앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pretessere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PRETESSERE 의 발음

pre · tes · se · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETESSERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PRETESSERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


assere
assere
benessere
be·nes·se·re
dare l´impressione di essere
dare l´impressione di essere
dover essere
dover essere
essere
es·se·re
far credere di essere
far credere di essere
fingere di essere
fingere di essere
in essere
in essere
intessere
in·tes·se·re
malessere
ma·les·se·re
messere
mes·se·re
modo di essere
modo di essere
mostrare di essere
mostrare di essere
non essere
non es·se·re
pensare di essere
pensare di essere
porre in essere
porre in essere
portatessere
por·ta·tes·se·re
puo essere
puo essere
ritessere
ri·tes·se·re
tessere
tes·se·re

PRETESSERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

preterire
preterito
preterizione
pretermesso
pretermettere
pretermine
pretermissione
preternaturale
preternaturalmente
pretesa
pretesco
pretese
preteso
pretesta
pretestare
pretestata
pretestato
pretesto
pretestuosità
pretestuoso

PRETESSERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accedere
aggiungere
avere
bere
conoscere
contessere
corriere
distessere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
premiere
ranuncolo delle passere
riessere
scontessere
sere
stessere
vedere

이탈리아어 사전에서 pretessere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pretessere» 번역

번역기
online translator

PRETESSERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pretessere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pretessere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pretessere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pretessere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pretessere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pretessere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pretessere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pretessere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pretessere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pretessere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pretessere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pretessere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pretessere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pretessere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pretessere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pretessere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pretessere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pretessere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pretessere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pretessere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pretessere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pretessere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pretessere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pretessere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pretessere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pretessere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pretessere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pretessere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pretessere
화자 5 x 백만 명

pretessere 의 사용 경향

경향

«PRETESSERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pretessere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pretessere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pretessere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRETESSERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pretessere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pretessere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pretessere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRETESSERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pretessere 의 용법을 확인하세요. pretessere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Pretessere tristi angurii: omini: dira causare. Tibul. Protessevano, che essi cacciati di patria erano all'estretno di tutto: (Но-Шабаш, se patria станов omniùus egere rebus. Ces. invano pretessi fallaci ragioni: causas песi7uidquam неси: inanes ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
Ed acciocché non si possa pretessere ignoranza, nè pigliare scusa alcuna, per tenor delli presenti esso monsignore ammonisce per il primo, secondo, terzo e perentorio termine tutti i prepositi, rettori, vicerettori, capelloni, curati, sacerdoti e  ...
Cesare Cantù, 1868
3
La Civiltà cattolica
Ma ora che la setta massonica siede padrona nei Gabinetti, e la religione si vuol esclusa da tutte le relazioni sociali, si avrebbe mal garbo a pretessere la diversità di religione per escludere il diritto del governante, rispetto a tale o tal altro ...
‎1877
4
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini sino ...
Molto male se ne contentavano specialmente quei della provincia del Mondovi, cosi per le ragioni sopraddette, come per essere di spiriti vivi, e pretessere antichi privilegi inserti negli atti della loro spontanea dedizione alla casa di Savoia , ed ...
‎1832
5
Sulle cause e gli effetti della confederazione renana ...
... disdetta della sua parola a Cesare, si fosse divisato di pretessere il disegno di unirsi con Napoleone co' sensi di paternale sollecitudine, da cui s' infinse ad un tratto esser commosso, per la salvezza del Principe Elettorale suo primogenito, ...
‎1819
6
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
L'imperatore desiderava, che si soprassedesse alquanto alla pubblicazione del trattato , perchè voleva fuggire il pericolo, che in sul principio apparisse guerra di religione, pensando di pretessere solamente ragione contro i principi o popoli di  ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
7
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
... si videro obbligati a pretessere più gra'vi cagioni di guerra , né più ai ossenarono crudeli discordie ed armi mosse per un gatto corso in territorio alieno , 0 er un marzocco, che faceva le viste di far le fiche ad una città. immenso cambiamento ...
‎1835
8
Protestantismo e Razionalismo. Conferenze
Quasichè dovesse l'uomo non ricevere, ma donare a Dio, non umile discepolo, sibbene essergli arrogante maestro, ed almeno pretessere l'autorità divina a' propri giudizi deificando se stesso. Ohl di gran lunga erano più riveriti i libri sibillini ...
Cardinal Lucido Maria PAROCCHI, 1868
9
Discorso sull'antica, e moderna Gesuitofobia: ossia, Delle ...
A pretessere un velo alle sue parzialissime condiscendenze per l'Inghilterra, usciva non di rado contra la gran Brettagna di concerto col gabinetto inglese in certe rodomontate, e stabiliva frattanto nella città di Porto una compagnia mercantile, ...
Enrico Borgianelli, 1850
10
Storia d'Italia di Carlo Botta continuata da quella del ...
Molto male se ne contentavano specialmente quei della provincia del Mondovi , cosi per le ragioni sopraddette, come per essere di spiriti vivi, e pretessere antichi privilegi inserti negli atti della loro spontanea dedizione alla casa di Savoja , ed ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1843

참조
« EDUCALINGO. Pretessere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pretessere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z