앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "raggranchiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RAGGRANCHIARE 의 발음

rag · gran · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGGRANCHIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAGGRANCHIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «raggranchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 raggranchiare 의 정의

사전에있는 groping의 정의는 감기를 갈기위한 것이다; 마비. 갈아 가루로 갈기 갈기도 갈기도합니다. intirizzirsi.

La definizione di raggranchiare nel dizionario è aggranchiare per il freddo; intirizzire. Raggranchiare è anche aggranchiare, aggranchiarsi; intirizzirsi.


이탈리아어 사전에서 «raggranchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAGGRANCHIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

RAGGRANCHIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

raggomitolatura
raggranchire
raggranellare
raggrannellare
raggravare
raggricciare
raggrinzamento
raggrinzare
raggrinzimento
raggrinzire
raggrinzirsi
raggrinzito
raggrottare
raggrovigliare
raggrumare
raggrumarsi
raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare

RAGGRANCHIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

이탈리아어 사전에서 raggranchiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raggranchiare» 번역

번역기
online translator

RAGGRANCHIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 raggranchiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raggranchiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «raggranchiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

raggranchiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

raggranchiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

raggranchiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

raggranchiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

raggranchiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

raggranchiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

raggranchiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

raggranchiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raggranchiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

raggranchiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

raggranchiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

raggranchiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

raggranchiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

raggranchiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

raggranchiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

raggranchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

raggranchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

raggranchiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

raggranchiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

raggranchiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

raggranchiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

raggranchiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

raggranchiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

raggranchiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

raggranchiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

raggranchiare
화자 5 x 백만 명

raggranchiare 의 사용 경향

경향

«RAGGRANCHIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raggranchiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raggranchiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raggranchiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raggranchiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAGGRANCHIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 raggranchiare 의 용법을 확인하세요. raggranchiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. Ne si può camminare dove percuote il sole , chè se ne sentono raggranchiare le piante de* piedi, 321. Raggrinchiato. Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due diti ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere: edite e inedite
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. Nè si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de'piedi, 32i. Raggrinchiato. Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due diti ...
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
3
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. -V' si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de'piedi, 321. Raggrinchiato, Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due dita ...
Filippo Sassetti, 1855
4
Rimario letterario della lingua italiana
i ragghiare (i.) raggiare (i., t.) raggiornare (i.) raggiurare (t., r.) raggiuntare (t.) raggiustare (t., r.) ragglutinare (t.) raggomitolare (t., r.) raggranchiare (t., i., r.) raggranellare (t.) raggricchiare (r.) raggrinchiare (r.) raggrinzare (t., r., i ) raggnippare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Lettere di Filippo Sassetti: corrette, accresciute e ...
... chè se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi. Vassi il caldo crescendo conforme al moto del sole , che quanto più s' appressa, tanto è maggiore. L' acque e tutte le bevande son tanto calde, che altrui s'astiene dal bere in estrema sete, ...
Filippo Sassetti, Eugenio Camerini, 1876
6
Storia dei viaggiatori italiani nelle Indie orientali, ...
... il sole si leva, che saranno 11 ore delle nostre, fino alle 14; perocchè da quivi avanti el pan freddo ci vale denari, e '1 caldo ci è per niente ; ne si può camminare dove percuote il sole , che se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi.
Angelo De Gubernatis, 1875
7
Lo sguardo nel buio
L'uomo legato al graticcio si sentì raggranchiare le carni. Non pensò nemmeno a rispondere, a spiegare che Aleb non era il suo nome. Troppo lo spauriva quel che vedeva infine intorno a sé. Una tomba, sì, forse, ma dalle mura coperte di ...
Guglielmo Biraghi, 1972
8
Storia dei viaggiatori italiani nelle Indie orientali
... che il sole si leva, che saranno 11 ore delle nostre, fino alle 14; perocchè da quivi avanti el pan freddo ci vale denari , e '1 caldo ci è per niente; ne si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi.
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), 1875
9
Rivista italiana di musicologia
Di quando in quando il fabbro che esamina i ferri della inferriata interrompe per alitarsi sulle mani che il gran freddo fa raggranchiare. 5° Entra Tison portando legna per accendere la stufa. Hébert gli dice: Tua moglie, cittadino! 6° Tison lascia ...
‎1999
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Raggomitolandosi sul canapè. § p. pass. e agg. RAGGOMITOLATO. Spago, Filo raggomitolato. Tutto raggomitolato in un cantùccio, sullo /gabello. RAGGRACIMOLARE.tr. [ind. Raggracimolo]. Rinforza Oracimolare. RAGGRANCHIARE, tr., intr.
Policarpo Petrocchi, 1894

참조
« EDUCALINGO. Raggranchiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/raggranchiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z