앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pressing" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PRESSING 의 발음

pressing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSING의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRESSING 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pressing» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

눌러

Pressing

압박은 축구 나 농구와 같은 스포츠 같은 전술입니다. 무도회가 게임 설정에서 시간과 공간을 제한하여 상대방을 심하게 공격하고 조직함으로써 잘못된 패스 또는 차단. 이 전술의 목표는 공을 정복하는 것입니다. 종종 축구에서 압력을 받고있는 팀은 자신의 절반 필드에서 은퇴해야합니다. 누르기 외에 오프사이드 트랩을 적용 할 수 있습니다. 프레스기를 구현하기 위해서는 다양한 부서들이 최대한 정확하고 동시 적으로 움직일 필요가 있습니다. 프레스의 효과에 맞서기 위해 볼 소유 팀은 다음과 같은 첫 번째 및 이동 교환을 통해 매우 빠른 게임을 연습해야합니다. 볼. 기간은, 또한 몇몇 팀 스포츠뿐만 아니라, 상대에 운동 선수가 가져 오는 일정한 압력을 나타내는 권투에서 사용된다. Il pressing è una tattica propria di sport come il calcio e la pallacanestro in cui la squadra senza pallone attacca grintosamente ed in modo organizzato gli avversari limitando il tempo e lo spazio nell'impostazione del gioco, aumentando al contempo le possibilità di un passaggio errato o intercettato. L'obiettivo di tale tattica è la conquista del pallone: spesso nel calcio, la squadra che subisce il pressing è costretta a rintanarsi nella propria metà campo. In aggiunta al pressing può essere applicata la trappola del fuorigioco. Per attuare il pressing è necessario che i vari reparti si muovano con la massima precisione e sincronia tra loro: al fine di contrastare l'effetto del pressing, la squadra in possesso di palla deve praticare un gioco molto veloce con scambi di prima e movimento senza palla. Il termine, oltre che in alcuni sport di squadra, è usato anche nel pugilato dove indica la pressione costante portata da un atleta sull'avversario.

이탈리아어 사전에서 pressing 의 정의

사전에 누르기의 정의는 축구 및 농구와 같은 몇몇 팀 스포츠에서, 공을 통제하고 이니셔티브의 가능성을 없애기 위해 상대방과의 지속적인 대조 및 지속적인 대조입니다.

La definizione di pressing nel dizionario è in alcuni sport di squadra, come il calcio e la pallacanestro, azione incalzante e continua di contrasto nei confronti dell'avversario per sottrargli il controllo della palla e ogni possibilità d'iniziativa.

이탈리아어 사전에서 «pressing» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRESSING 운과 맞는 이탈리아어 단어


advertising
advertising
batch processing
batch processing
bossing
bossing
canvassing
canvassing
crossdressing
crossdressing
data processing
data processing
franchising
franchising
housing
housing
leasing
leasing
merchandising
merchandising
missing
missing
multiprocessing
multiprocessing
nursing
nursing
overdressing
overdressing
reprocessing
reprocessing
teleprocessing
teleprocessing
word processing
word processing

PRESSING 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pressaschede
pressato
pressatore
pressatrice
pressatura
pressazolle
pressella
pressi
pressibile
pressibilità
pressino
pressione
presso
pressocché
pressocettore
pressoché
pressoflessione
pressofonditore
pressofusione
pressoio

PRESSING 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
manufacturing
marketing
meeting
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

이탈리아어 사전에서 pressing 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pressing» 번역

번역기
online translator

PRESSING 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pressing25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pressing 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pressing» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

压制
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

prensado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pressing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दबाव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ملح
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

прессование
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

premente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

টিপে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pressage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menekan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Drücken
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

押します
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

눌러
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mencet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhấn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அழுத்தி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दाबून
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

basma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pressing
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

naciskając
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пресування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

presare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πιέζοντας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

druk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pressning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trykke
화자 5 x 백만 명

pressing 의 사용 경향

경향

«PRESSING» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pressing» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pressing 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pressing» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRESSING» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pressing» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pressing» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pressing 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRESSING» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pressing 의 용법을 확인하세요. pressing 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Basket l'attacco
mette in moto il dispositivo della difesa pressing, la cui attuazione è agevolata dalla lentezza con cui l'avversario effettua la rimessa da fondo campo; indecisione, più che lentezza, che è la conseguenza del suo momentaneo scoraggiamento.
Giancarlo Primo, 1985
2
Dizionario completo della Canzone Italiana
1983 (RCA1983) VIAGGI ORGANIZZATI (Pressing 1984) LUCIO DALLA/MARCO DI MARCO (Fonit Cetra 1985) BUGIE (RCA 1986) LIEDERALBUM (RCA 1986 Germania, con due brani inediti in Italia) ❯ DALLAMERICARUSO (RCA 1986, ...
Enrico Deregibus, 2010
3
Il Centravanti
Di moda è poi diventato il « pressing » che accoppiato alla « zona » dovrebbe essere sinonimo di quasi perfezione. Ma il pressing », la capacità cioè di essere sempre in movimento e di aggredire l'avversario che ha la palla, non dandogli mai ...
Enzo Sasso, 1987
4
Pallacanestro da manuale
Dalla tattica difensiva passiamo allora a quella offensiva, che propone a rovescio i concetti precedenti: si tratta di capire come attaccare le difese individuali, a zona, a pressing, come dare sostanza al contropiede oppure come eseguire ...
Stefano Alfonsi, 1999
5
Il Barça
In assoluto, però, il pressing non è di per sé fattore di modernità o spettacolarità. Scorporato dalle sue integrazioni naturali – cioè proprio il possesso e il fuorigioco – è una dinamica isolata, che può essere piegata a strategie molto diverse.
Sandro Modeo, 2011
6
Technical Dictionary
in a hydraulic press ), stampa, stampaggio * (or die-pressing, hot pressing sheet metal in a hydraulic press to bend it), pressopiegatura * (subjecting to a compressive force), compressione * (urgent), urgente pressing crack (a crack that has ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
half-court press. pressing su tutto il campo, (palle), full-court press. pressione, s. f. , (lotta /.), pinning hold. pressione, s. f. . press. pressione, s. f. . pressing. pressione, s. f, pressure, pressione, s. f, push. pressione arteriosa, (med. sp.), blood ...
8
Calcio: Come giocare Col 4231
Il pressing nasce principalmente dal presupposto che la squadra resti corta e compatta. Per avere una difesa alta e portare pressing sulla propria trequarti campo è necessario che la difesa sia a ridosso del centrocampo in pochi metri di  ...
Marco Girardi, 2010
9
3. ed
Non si può andare avanti, le malattie sono sempre nuove, si somatizza tutto, le allergie, l'ansia, lo stress... il pressing! Attenzione al pressing... non commettiamo l'errore di ritenere che sia semplicemente una tecnica calcistica, del tutto ...
Lella Costa, 2002
10
Con te sul campo, a vendere
Ottava fase: pressing Spetta a noi, quasi sempre, di prendere l'iniziativa di " chiudere" (firma dell'ordine/contratto), ma ricordiamo che dobbiamo farlo solo per aiutare il cliente a prendere la sua decisione. Il pressing è un'azione qualificata di ...
Renato Tonon, 2002

«PRESSING» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pressing 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carpi-Martinho, è fatta. Ora pressing su Marquinho
Domani è attesa la firma dell'ex Verona con gli emiliani che continuano il pressing per Marquinho. C'è l'accordo con la Roma per il ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
2
Llorente Via Dalla Juve Pressing Arsenal L Attaccante Vuole Il Real
L'attaccante spagnolo in partenza dal club bianconero. Piace ai gunners, ma aspetta una chiamata da Madrid. Llorente via dalla Juve. «Fantagazzetta, 7월 15»
3
Giostra dell'Orso, pressing sul Comune
Giostra dell'Orso, pressing sul Comune. Dibattito acceso sul futuro della manifestazione organizzato da “Pistoiattiva”. Dai rioni dure critiche per ... «Il Tirreno, 7월 15»
4
Sportitalia - Napoli, Al-Rayyan in pressing per Edu Vargas
L'Al-Rayyan è in forte pressing per Edu Vargas (25), attaccante sotto contratto fino al 2017 col Napoli. Alfredo Pedullà, esperto di mercato di ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
5
Sanità, Ministero fa pressing sulle regioni: "pagare subito Neuromed"
ABRUZZO. "Chiedo al Ministro della Sanità se conferma il sollecito da parte del suo dicastero nei confronti della Regione Abruzzo per eseguire ... «PrimaDaNoi.it, 7월 15»
6
Pressing di Giuliani sulla Regione per la 398
Dopo l'esclusione della 398 dal progetto Sat per la realizzazione della Tirrenica, il sindaco chiede degli impegni precisi alla Regione. «QuiNewsValdiCornia, 7월 15»
7
Inter, pressing Everton su Vidic
Sul difensore serbo, scaricato da Mancini e rimasto ad Appiano per curare il suo mal di schiena, continua il pressing dell'Everton, che nel suo ... «InterLive.it, 7월 15»
8
Hertha Berlino, pressing della Lokomotiv Mosca per Ronny
Potrebbe chiudersi a breve l'avventura all'Hertha Berlino del brasiliano Ronny. Secondo quanto riportato da Kicker il giocatore, sotto contratto ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
9
Lazio, pressing di squadra. Non sono solo i tifosi ad essere …
Lazio, pressing di squadra. Non sono solo i tifosi ad essere scontenti anche i giocatori chiedono rinforzi. + PER APPROFONDIRE lazio , lotito ... «Il Messaggero, 7월 15»
10
Lazio, Il Tempo: "Milinkovic in pressing per i biancocelesti"
E' diventata una partita a scacchi quella della Lazio per Milinkovic-Savic. Il quotidiano romano Il Tempo sottolinea la volontà del giocatore di ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pressing [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pressing> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z