앱 다운로드
educalingo
predominante

이탈리아어 사전에서 "predominante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PREDOMINANTE 의 발음

pre · do · mi · nan · te


PREDOMINANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREDOMINANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 predominante 의 정의

사전에서 가장 두드러진 정의는 그것이 지배적이라는 것입니다 : 그것은 일이 사고 p가되었다; 강인함과 야망이 그 주된 특징입니다.


PREDOMINANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · inquinante · insegnante · sonante · stagnante · tirocinante

PREDOMINANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

predigerito · predigestione · prediletto · predilezione · prediligere · predio · predire · predisponente · predisporre · predisporsi · predisposizione · predisposto · predito · predittivo · predizione · predominanza · predominare · predominazione · predominio · predone

PREDOMINANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · declinante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sanguinante · sognante · tonante · tornante · trainante · trascinante

이탈리아어 사전에서 predominante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PREDOMINANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «predominante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «predominante» 번역

번역기

PREDOMINANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 predominante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 predominante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «predominante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

优越的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

predominante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

predominant
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सर्वाधिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غالب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

преобладающий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

predominante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উদীয়মান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

prédominant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

utama
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vorherrschend
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

優勢な
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

우세
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

utama
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cao hơn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முக்கிய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रबळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baskın
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

predominante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dominujący
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

переважаючий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

predominant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επικρατών
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oorheersende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

övervägande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dominerende
화자 5 x 백만 명

predominante 의 사용 경향

경향

«PREDOMINANTE» 의 용어 사용 경향

predominante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «predominante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

predominante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREDOMINANTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

predominante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Luciano De Crescenzo
L'ideologia predominante dei giovani è quella dello stare insieme agli altri giovani, o, che è lo stesso, dello stare lontano dai vecchi.

«PREDOMINANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 predominante 의 용법을 확인하세요. predominante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sulla natura della predominante epidemia delle viti
SULLA marum DELLA PREDOMINANTE ÈEPIIÌEMIA DELLE VITI mawa®ww / I Del Dottore GIUSEPPE DERUSSI/M Eì<DTIIA TI p. Fratelli Pal Iot|n { 1851 \ OF CAL\FORNIA LIERARY COLLEGE OF AGRICULTURE DAVIS Decipimur specie  ...
Giuseppe Derossi, 1851
2
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Pure ciò che accade nell'acquisto dell'uno potrà servire a meglio intendere, come si giugne all'altro. Per fare che T. avaro acquisti l' abito della liberalità è d'uopo, che con repplicati atti di liberalità distrugga poco a poeo l' affetto predominante ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1821
3
Visualizzazione in pratica: 12 lezioni per imparare ...
Attenzione:modalità sensoriale predominante non significaunica modalità sensoriale. Chi è “visivo”non significa che nonabbia capacità auditiveo kinestesiche o che le percezioni auditive o gli aspetti tattili,gustativi eolfattivi nonlo riguardino.
Michael Doody, 2014
4
Opere edite ed inedite
u i l t 'Per fare che Bavaro acquisti lîabito della liberalità è d'uopo , che con repplicati atti di liberalità distrugga po-co a poco l' alfetto predominante all'avariz'. ia-,' e- cheindi colla repetizione de' medesimi atti si produca- in lui l'affetto altresì  ...
Giacinto-Sigismondo Gerdil, 1821
5
Opere
Per fare che l'avaro acquisti l'abito della liberalità è d'uopo , che con repplicati atti di liberalità distrugga poco a poco l'affetto predominante all'avarizia, e che indi colla repetizione de' medesimi atti si produca in Ini l'affetto altresì predominante,  ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1821
6
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
stanza, onde ogni violenza è necessariamente considerata soltanto come perturbamento e violazione. L'essente nella sua totalità, in quanto si impone (ah Walten), è il predominante (das Uberwaltigende) nel primo senso. Ora, l'uomo è in un ...
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001
7
Neurologia clinica:
IIa Predominante interessamento degli arti, della muscolatura assiale o di entrambe. Possibile un minore coinvolgimento dei muscoli orofaringei. IIb Predominante interessamento dell'orofaringe, dei muscoli respiratorio di entrambi. Possibile ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
8
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
Il òeivóv, il predominante è dunque la qruoig, l'essere come disvelamento in senso eminente. Così, dunque, il òeivóv, considerato come il disvelamento predominante (òtxr|) e il òeivóv considerato come il disvelamento violentante (Té ^vn) «si ...
Eugenio Mazzarella, 2002
9
L'uomo e i sentieri della tecnica: Heidegger, Gehlen, Marcuse
diverse accezioni: da un lato designa «il terribile, nel senso dell' imporsi predominante (iiberwàltigendes Walten) che provoca ugualmente il timor panico, la vera angoscia, così come il timore discreto, meditato, raccolto»26; dall'altro « significa ...
M. Teresa Pansera, 1998
10
Il logos violato: la violenza nella filosofia
Ora, è colui che fa violenza a far pervenire alla manifestazione il predominante in tutta la sua prepotenza, pur non cessando di appartenere ad esso. Si dà qui uno strano circolo: il predominante domina intorno all'uomo (umwaltet), che a sua ...
Giuseppina Strummiello, 2001

«PREDOMINANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 predominante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intercettazioni, il giornalista Gaetano Pecoraro ad HuffPost: "Con …
... diverso (in quell'intervista l'ex consigliere regionale M5S denunciò l'assenza di democrazia nel M5S, e il ruolo predominante di Casaleggio, ... «L'Huffington Post, 7월 15»
2
SBK 2015 Max Biaggi: a Sepang ancora pioggia
La RSV4 sfoggia il tricolore della casa di Noale: bianco (predominante), nero e rosso, e un nuovo sponsor, il circuito di Sepang. Biaggi poi ha ... «InSella.it, 7월 15»
3
Scatta il fermo pesca
... anni è stato molto importante – sottolinea Caselli – e pur nelle difficoltà, l'impegno ad una pesca rispettosa e di qualità è stato predominante. «viaEmilianet, 7월 15»
4
Milan, tre debutti contro l'Inter
... l'Inter infatti il Milan potrebbe presentare ufficialmente la seconda divisa della stagione 2015/16, il cui tema predominante sarà il bianco. «Calciomercato.com, 7월 15»
5
Twitter aiuta a monitorare l'obesità negli Stati Uniti
... tantissimo nel Dakota), ecco che si è stabilito che l'obesità è assai maggiore rispetto agli stati dove la parola predominante è "pomodoro". «Downloadblog.it, 7월 15»
6
Non è risarcibile iure hereditatis il danno tanatologico
... pervenuta ad una conclusione contrastante con l'indirizzo giurisprudenziale assolutamente predominante, sulla premessa secondo la quale ... «Il Quotidiano Giuridico, 7월 15»
7
Genzano, pillole di Grecia e di Europa. Annunciato per settembre …
Di sicuro si sa solo che Sinistra ecologia e libertà ha già decretato il suo scioglimento, auspicando un posto predominante nel nuovo ... «La Notizia Oggi, 7월 15»
8
Lady Diana e Kate Middleton: look reali a confronto [FOTO]
Spesso i look di Kate Middleton e di Lady D sono accompagnati da un colore predominante e c'è da ammettere che il verde-azzurro le ha ... «Stylosophy, 7월 15»
9
SPECIFICHE CARATTERISTICHE LOCALI DELL'UNICA CRISI …
Questo ha provocato la diffusione popolare di un predominante sentimento antitedesco tout court, che tanto fa comodo ai diversi capitali ... «Il Pane e le Rose, 7월 15»
10
Ivan Pili. L'essenziale è visibile agli occhi
... quotidiana, i piccoli gesti, l'umiltà della gente semplice sono raffigurate in maniera predominante ma con una leggerezza e tenerezza unici. «Arte.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Predominante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/predominante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO