatione de pagamenti fiscali de carlini 42 à foco ...
1— Giulio d'Alefandro per la tafla di tari 3.18 per la portolania della terra di Cugnolo dcue di adoho per anno -— d. i, — -8£d. — — 1 x-pj J. • 4. ij-í- Giulio de Aleflandro per la tafla di ducati 1.3. 3-? per la portolania della terra di Carpineto, deue ...
‎1670
9
Direzione, ovvero Guida delle Università di tutto il regno ...
rone, alcune Llniverlità'fper ellimerlì dalle veli fazioni, lì lòno concordate di pagare alla Camefa Baronale un tanto ogni anno per modo ci' afî fitto, ed efi'a Univerlità eligge il Portolano , che elèrcita la Portolania per beneficio dell'Llnivaf. fità,. in ...
‎1756
10
Noua situatione de pagamenti fiscali delli carlini 42. a ...
I4.cioè duc. x.-19. perla., _ д «perfolania di Садист} ‚ (1.—4.3.' Per la Portolania di Scorranmda- ‚ cati _3.4.9 la portolania di Ger- _ ‚` . ' -mignanmc d.-1.8.per la Portolania della Terra di Petto, deuc di adoho per ann0---»d 4-"'"-9"1' d' """”"""''""d"  ...
Napoli : Regia Camera della Sommaria, 1652

참조
« EDUCALINGO. Portolania [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/portolania> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z