앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ragionacchiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RAGIONACCHIARE 의 발음

ra · gio · nac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGIONACCHIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAGIONACCHIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ragionacchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ragionacchiare 의 정의

사전에있는 추론의 정의는 논리를 거의하지 않거나 거의 약속하지 않고 논의하기 위해 추론하는 것입니다.

La definizione di ragionacchiare nel dizionario è ragionare, discutere con poca logica o con poco impegno.


이탈리아어 사전에서 «ragionacchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAGIONACCHIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

RAGIONACCHIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ragià
ragionamento
ragionante
ragionare
ragionare per induzione
ragionatamente
ragionativo
ragionato
ragionatore
ragione
ragione per cui
ragione per cui non
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolezza
ragionevolmente
ragioni
ragioniere
ragionieresco

RAGIONACCHIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

이탈리아어 사전에서 ragionacchiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ragionacchiare» 번역

번역기
online translator

RAGIONACCHIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ragionacchiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ragionacchiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ragionacchiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ragionacchiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ragionacchiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ragionacchiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ragionacchiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ragionacchiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ragionacchiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ragionacchiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ragionacchiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ragionacchiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ragionacchiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ragionacchiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ragionacchiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ragionacchiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ragionacchiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ragionacchiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ragionacchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ragionacchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ragionacchiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ragionacchiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ragionacchiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ragionacchiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ragionacchiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ragionacchiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ragionacchiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ragionacchiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ragionacchiare
화자 5 x 백만 명

ragionacchiare 의 사용 경향

경향

«RAGIONACCHIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ragionacchiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ragionacchiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ragionacchiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ragionacchiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAGIONACCHIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ragionacchiare 의 용법을 확인하세요. ragionacchiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Degli studii elementari e dei superiori delle università e ...
... il fermarsi a ragionacchiare, e richiedere dai bimbi che tra i bronchi di quelle aride astrazioni s'avvolgano come se corressero in un prato di fiori , è pedanteria stupida più delle vecchie più stupide pedanterie. Senza tante astrazioni e ...
Niccolò Tommaseo, 1873
2
Dizionario estetico parte moderna di Niccolò Tommaséo
Nè solamente il dotto uomo non intende che sia 'nc' fanciulli fomcntata la smania di ragionacchiare a sproposito; ma insegna sovente che non si risponda a certe questioni la cui soluzione provocherebbe altre più forti; 0 rispondere con ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Scoperta e dimostrazione scientifica del vero moto perpetuo ...
... é avvezzato a ragionacchiare su tutto (continua il Cantù), a servire ai pregiudizii della moltitudine chiassosa ecc. ecc. pag. 4. _-« E intanto (pag. 5) si affollano libri apposta per diffondere il malcontento, esagerare i patimenti della Vita, ...
Aurelio Turcotti, 1872
4
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
... sospendono il lavoro, è buon segno Nè solamente il dotto uomo non intende che sia ne' fanciulli fomentata la smania di ragionacchiare a sproposito; ma insegna' sovente che non si risponda acerte questioni la cui soluzione provocherebbe ...
‎1845
5
Buon senso e buon cuore: conferenze popolari
Oggi anche l'uomo del popolo s'è avvezzato a ragionacchiare su tutto, a servire ai pregiudizj della moltitudine chiassosa, alle insinuazioni de' giornali, ai susurri minacciosi della piazza, fino a soffogare il proprio sentimento, ad aver vergogna  ...
Cesare Cantù, 1870
6
La guerra d'America: raccontata da un combattente del sud
Voglialo Iddio !... Per me, continuava tranquillamente , che ho missione tutta di pace , temo come nemico terribile , e considero come invasero spaventoso il gelido soffio che viene dal Nord, e che vuol farci ragionacchiare sui nostri sentimenti.
Marius Fontane, 1869
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Quei che avevano provocata la battaglia, si sfegarono allora tacciando o di tradimento e d'inettitudine l'ammiraglia, come faceauo di parecchi generali di terra e di quanti, invece di stare a scrivere e a ragionacchiare, si erano messi alla  ...
‎1867
8
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Quei che avevano provocata la battaglia, si sfogarono allora tacciando o di tradimento o d'inettitudine l'ammiraglio, come faceano di parecchi generali di terra e di quanti, invece di stare a scrivere e a ragionacchiare, si erano messi alla  ...
‎1867
9
Rimario letterario della lingua italiana
ragionacchiare (i.) ragionare (i., t., r.) ragliare (i.) ragnare (i., r.) ragunare (t.) ralingare (t.) rallargare (t., r.) rallegrare (t., r.) rallentare (t., r.) rallevare (t.) rallignare (i.) ! r. illuni. ii <- (t.) ralluminare (t., i., r.) rallungare (t.) ramare (t.) ramatare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il mio mondo
I nostri pareri discordavano, ma seguivo il suo ragionacchiare per incrementare notizie. Tutte le novità mi sconvolgevano, le risposte non giungevano da domande facili, né banali. Cercavo di mescolare più notizie in 46 GRAZIELLA LEZZERI.
Grazia Lezzeri, 2008

참조
« EDUCALINGO. Ragionacchiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ragionacchiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z