앱 다운로드
educalingo
quartodecimo

이탈리아어 사전에서 "quartodecimo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 QUARTODECIMO 의 발음

quar · to · de · ci · mo


QUARTODECIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 QUARTODECIMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 quartodecimo 의 정의

사전에 quartodecimo의 정의는 14 번째입니다.


QUARTODECIMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

decimo · duodecimo · ocimo · quindecimo · quintodecimo · sedecimo · sestodecimo · terzodecimo · undecimo

QUARTODECIMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

quartier generale · quartierato · quartiere · quartiere satellite · quartieri alti · quartierino · quartiermastro · quartiero · quartigliere · quartiglio · quartile · quartina · quartino · quartirolo · quarto · quarto potere · quartodecimani · quartogenito · quartuccio · quartultimo

QUARTODECIMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animo · anonimo · bellissimo · eskimo · essere il primo · fimo · il primo · imo · intimo · limo · massimo · mimo · minimo · ottimo · per primo · primo · prossimo · simo · timo · ultimo

이탈리아어 사전에서 quartodecimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quartodecimo» 번역

번역기

QUARTODECIMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 quartodecimo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quartodecimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «quartodecimo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

第十四
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

decimocuarto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

fourteenth
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चौदहवां
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الرابع عشر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

четырнадцатый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

décimo quarto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চতুর্দশ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quatorzième
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keempat belas
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vierzehnte
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

第十四
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

열 네번째
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

patbelas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thứ mười bốn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பதினான்காம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चौदाव्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

on dördüncü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

quartodecimo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

czternasty
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чотирнадцятий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

patrusprezecelea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δέκατος τέταρτος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

veertiende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fjortonde
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fjortende
화자 5 x 백만 명

quartodecimo 의 사용 경향

경향

«QUARTODECIMO» 의 용어 사용 경향

quartodecimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quartodecimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quartodecimo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUARTODECIMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 quartodecimo 의 용법을 확인하세요. quartodecimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
Si dice, che'l giono quartodecimo della Luna s “fi deue computare cominciando dallo fteffo giorno del Nouilunio inclufiuè, perche i numeri fpecialmente ordinali fono tutti correlatiui , & in tanto, per efempio, il quartodecimo fi dice quar - - (b) Ex e ...
Paolo Castelli, 1700
2
La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua ...
Et disse il Re,che si facesse cosi. Et su data la legge in Susa,R sospesono dieci sigliuoli di Haman.Et cógregoronli i Giudei che erano in Sur sa anchora il quartodecimo giorno del mese di Adar,R amazzorono in Susa trecento huomini , ma nek ...
‎1538
3
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
Si dice , cbe'l giono quartodecimo della Luna 52W“ "' li dette computare cominciando dallo Нет) giorß ° no del Nouilunio incluliuê , perche i numeri Гре— cialmente ordinali fono tutti correlatiui , 8c in tanto, per efempio2 il quartodecimo dice ...
Paolo Castelli, Timbro non identificato, Giovanni Domenico Michilasi, 1700
4
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
3 Fatela nella sua stagione, nel quartodecimo giorno di questo mese, fra' due vespri : fatela secondotutti i suoi statuti, e secondo tutti i suoi ordini. 4 E Moisè parlò a' figliuoli d'Israel, aciochè facessero la Pasqua. 6 Ed essi fecero la Pasqua nel ...
‎1850
5
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
15 E i Giudei ch' erano in Susan,si adunarono ancora nel quartodecimo giorno del mese di Adar, e uccisero in Susan trecent' uomini; ma non misero le mani alla preda. 16 Gli altri Giudei ch'erano nelle provincie del re, si adunarono anch' ...
‎1856
6
Bellezze del furioso ¬di ¬M. ¬Lodovico ¬Ariosto
quartodecimo. Mar fitto prima, <£- poi fece ^igr •amante, Tuffar la gente fuafchi era perfehiera; Da quella; & da molte altre danze, che le feguono preflo fi caua un bello auuertimcnto in materia del far morire generali , cheeflendo in campo ...
Ludovico Ariosto, Orazio Toscanella, 1574
7
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
15 Ed i Giudei, ch'erano in Susan, s'adunarono ancora nel quartodecimo giorno del mese d'Adar, ed uccisero in Susan trecent' uomini : ma non misero le mani alla preda. 16 Gli altri Giudei, ch'erano nelle provinole del re, s'adunarono anch'  ...
‎1850
8
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Et con- gregornosi i Iudei che erano in Susan anchora il quartodecimo di del mese di febraio , & ammazzorno in Susàn,tre cento huomini , ma non mestbno ne la preda la mano loro. Et eli altri Iudei che erano ne le prouincie del Re, ...
Biblia italice, 1541
9
La morale evangelica predicata da Fr. Gaetano Maria da ...
1. LÙÀ MdK A LE “....EVANGELÌCA PREDICATA t. . Da F r. Gaetano Maria da Berg-_ema Cappuccino 7 DAL MEDESIMO DEDICATA zÎALLASANTITA DI NOSTRO SIGN ORE ì ` * QUARTODECIMO-ñ ,QUARTA EDÌZIOWE Riveduta e ...
‎1762
10
La Bibbia tradotta in lingua toscana, di lingua hebrea, per ...
Et congregoronsi i Giudei che erano in Susa anchorail quartodecimo giorno del mese di Adar,8c occiseno infSusa trecento huomini,ma nella preda nó mis/ sono laman sua . Et gli altri Giudei che erano nelle prauincie del Resi congregorono ...
‎1546

«QUARTODECIMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quartodecimo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Venturini, la città come poesia visiva
Ha fatto parte del Gruppo Artistico Erbese ed è tra i fondatori del Laboratorio Quartodecimo di Como. Sue opere sono state esposte nelle ... «Corriere di Como, 1월 15»
2
Cantagiro peloritano “Io in arte” vince Marzia Mazzeo
... e Miriam Milici, seguiti in ex aequo da Debora Quartodecimo, Luca Trifilò, Samuele Bongiovanni, Giulia Amante, Giusy Maio e Ilaria Catena. «Gazzetta del Sud, 12월 14»
3
Barcellona P.G., premiati gli alunni meritevoli del 2014 (foto)
... Bisbano Giovanni (con lode), La Rocca Domenico, Magistro Davide Carmelo (con lode), Quartodecimo Gianluca, Sottile Gabriele. «24live.it, 8월 14»
4
Festa di Primavera al "Copernico" di Barcellona P.G.
Dopo la poesia scritta e recitata da Gianluca Quartodecimo su “La Primavera”, si è svolta la selezione, che ha visto vincitrici Aurora Bellinvia, ... «24live.it, 3월 14»
5
Jo Taiana: "Superfici"
È cofondatrice del Gruppo Quartodecimo di Como; dagli anni '90 ha al suo attivo la partecipazione a numerose rassegne a tema e a premi e ... «MilanoToday, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Quartodecimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/quartodecimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO