앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ragionevolezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RAGIONEVOLEZZA 의 발음

ra · gio · ne · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGIONEVOLEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAGIONEVOLEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ragionevolezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ragionevolezza 의 정의

사전에있는 합리성의 정의는 누가 합리적인가의 특성이다. 그 r. 제안서 연설문; 네, 할 수 있어요. 그를 의심하고; 그 r. 지출에 대한 보상.

La definizione di ragionevolezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è ragionevole: un uomo privo di r.; la r. di un discorso, di una proposta; si può con r. sospettare di lui; la r. della spesa, del compenso.


이탈리아어 사전에서 «ragionevolezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAGIONEVOLEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
mutevolezza
mu·te·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

RAGIONEVOLEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ragionacchiare
ragionamento
ragionante
ragionare
ragionare per induzione
ragionatamente
ragionativo
ragionato
ragionatore
ragione
ragione per cui
ragione per cui non
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolmente
ragioni
ragioniere
ragionieresco
ragionieristico

RAGIONEVOLEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
pieghevolezza
pregevolezza
scambievolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

이탈리아어 사전에서 ragionevolezza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RAGIONEVOLEZZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ragionevolezza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ragionevolezza 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «RAGIONEVOLEZZA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «ragionevolezza» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ragionevolezza 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «ragionevolezza» 번역

번역기
online translator

RAGIONEVOLEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ragionevolezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ragionevolezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ragionevolezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

原因
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

razón
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

reason
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कारण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سبب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

причина
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

razão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কারণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raison
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sebab
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Grund
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

理由
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이유
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

alesan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lý do
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காரணம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कारण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

neden
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ragionevolezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

powód
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

причина
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

motiv
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λόγος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rede
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anledning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

årsaken
화자 5 x 백만 명

ragionevolezza 의 사용 경향

경향

«RAGIONEVOLEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ragionevolezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ragionevolezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ragionevolezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAGIONEVOLEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ragionevolezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ragionevolezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ragionevolezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAGIONEVOLEZZA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

ragionevolezza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
E. L. James
La mia ragionevolezza scompare quando siamo insieme, è questa la profondità del mio sentimento per te.
2
Johann Kaspar Lavater
Se vuoi essere saggio, impara ad interrogare con ragionevolezza, ad ascoltare con attenzione, a rispondere con calma e a stare zitto quando non hai nulla da dire.
3
Lord John Russell
La ragionevolezza calma, ma la pazzia è più interessante.
4
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Al nostro istinto più forte, al tiranno che è in noi, non si sottomette solo la nostra ragionevolezza, ma anche la nostra coscienza.

«RAGIONEVOLEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ragionevolezza 의 용법을 확인하세요. ragionevolezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contributo allo studio della ragionevolezza nel diritto ...
Ragionevolezza (e proporzionalità) nelle ricostruzioni della dottrina comparatistica SOMMARIO: ricerca la “configurabilità” di uno statuto unitario della ragionevolezza, che egli identifica nel carattere architettonico del principio in questione ...
Sara Pennicino, 2012
2
Eguaglianza, ragionevolezza e logica giuridica
Giorgio Maniaci. è di tipo strategico ed è volto a trovare una soluzione di compromesso fra interessi in conflitto. (2) Oltre che come negoziazione che ha ad oggetto il regolamento di interessi nella disciplina del mercato comune, il dialogo può ...
Giorgio Maniaci, 2006
3
La cura del corretto e razionale svolgimento delle procedure ...
Il vizio logico emerso in sede di sindacato di proporzionalità ha, quindi, ricadute immediate anche sui profili economici dell'azione amministrativa. 3. Proporzionalità, ragionevolezza e adeguatezza Il principio di ragionevolezza non risulta, ...
Bruno E. Fuoco, 2009
4
Causa in astratto e causa in concreto
(segue) L'inedito criterio di ragionevolezza. Nel moderno diritto dei contratti il problema del rimedio con il quale sindacare lo squilibrio contrattuale non puo` prescindere da un riferimento all'emergente criterio della ragionevolezza.
Rita Rolli, 2008
5
I reati contro il patrimonio
Comportamento della vittima e delitto di truffa, Napoli, 1990; DI GIOVINE, Il sindacato di ragionevolezza della Corte costituzionale in un caso facile. A proposito della sentenza n. 394 del 2006, sui ''falsi elettorali'', RIDPP, 2007, 100 ss.; ...
Stefano Fiore, 2010
6
Diritto societario e ruolo del giudice
Emblematica a questo riguardo è una pronuncia, non recente, del Tribunale di Milano, nella quale la questione della valutazione della ragionevolezza del compenso è stata affrontata in modo particolarmente articolato (22). (22) Il riferimento è ...
Cinzia Gamba, 2008
7
Questi anni e stato solo guai. Un laboratorio con i ragazzi ...
Ragionevolezza. Ho spesso avuto la sensazione che quanto capiti in un istituto minorile come Casal del Marmo sia legato al sottile filo del caso. Così può succedere anche di attraversare la città, ar- rivare dopo una faticosa giornata di lavoro, ...
Flavio Maracchia, 2009
8
Poteri, garanzie e diritti a sessanta anni dalla ...
antonio ruggeri InterPretazIone CostItuzIonale e raGIonevolezza 1. Interpretazione e ragionevolezza quali termini espressivi di una teoria generale dell'ordinamento giuridico (cenni a riguardo delle mutue implicazioni che tra i termini stessi si ...
Andrea Pisaneschi, 2007
9
Scritti in memoria di Vittorio Sgroi
Il limite, anche — va sottolineato — nei settori normalmente accessibili alla diversita degli ordinamenti territoriali, e quello della ragionevolezza. Altra e l' ipotesi in cui una disciplina differenziata sia stata introdotta a ragion veduta: l' esempio ...
Giovanni Giacobbe, Vittorio Sgroi, 2008
10
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
In effetti, la ragionevolezza non può essere dell'“uomo”, essa riguarda il singolo; e il passaggio dalla ragione alla ragionevolezza è urgentissimo, perché è in gioco, qui sì, l'uomo come genere, la specie umana, Dunque critica della Ragione ...
Augusto Ponzio, 2007

«RAGIONEVOLEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ragionevolezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renzi: «Doloroso vedere gli scioperi di Alitalia e Pompei. Tasse? Ne …
Ma c'è anche bisogno di buon senso e di ragionevolezza, di responsabilità e di rispetto. In un momento come questo tenere migliaia di turisti ... «Il Messaggero, 7월 15»
2
Profughi, non c'è più tetto massimo
L'Unione Europea e l'Onu non possono scaricare sull'Italia il peso di questo dramma, ma crediamo sia comunque la ragionevolezza a poter ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Perché cambiar nome ad “Oh che bel Castello”?
... su quel granito tanto familiare e amato, è amaro, pur nella ragionevolezza che nell'isola c'è vita, anche se non più concentrata nel Paese. «GiglioNews, 7월 15»
4
Immigrazione sinistra
La seconda è legata a una questione di ragionevolezza. Se non poniamo mano alla svelta alla riduzione delle nascite nei Paesi meno ... «L'Opinione, 7월 15»
5
SiAmo Vercelli abbandona l'aula per protesta
«La ragionevolezza dunque, oltre agli accordi presi in sede di riunione di capigruppo, suggerivano di rimandare a lunedì un confronto che ... «DiariodelWeb.it, 7월 15»
6
Gelato, parla l'esperto: «Occhio alle quantità»
... è sano, piacevole e se consumato con ragionevolezza può rappresentare un'alternativa importante tra gli alimenti dolci da mangiare durante ... «Il Piccolo, 7월 15»
7
Legge Severino: un errore da correggere
Il Tribunale di Napoli, da ultimo, ha anche sanzionato la violazione del principio di uguaglianza e ragionevolezza della legge Severino, ... «Avanti!, 7월 15»
8
Per un vizio di forma si blocca un'opera dibattuta e attesa da 12 anni …
... dall'introduzione di elementi spurii di ragionamento e giudizio - ne ha alterato la proporzione e la ragionevolezza, con l'effetto di squilibrare ... «Il Friuli, 7월 15»
9
Blocco contratti nella pubblica amministrazione - Illegittimo - Viola la …
35, primo comma, e 36, primo comma, Cost., violazione del principio di eguaglianza e di ragionevolezza). 2.3.– È intervenuto nel giudizio il Presidente del ... «Diritto & Diritti, 7월 15»
10
Santa Margherita, Patrizia Marchesini nuovo capogruppo in consiglio
... dimostrando equilibrio nei rapporti con gli altri, ragionevolezza nell'affrontare le situazioni e concretezza nel risolvere i problemi, qualità che ... «Genova24.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ragionevolezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ragionevolezza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z