앱 다운로드
educalingo
rallevare

이탈리아어 사전에서 "rallevare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RALLEVARE 의 발음

ral · le · va · re


RALLEVARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RALLEVARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rallevare 의 정의

사전에서 양육의 정의는 번식입니다.


RALLEVARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

aggrevare · allevare · arrivare · elevare · innevare · levare · lievare · mallevare · manlevare · nevare · prelevare · provare · rilevare · risollevare · salvare · sollevare · sopraelevare · soprelevare · sullevare · trovare

RALLEVARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rallegramenti · rallegramento · rallegrare · rallegrarsi · rallegrarsi di · rallegrata · rallegrativo · rallegrato · rallegratore · rallegratura · rallentamento · rallentando · rallentare · rallentare i rapporti · rallentato · rallentatore · rallignare · rallista · rallo · ralluminare

RALLEVARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggravare · andare a trovare · approvare · attivare · chiavare · coltivare · conservare · disattivare · gravare · lavare · novare · osservare · privare · riattivare · ricavare · rinnovare · riprovare · riservare · ritrovare · scovare

이탈리아어 사전에서 rallevare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rallevare» 번역

번역기

RALLEVARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rallevare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rallevare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rallevare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rallevare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rallevare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rallevare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rallevare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rallevare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rallevare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rallevare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rallevare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rallevare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rallevare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rallevare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rallevare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rallevare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rallevare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rallevare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rallevare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rallevare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rallevare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rallevare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rallevare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rallevare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rallevare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rallevare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rallevare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rallevare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rallevare
화자 5 x 백만 명

rallevare 의 사용 경향

경향

«RALLEVARE» 의 용어 사용 경향

rallevare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rallevare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rallevare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RALLEVARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rallevare 의 용법을 확인하세요. rallevare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Rallevare, ßguratam. vale anche Allevlarcy Alleggerire. Introd. firl. 257. Maestra delle virtud!, molto m'hai consol j to nelle mie tribulation! , e hai- mi molto migliorato , e rallevato del - la mia raalaltia (La crusca al verbo Mi- gliorare allegando ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Add. da Rallenlare. Lat. remiuus. Grec. avstps'tiog. Ar. Fur. 29. 74. Ma prima che le corde rallentato Al canto dis“gual rendano il suono , Fia meglio differirlo a un' altra volta. ' RALLEVARE. Allevare. Latin. alere, edu) care. Gr. ex'rps'ttaw. Saluin.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
RALLEVARE. Allevare. Latin. alere, edu- care. Gr. exTps'pssv. Salvin. Dite. i. 974. Tulio addita la somma cura che si dee porre nel rallevare e condurre queste piante, acciò facciano prode e onore ali' agricoltore sovrano. E Odiss. lib. 3. v.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Che raguna, Leon. Va/eoi. lett. Ragunatrice. Verbal. fem. Che raguna. Segn.gov. Arift. i . 6. Rallegranti. Che rallegra. Mm//. prtd. 2. Ralxegrat<5rio. Appartenente a rallegramento . ( Tofemil. affi, ) ( Scarditi, forme!,) Rallevare, Allevarci Educare, ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
QUI RALLEVARE deridere adoperandole, come fanno tanti non pratici e non Toscani; dove a scrivere regolatamente, e senza fare il bravo a credenza, si va sul sicuro. Se poi la Grammatica non ci ha da essere, e si dee ricondurre la lingna ad ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Trattato istorico scientifico ed economico delle macchie e ...
Si fatto metodo peraltro, non può adattarsi che nelle macchie, le quali hanno sopra i cinquanta anni di età, altrimenti sarebbe un errore il rallevare un'abetina colle piante molto distanti tra loro. Se vogliamo avere un esempio di quanto ho ...
Giuseppe Del Noce, 1849
7
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
QUI RALLEVARE deridere adoperandole, come fanno tanti non pratici e non Toscani; dove a scrivere rcgulaiaiuente,e senza fare il bravo a credenza, si va sul sicuro. Se poi la Grammatica non ci ha da essere, e si dee ricondurre la lingua ad ...
Pietro Fanfani, 1870
8
Frasologia italiana
Se vedranno che voi in ciò solo un poco rallentiate ecc. — A savio si conviene talora rallentare l'animo alle opere inteso; cioè dargli un po' di sollievo. RALLEVARE i(rallevàre) trans. Allevars, Educare, Accostumare. Gli additava la cura che si ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Add. da rallevare. Elevé, èe. RALLlEVARE, V. a. Puff: Alleviare , alleggiare , alleggerire, raiieggiare Alléger : foulager .- deeharger. RALLKGNARE , v. n. Allignare di nuovo. Reprendre racine. RALLUMiNARE , v. n. Rendere il lume , e ralora ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
10
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Стас. Red Rim. Salv.Odiss. add. di rallevare , сливали. Rallignare , -allignar di nuovo , денно radius ада-е. НаНцтаге , illuminare. laliuminare. render il lume, e talora semplicemente illuminare , iiluminare , il/uilrare , [иmen restituerezper met.
‎1827

«RALLEVARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rallevare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brillante all'Empoli, sarà azzurro per 18 mesi
Per il prossimo campionato vedere ricoperto il posto di centrocampista centrale da Valdifiori a “rallevare” Capezzi e Pizarro a fine carriera,per ... «Viola News, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rallevare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rallevare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO