앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pretermissione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PRETERMISSIONE 의 발음

pre · ter · mis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETERMISSIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRETERMISSIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pretermissione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pretermissione 의 정의

미리 사전에 정의의 생략입니다.

La definizione di pretermissione nel dizionario è omissione.


이탈리아어 사전에서 «pretermissione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRETERMISSIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PRETERMISSIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pretenzioso
preteribile
preterintenzionale
preterintenzionalità
preterire
preterito
preterizione
pretermesso
pretermettere
pretermine
preternaturale
preternaturalmente
pretesa
pretesco
pretese
preteso
pretessere
pretesta
pretestare
pretestata

PRETERMISSIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

이탈리아어 사전에서 pretermissione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pretermissione» 번역

번역기
online translator

PRETERMISSIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pretermissione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pretermissione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pretermissione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pretermissione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pretermissione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pretermissione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pretermissione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pretermissione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pretermissione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pretermissione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pretermissione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pretermissione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pretermissione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pretermissione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pretermissione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pretermissione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pretermissione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pretermissione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pretermissione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pretermissione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pretermissione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pretermissione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pretermissione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pretermissione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pretermissione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pretermissione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pretermissione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pretermissione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pretermissione
화자 5 x 백만 명

pretermissione 의 사용 경향

경향

«PRETERMISSIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pretermissione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pretermissione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pretermissione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRETERMISSIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pretermissione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pretermissione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pretermissione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRETERMISSIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pretermissione 의 용법을 확인하세요. pretermissione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Commentario del codice civile
Pretermissione e lesione in danno al legittimario: l'acquisto della qualita` di erede Alla lesione della quota riservata (che si ha quando sono state attuate liberalita` o poste in essere disposizioni testamentarie che determinano una attribuzione ...
V. Cuffaro, F. Delfini, 2009
2
Il giudizio di ottemperanza amministrativa
Tale pretermissione può apprezzarsi sotto una duplice visuale. Può trattarsi di una pretermissione procedimentale oppure di una pretermissione processuale. La prima si ha quando il cittadino attivi un procedimento e la P.a. proceda senza  ...
Sandro Castro, 2012
3
Codice delle successioni e donazioni
In tale prospettiva ermeneutica, la totale pretermissione testamentaria del legittimario, risolvendosi in totale as- senza di vocazione, impedirebbe al legittimario di divenire erede, permettendogli di conseguire esclusivamente una pars bonorum ...
Michele Sesta, 2011
4
Dizionario della lingua italiana ...
Grec. r:/-pa/,3t'[.t;. Zibald. Andr. Obbedirono senza pretermissione alcuna. Tralt. segr. cos. donn. ridi' opera commettono le solite loro pretermis- sioni dannosissime. «PRETERMISSIVO. Disposto a pretermissione, atto a pretermettere. Delmin.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Principii fondamentali e filosofici di ragion criminale ...
se la colpa è una specie della criminosità io- terna, e se questa sta nell'esercizio de' poteri morali producenti un effetto esteriore e criminoso, la coipa non può dirsi consistere nella volontaria pretermissione, la quale offre l'idea di un oggetto  ...
Giustiniano Orazi, 1862
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Grec. 1rapaileulug. Zibald. Jndr. Obbedirono senza pretermissione alcuna. Tratt. .îegr. cos. dona. Nell' opera commettono le solite loro pretermissioni dannosissimc. 'PRETERMISSIVO. Disposlo a pretermissione, Atto a pretermettere. Delmin.
‎1829
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... ai preopinanti la pretermissione fatta dalla Crusca del vocabolo Intrapresa ; giacchè la medesima ne tralasciò tant'altri , che avevano diritto di essere inseriti in un codice generale di lingua nazionale : anzi sostengono che un tal vocabolo,  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Il giudizio di appello e le controversie in unico grado
Ma l'omissione della chiamata di una delle parti (c.d. pretermissione) non ha sempre la stessa conseguenza processuale. Occorre infatti, per il disposto degli artt. 331 e 332 c.p.c., distinguere nettamente due fattispecie, prima di valutare le  ...
Eduardo Tammaro, 2008
9
La successione ereditaria, la divisione dei beni e le donazioni
... qualora il de cuius si sia spogliato in vita dell'intero patrimonio con atti di donazione, anche nella successione ab intestato può configurarsi la totale pretermissione del legittimario il quale, per l'assenza di beni relitti, si trovi nella necessità di ...
Cristina Cerrai, 2008
10
Le successioni
La norma presuppone che il legittimario sia chiamato all'eredita` e, nell'ipotesi di pretermissione dello stesso, non trova applicazione. In tal caso non vi puo` essere accettazione dell'eredita` e pertanto l'esperimento dell'azione di ...
‎2009

«PRETERMISSIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pretermissione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'interesse pubblico alla notizia non giustifica la pubblicazione della …
... ritenuta sufficienza dell'interesse pubblico alla conoscenza dei fatti riferiti, con la conseguente pretermissione di ogni accertamento anche in ... «La Legge per Tutti, 7월 15»
2
Io, da cittadina, chiedo ai sindacati la tutela dei diritti dei lavoratori …
... la pretermissione di talune categorie di lavoratori, l'indicibile silenzio sulla mobilità coatta dei docenti tutti ed in primis quella dei futuri assunti ... «Orizzonte Scuola, 6월 15»
3
La politica del Csm e il caso Lo Voi
D'accordo nel ritenere inevitabile l'annullamento, non avendo il Consiglio dato spiegazione delle ragioni della pretermissione dei titoli specifici ... «il manifesto, 6월 15»
4
Antimafia, Di Matteo fa ricorso al Tar contro Csm: “Abusi per …
Gli avvocati sottolineano “l'umiliante pretermissione, da parte del Csm, del valore degli anni di sacrifici, rischi, impegno in cui si è articolata la ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
5
Consulta: a Regione tributi riscossi in Sicilia, decreto bocciato
... "unilateralmente imposto" alla Regione, "incorre nell'ulteriore profilo di illegittimita' costituzionale determinato dalla pretermissione dei criteri ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 4월 15»
6
Il processo tributario e la riforma della responsabilità civile dei …
12), sottolineandosi la necessità che la pretermissione del fatto, pur risultando dai documenti processuali, per dar luogo a responsabilità civile ... «Altalex, 3월 15»
7
RESPONSABILITA' CIVILE DEI MAGISTRATI E RIFORMA DEL …
12), sottolineandosi la necessità che la pretermissione del fatto, pur .... 12), sottolineandosi la necessità che la pretermissione del fatto, pur ... «Diritto & Diritti, 3월 15»
8
Abilitazioni scientifiche: modalità di valutazioni per le commissioni …
Ne è conseguita la pretermissione, nella valutazione, delle esperienze curriculari indicate dalla candidata a cui la commissione non ha fatto ... «Orizzonte Scuola, 3월 15»
9
Il parere del CUG nell'attività amministrativa
... e definitivi senza una completa ed esaustiva indagine procedimentale, attesa la pretermissione del parere obbligatorio di organo collegiale a ... «Altalex, 2월 15»
10
LITISCONSORTE NECESSARIO PRETERMESSO e diritto alla …
Il fondamento giuridico della predetta regola risiede nel rilievo che la pretermissione di una parte, tale da comportare la remissione della causa ... «Studio Cataldi, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pretermissione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pretermissione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z