앱 다운로드
educalingo
quartierato

이탈리아어 사전에서 "quartierato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 QUARTIERATO 의 발음

quar · tie · ra · to


QUARTIERATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 QUARTIERATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 quartierato 의 정의

사전에있는 4 분의 1의 정의는 크고 방대한 형태의 선박 또는 그것의 일부분이다.


QUARTIERATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

QUARTIERATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

quartavolo · quarterback · quarteria · quartettista · quartetto · quartica · quarticino · quartier generale · quartiere · quartiere satellite · quartieri alti · quartierino · quartiermastro · quartiero · quartigliere · quartiglio · quartile · quartina · quartino · quartirolo

QUARTIERATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

이탈리아어 사전에서 quartierato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quartierato» 번역

번역기

QUARTIERATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 quartierato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quartierato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «quartierato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

quartierato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

quartierato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

quartierato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

quartierato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

quartierato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

quartierato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quartierato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

quartierato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quartierato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

quartierato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

quartierato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

quartierato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

quartierato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

quartierato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quartierato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

quartierato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

quartierato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

quartierato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

quartierato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

quartierato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

quartierato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

quartierato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

quartierato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

quartierato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

quartierato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

quartierato
화자 5 x 백만 명

quartierato 의 사용 경향

경향

«QUARTIERATO» 의 용어 사용 경향

quartierato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quartierato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quartierato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTIERATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 quartierato 의 용법을 확인하세요. quartierato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Continuatione dell' Historia di Leopoldo Cesare: nella quale ...
... Gualdo Priorato (conte). Collalco, che<m quartierato nelle Città Montane , tî luoghi.vidnijt.nnat u c:ei\ Л1 ш эЬпс .5; ю:. tïu; rb Acquartierato il Regimentó Crovato del Collai*' по^ке? с^пеИс Altane ^tliroghi vieilli in queftötem- cicfiaftici" po di ...
Galeazzo Gualdo Priorato (conte), 1676
2
Archivio trentino
e l'altro Commiss.io hebbe dell'intrigo grande per la mancanza de carri e prodelli. Più li drtlo si portò il Commissario verso li confini per incontrare un reggimento di fanteria Danese, quale accompagnò in città al solito, e fu quartierato nella ...
‎1882
3
Historia delle guerre di Ferdinando II. et III. imperatori e ...
'rale di battaglia dell"'cfcrcito Celareo ; (ebene Pimprela per lo Avalore ‚ Мщсюю- ЩЫЬА: gli анаши riufciuagli accerba, e- тафта: ‚ , Lo Stalans ancora quartierato nella'- Sleiia dafuoi alloggiamenti li ridulïe à Luiten 'terra nella Lufazia Inferiore ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1642
4
Archivio storico italiano
... quartierato sul Danubio per ricevere i soccorsi e riposo. Ha conseguilo il rinfresco di dugenlo mila fiorini , da dividersi Ira le milizie , visitate da Durlach e Munster. Sono stati condotti qui sette cannoni tolti al nemico sul Rab. a II Montecuccoli ...
‎1847
5
Gli Svedesi in Praga. Racconto. Aggiuntovi altro racconti ...
Come le avvenne di saperli ? — Ah, signor mio, quello che sa il sa per accidente e per la sua prudenza. — In casa vostra si è «quartierato un colonnello svedese — si chiama Coppy — un uomo vecchio, una specie di nanerottolo con grossa ...
Caroline geb. von Greiner Pichler, 1840
6
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
La _un ,presenzz-,rimise inbuon'ordinc e coraggio nel-le truppe ,alle quali e L' unme l'altro mancavano . Quindi essendosril- ' -rescñiallo Hoequñmurr quartierato con parte-dell? esercito del Re. a Blend”- ad; una. distanza troppo grande dal: ...
‎1775
7
Il Codice di Arqua. [A collection of poetical pieces written ...
~z~'ii'iò ' ' ' Addì 9 nuvemlrs 1800 llNobil signor Giorgio Eugenio Wagner di Vienna, Caprlathofied Atuhtore del Reggimento Splcm, quartierato in Monsclice, si portò a visitare Il sepolcro e l'abitazione del celebre Poeta Francesco Petrarca,  ...
‎1810
8
Sensi ciuili del conte Maiolino Bisaccioni sopra il Perfetto ...
l'armata 8 ritirata in alloggiaenti, perche {lande l'e/sarcito in narij luoghi ac-' quartierato , può l'inimico tentare di [orprenderfene vna , lenza poner/ì a' ri]chio d' vna battaglia formale ; chhe non trono rimedio alcuno flraordinarto ne la guarda ...
Maiolino Bisaccioni, F. Valerio, 1642
9
Duecento anni dopo, ossia Il secolo decimonono giudicato ...
Questa occupazione rendeva l'Italia indipendente, ma il momento di far valere le sue ragioni non era quello in cui icampi di Magenta e di Solferino fumavano ancora del sangue francese,_e l'esercito austriaco quartierato nel quadrilatero ...
Eugenio : de La Bruyère, 1866
10
La vita di Don Giovanni d'Austria: figlio naturale di ...
Nel più sicuro recesso delle valli si erano aquartierati gli Spagnuoli , ed in npezo di_ effi aveva Don Giovanni d'Auñ stria teso il suo padiglione , nè guari distante alloggioffi il Vice-Rè , stando Frà' di loro quartierato il Colonello' Carne-ñ_ ro.
L. Leti, 1686
참조
« EDUCALINGO. Quartierato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/quartierato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO