앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "quadrigato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 QUADRIGATO 의 발음

qua · dri · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIGATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 QUADRIGATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «quadrigato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
quadrigato

quadrigatus

Quadrigato

사변형은 기원전 3 세기 로마 공화국에 의해 생산 된 중간 크기의 동전이었다. 직선에는 주니어 모양의 머리와 목성의 뒤가 있으며 동전 아래에있는 "로마"라는 이름의 쿼드리거를 이끄는 빅토리가있었습니다. 동전의 무게는 약 6.8 그램으로, 디락 세마와 같습니다. 동전은 BC 241에서 235 사이에서 발행되었습니다. 돈 도입 직전까지. 비슷한 스타일의 금화는 동일한 유형의 사변형을 가진이 기간에 발행되었으며, 그 반대의 경우, 아래에 "ROME"이라는 비문이있는 돼지를 든 세 번째 군인에게 맹세 한 두 병사와 반대의 모습을 보입니다. 이 동전들에 대한 Giano의 선택은 Giano 성전 문이 닫히는 것과 일치하며 전쟁 상태가 드물게 있음을 나타냅니다. 승리자는 같은 금속과 스타일의 후속 동전으로 사분면의 절반에 해당합니다. Il quadrigato era una moneta di media misura prodotta dalla Repubblica Romana durante il III secolo a.C. Il dritto presentava una testa giovanile gianiforme ed il rovescio Giove ed accanto una Vittoria che guida la quadriga che dà il nome alla moneta, con l'inscrizione "Roma" in basso. La moneta pesava circa 6,8 grammi, pari cioè ad una didracma. La moneta fu emessa dal 241 - 235 a.C. fino a poco prima l'introduzione del denario. Monete d'oro di stile simile furono emesse in questo periodo che presentavano al dritto lo stesso tipo del quadrigato ed al rovescio il tipo con due soldati che eseguono un giuramento sopra un terzo soldato che tiene un maiale, con inscrizione "ROMA" in basso. Si ritiene che la scelta di Giano per queste monete coincida con la chiusura delle porte del tempio di Giano, il che indicava l'assenza dello stato di guerra, un'occasione rara. Il vittoriato fu una moneta successiva dello stesso metallo e stile che valeva la metà del quadrigato.

이탈리아어 사전에서 quadrigato 의 정의

사전에있는 quadrigate의 정의는 3 세기의 은색 동전입니다. 그 반대쪽에 새겨진 사각형의 4 각형에 신의 이미지를 지닌 a.C.

La definizione di quadrigato nel dizionario è moneta romana d'argento del III sec. a.C., che portava impressa sul rovescio l'immagine di un dio su una quadriga.

이탈리아어 사전에서 «quadrigato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUADRIGATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


allegato
al·le·ga·to
bigato
bi·ga·to
caglio levigato
caglio levigato
castigato
ca·sti·ga·to
centauro spigato
centauro spigato
collegato
collegato
coobbligato
co·ob·bli·ga·to
disobbligato
disobbligato
essere obbligato
essere obbligato
intrigato
in·tri·ga·to
latte di Gallina spigato
latte di Gallina spigato
levigato
le·vi·ga·to
lino spigato
lino spigato
navigato
na·vi·ga·to
non sbrigato
non sbrigato
obbligato
ob·bli·ga·to
rigato
ri·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spigato
spi·ga·to
zigolo levigato
zigolo levigato

QUADRIGATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato

QUADRIGATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affogato
aggregato
allargato
allungato
delegato
drogato
fegato
fugato
impiegato
legato
negato
omologato
pagato
prolungato
relegato
scollegato
segato
spiegato
stregato
targato

이탈리아어 사전에서 quadrigato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quadrigato» 번역

번역기
online translator

QUADRIGATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 quadrigato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quadrigato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «quadrigato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

quadrigatus
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

quadrigatus
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

quadrigatus
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

quadrigatus
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

quadrigatus
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

quadrigatus
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quadrigatus
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

quadrigatus
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quadrigatus
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

quadrigatus
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Quadrigatus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

quadrigatus
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

quadrigatus
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

quadrigatus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quadrigatus
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

quadrigatus
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

quadrigatus
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

quadrigatus
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

quadrigato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kwadrygat
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

quadrigatus
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

quadrigatus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

quadrigatus
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

quadrigatus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

quadrigatus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

quadrigatus
화자 5 x 백만 명

quadrigato 의 사용 경향

경향

«QUADRIGATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quadrigato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quadrigato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quadrigato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUADRIGATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quadrigato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «quadrigato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quadrigato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUADRIGATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 quadrigato 의 용법을 확인하세요. quadrigato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
l'Arte del Francobollo n. 31 - Dicembre 2013:
UNIFICATO Franco Filanci. Didramma detto “Quadrigato” dalla quadriga presente sul rovescio. Al dritto si vede una testa bifronte di Giove. Didramma d' argento con testa elmata e la Vittoria che appende. pre nello svolgersi della guerra, fu la ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
2
La moneta greca e romana
L'ultima serie romano-campana è il quadrigato, così denominato dalla quadriga di Giove che ne costituisce il tipo del rovescio; sotto la quadriga è la leggenda ROMA in caratteri incusi prima, poi, in una fase più tarda, in caratteri in rilievo ( Tav.
Franco Panvini Rosati, 2000
3
Ex nummis cognoscere:
Solo con l'introduzione del quadrigato si verificò un notevole aumento della produzione monetale, perché i conii utilizzati per la produzione delle varie serie furono migliaia. L'introduzione del quadrigato coincise con quella dell'asse ...
Claudia Perassi, 2014
4
In limine: ricerche su marginalità e periferia nel mondo antico
Infatti, mentre la Breglia12 pone la sua introduzione verso il 289 a.C. e la fine della sua emissione attorno al 241 a.C, Mattingly13 ritiene che la datazione del quadrigato sia da collocare tra il 235 e il 187 a.C, Thomsen14 ha preferito il periodo ...
Gabriella Vanotti, Claudia Perassi, 2004
5
Monetazione aurea ed argentea dei Brettii
In questa situazione vengono recuperati i presupposti logici dell'esistenza del Quadrigato, e non del Denario. Il Quadrigato, però, è ormai da tempo uscito di mercato e viene quindi sostituito da una nuova moneta, il Vittoria- to. La continuità ...
Ermanno A. Arslan, 1989
6
Rivista italiana di numismatica e scienze affini
Dagli studi sulla comparazione delle emissioni finali del quadrigato e iniziali del denario, infatti, si può affermare che, tra le due monete, non si è verificato alcun accavallamento: il denario viene emesso successivamente al ritiro del didrammo  ...
Solone Ambrosoli, Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 2000
7
Scritti di archeologia
27) Quadrigato d'argento con testa di Apollo laureato a destra sul dritto (il nome della famiglia non è più leggibile). 29 agosto 1903 (Buono 325, Inv. n. 41914). Casalfiumanese: Bronzo 28) Manico di casseruola lavorato a giorno. Lungo mm.
Mario Zuffa, 1982
8
Ricerche di numismatica
6,96, assai vicino al peso del quadrigato. Il tetrali- tron, che sembra costituire la base della riforma di Gerone II 80 è all'incirca pari al mezzo quadrigato. E non dimentichiamo che il quadrigato, che ebbe lunga circolazione, è l'unica fra le serie ...
Sebastiana Consolo Langher, 1967
9
La prima fase della coniazione romana dell'argento
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 19b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
Laura Breglia, 1952
10
Collana di studi numismatici
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 1*b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
‎1952

참조
« EDUCALINGO. Quadrigato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/quadrigato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z