앱 다운로드
educalingo
preparamento

이탈리아어 사전에서 "preparamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PREPARAMENTO 의 발음

pre · pa · ra · men · to


PREPARAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREPARAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 preparamento 의 정의

사전에서 준비의 정의는 준비입니다.


PREPARAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PREPARAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prepagato · preparare · preparare la via a · prepararsi · prepararsi su · preparati · preparativo · preparato · preparatore · preparatorio · preparazione · preparazione atletica · prepensionamento · prepensionare · preponderante · preponderanza · preponderare · preponderazione · preporre · prepositale

PREPARAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 preparamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «preparamento» 번역

번역기

PREPARAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 preparamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preparamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «preparamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

preparamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

preparamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

preparamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

preparamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

preparamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

preparamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

preparamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

preparamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

preparamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

preparamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

preparamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

preparamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

preparamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

preparamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

preparamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

preparamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

preparamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

preparamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

preparamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

preparamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

preparamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

preparamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

preparamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

preparamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

preparamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

preparamento
화자 5 x 백만 명

preparamento 의 사용 경향

경향

«PREPARAMENTO» 의 용어 사용 경향

preparamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preparamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preparamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREPARAMENTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

preparamento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Niccolò Tommaseo
Il riposo a voi non sia letargo, ma preparamento di nuove forze e pensieri.

«PREPARAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 preparamento 의 용법을 확인하세요. preparamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
9Ì3 5* .. ." §**' JSIQMf.iUO - , :.» *ìf>DB* 0* . ». 1 08. .>«imi>»iJf-A , .-, xn-nlM.-liA ttt . » , HM ^WK„,„t,b PÀJtTB M4*As* . ooe ...* * tfiodlf-b --, . . i nodhblt ,, *62 v ..-" ATTREZZATURA , GUAIWIMEKTO E PREPARAMENTO A MfQ?. VELA. .''.;,"... .-.
Carlo Acton, 1849
2
Novena in preparamento alla festività di S. Andrea Corsini ...
, , - -, - - - , - - - - - - - - - - - - - - - - ...
‎1796
3
Compendio Della Rettorica: Nel quale si dà un nuovo, facile, ...
I I. Del Preparamento . , L Preparamento consiste in un piccolo Esordietto valevole a disporre gli uditori ad ascoltare ciò, che si vuole soggiungere, il qual piccolo Esordietto può talora considere in una o due parole, come: Udite, ascoltate, ...
Giannangelo Serra, 1756
4
Parere di Gioacchimo Poeta primario professore di medicina ...
'23/ ,A P A R E R E. GIOACCHIMO POETA Primario Professore di Medicina ne' RzG] S'ruD) di NAPOLI; IN CUI 51 1212140515121... Che 1`AcQuAv1TE tratfa da ' vini guasti sia di càt'tîvö uso per lo preparamento di qualunque rimëd'xq nelle ...
Gioacchino Poeta, 1737
5
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
do sono* nella sfera della loro attivita agiscono sempre , perchè sempre. sono preparate; le armi da trarre in ogni azione esigono nuovo preparamento; onde non possono agire se non per intervalli proporzionati al tempo del preparamento .çñ ...
‎1761
6
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
il tempo ch' esige il preparamento del fucile è maggiore del tempo 011' esigono i preparamenti dell'arco o della frombola. Questo tempo del preparamento 0 del caricare nello schioppo, per sua natura più lungo , cresce sempre più a ...
‎1816
7
Il genio della lingua italiana: un'indagine sul genere : ...
Il m. preparamento, pur avendo già in sé una certa disposizione al concreto ( come ci dimostra il plurale m. paramenti, nato nello stesso solco di pre- paramento), non sviluppò il suo solco semantico nel senso concreto, perché era impedito da ...
Rocco Ragone, 2003
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
preordinare , Prede- terminatione.Segn. Mann. Die. 3. 1. Vuole che tu con- corra con le buone opere a render certa la tua prede- stinazione : non gîà nella sua cagiooe , ch' è la preor- dinazíone divina , ma nell" effetto . PREPARAMENTO .
Paulo Costa, 1823
9
Maschile o femminile ?: La lingua italiana e il suo genio
Insieme al termine m. preparamento negli scritti del Santo troviamo anche il corrispondente f. preparazione. Entrambi i termini videro la luce nel XIV secolo4. Il m. preparamento pur avendo già in sé una certa disposizione al concreto ( come ci ...
Rocco Ragone, 2001
10
Dizionario della lingua italiana ...
Lat.pn»- paratio. Grec. irapaoxeurj. Com. Purg. g. La notte significa cechitade, l' aurora preparamento a riconoscer li falli de' peccati, e 'I die allumi- nazione, e cacciamento delle male operazioni. fu: Disc. an. 65. Bene spesso la corrotta co- Voi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
참조
« EDUCALINGO. Preparamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/preparamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO