앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "prodigalmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PRODIGALMENTE 의 발음

prodigalmente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODIGALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PRODIGALMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PRODIGALMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prodiere
prodiero
prodigalità
prodigalizzare
prodigamente
prodigare
prodigarsi
prodigarsi per
prodigi
prodigio
prodigiosamente
prodigiosità
prodigioso
prodigo
proditore
proditoriamente
proditorietà
proditorio
prodittatore
prodizione

PRODIGALMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 prodigalmente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PRODIGALMENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «prodigalmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prodigalmente 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «prodigalmente» 번역

번역기
online translator

PRODIGALMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prodigalmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prodigalmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prodigalmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

华丽
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

profusamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lavishly
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आराम से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بسخاء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

щедро
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ricamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রচুর পরিমাণে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

somptueusement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mewah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

reich
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

やたらに
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화려
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lavishly
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hào phóng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆடம்பரமாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lavishly
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cömertçe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

prodigalmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hojnie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

щедро
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lavishly
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πλουσιοπάροχα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uitbundig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frikostigt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overdådig
화자 5 x 백만 명

prodigalmente 의 사용 경향

경향

«PRODIGALMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prodigalmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prodigalmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prodigalmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRODIGALMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prodigalmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «prodigalmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prodigalmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRODIGALMENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

prodigalmente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pat Conroy
Avrei avuto bisogno di una parte determinante della mia vita di adulto per rendermi conto che la tragedia veniva scagliata prodigalmente nella vita di ognuno.

«PRODIGALMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prodigalmente 의 용법을 확인하세요. prodigalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Visse molto lussuriasamgnte , e prodigalmente . PRODIGlO. Coro in:oliln nell' ordine conruelo della natura; che anche .rpeuo li prende per Cara insolito a: mlutnmenle, e talora per degna di cosa futuro . Lat. prorIìgium , portenlum. Gr. ne' pa;.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
(quì nelsignisie. deL 5- l. di Prada) Pnooríno . Termine marinaresco antico s Che rema in proda, ovvero nella prua , o Che tien contodella prua. FrannBxrb. 7.57.20 . E 2.6x. 8. Pnooieairssrmamtnra. Superl. di Prodigalmente . Se”. óen. Vari/y. 1.
Accademia della Crusca, 1741
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Sei cose sono, che da questo prodigalizzare gli dovrebber rislrignere. PRODIGAMENTE e PRODIGALMENTE. Avverb. Con prodigalita'. Lat. prodige. Gr . Scaxm'neoîg. Com. Purg. al. S esse volte toglie l'altrui colui che '] suo ro igamentc diede.
‎1829
4
Il filo del rasoio
... gli diceva. Gray e Isabel erano molto felici, e le bambine una delizia. Avevano uno stile di vita che Elliott ammetteva volentieri essere assai decoroso; invitavano prodigalmente ed erano prodigalmente invitati; mi disse con soddisfazione che ...
W. Somerset Maugham, 2011
5
Dizionario della lingua italiana
PRODIÈRO. i. m. Termine marinaresco antico. Che rem* in proda , ovvero prua, o che tien conto della prua. PRODIGALISSIMAMENTE. >up. di prodigalmente. PRODIGALÌSSIMO. i»,,, di prodigo. PRODIGALITÀ , ed all'ani. PRODIGAL1TÀDE  ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Le bbinte rotola de lo valanzone, azzoè Commiento ncopp' a ...
... intero patrimonio in picciol ora Prodigalmente si diffonda e sparga . PUÒPRODIGE SUA NE EFFUN- DUNTO . RUOTOlO DECEMOSETTEMO . " SJIgliammonce Io 184 Che intero patrimonio in picciol ora Prodigalmente si diffonda e sparga .
Nunziante Pagano, Donato Corbo, 1787
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PKosiGiMENit , e Piodig«imemii . Con prodigalità. Lat. prodige. Com. Purg. 21. Speise volte toglie Paierai, coltu, che'l íuo pródigamente died«, but. Vi vette molto luísurioíáment e , e prodigalmente. Prodigio. Coía inlolita , e íegno di cola futura ...
‎1691
8
Vocabolario della lingua italiana
485. Perciocchè quello ch'è d' Iddio prodigalizzano al lor sangue, e alle lor brutte bestie. Sei cose sono, che da questo prodigalizzare gli dovrebber ristrignere. + PRODIGAMENTE, e PRODIGALMENTE. Avverb. Con prodigalità. Lat. prodige.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
9
John Florio: A Worlde of Wordes
PRODIGALMENTE, prodigallie, wastefully, riotouslie, excessively, outragiously, disorderly. PRODIGARE, to be or play the lavish or prodigall man, to be wastefull or rioutous, to lash out monie wastefully, or in things needlesse, to consume or ...
John Florio, 2013
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Franc. Barb. 257. 20. Ed han prodieri, Pedotte, e temonieri. E 261.8. Convienti qui manieri, Portolatti , e prodieri, E presti galeotti Avere , e forti, e dotti. RöbitissiMAMièNrÈ speri di Prodigalmente. Sen. ben. Varch. 1. 9. Fanno a gara di foudere, ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

«PRODIGALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prodigalmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renzi, il viaggio in Afghanistan e De Gaulle nel '68. Il momento delle …
Non gli hanno consentito un secondo “coup de théâtre” simile a quello degli 800 euro prodigalmente concessi prima delle appena passate elezioni europee. «Ultima Edizione.Eu, 6월 15»
2
La "Festa degli alberi", quando Benito suonava la tromba
... ed attirano, sul piccolo suonatore di una tromba grandissima a un pistone, le generali simpatie per l'impegno col quale egli distribuisce prodigalmente il suo ... «ilgiornaleditalia, 5월 15»
3
Le note di Bach incantano il salone della prefettura
Il presidente Cecere Perrella del Club UNESCO di Benevento ha ringraziato gli artisti che hanno prodigalmente partecipato alla seconda edizione della ... «Ottopagine, 5월 15»
4
"Défilé", la gran festa di ballerini e marionette
... catene e orecchini, cappelli, cravatte, sciarpe, parrucche e papillon, calze, scarpe e borsette trovate in soffitta o in fondo agli armadi e prodigalmente donati. «La Repubblica, 7월 14»
5
Comune di Roma, quel pasticciaccio brutto dei Punti Verdi
Se ne deduce indirettamente che il valore del Pvq realizzati o in fase di realizzazione non riuscirebbe nemmeno a coprire l'ammontare dei mutui prodigalmente ... «Cinque Quotidiano, 7월 14»
6
Padelle e animali bellissimi
... a lungo e ponendosi al vertice di una piramide alimentare, l'orso sia anche un buon accumulatore dei veleni che prodigalmente spargiamo nell'ambiente. «La Repubblica, 7월 11»
7
TORNARE AVANTI…
Quindi, diamoci da fare, dissetando questa sete di energia attraverso ciò che ci viene “prodigalmente” offerto. Non bisogna inventare nulla, basta rileggere la ... «Blogolandia, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Prodigalmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prodigalmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z