앱 다운로드
educalingo
rappiattare

이탈리아어 사전에서 "rappiattare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RAPPIATTARE 의 발음

rap · piat · ta · re


RAPPIATTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAPPIATTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rappiattare 의 정의

사전에있는 rappiattare의 정의는 패치하기 위해 평평하게하는 것입니다.


RAPPIATTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

RAPPIATTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rappattumare · rappellare · rapper · rappezzamento · rappezzare · rappezzato · rappezzatore · rappezzatura · rappezzo · rappianare · rappiccare · rappiccicare · rappiccicottare · rappiccinire · rappicciolire · rappiccolire · rappigliamento · rappigliare · rappisolarsi · rappista

RAPPIATTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

이탈리아어 사전에서 rappiattare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rappiattare» 번역

번역기

RAPPIATTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rappiattare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rappiattare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rappiattare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rappiattare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rappiattare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rappiattare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rappiattare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rappiattare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rappiattare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rappiattare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rappiattare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rappiattare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rappiattare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rappiattare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rappiattare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rappiattare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rappiattare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rappiattare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rappiattare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rappiattare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rappiattare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rappiattare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rappiattare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rappiattare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rappiattare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rappiattare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rappiattare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rappiattare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rappiattare
화자 5 x 백만 명

rappiattare 의 사용 경향

경향

«RAPPIATTARE» 의 용어 사용 경향

rappiattare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rappiattare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rappiattare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPPIATTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rappiattare 의 용법을 확인하세요. rappiattare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Libro di lato o tre volgarizzamenti del libro di Catone de' ...
_ Sìati cura spezìalmente l' utilità della tua famiglia: non rappiattare (sic el tempo (a) quando t' avviene cagione_d'ira. _ Xxxr. _ Non curare li sogni , imperciocchè la mente umana quando ha speranza-7 di quello ch' ella desidera vegghiandó ...
Dionysius Cato, 1829
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Siati cura (4) spezialmente l'utilità della tua»farttigliaz (5) non rappiattare el tempo, (6) quando t' avviene cagione d' ira. _A te.sia (7) in prima, e principalmente, (8) avere della tua salute cura: quando avessi cagione di dolore, non incolpare i ...
‎1843
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Siati cura ' spezialmente l'utilità della tua famiglia : a non rappiattare el tempo,' quando t' avviene cagione d'ira. _A le sia“ in prima, e principalmente,' avere della tua salute cura : quando avessi cagione di dolore, non incolpare i temporali.
Vincenzio Nannucci, 1858
4
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
Siati cura (4) spezialmente V utilità della tua famiglia : (5) non rappiattare el tempo , (6) quando t' avviene cagione d' ira . A te sia (7) in prima , e principalmente , (8) avere della tua salute cura: quando avessi cagione di dolore, non incolpare i ...
Vincenzo Nannucci, 2011
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Siati cura 2 spezialmente l'utilità della tua famiglia : 3 non rappiattare et tempo,“ quando t' avviene cagione d'ira. A te sia5 in prima, e principalmente,6 avere della tua salute cura : quando avessi cagione di dolore, non incolpare i temporali.
‎1858
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
NASCONDERE, Celare, Occultare, Dissimulare, Mascherare, Palliare, Velare, Sopprimere, Appiattare, Rappiattare, Impiattare, Rimpiattare, Acquat- tare, Agguattare. — Celare è tener segreta o in luogo segreto cosa o persona , talché nessun ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Siati cura (4) spezialmente l'utilità della tua famiglia: (5) non rappiattare el tempo, (6) quando t' avviene cagione d' ira. A te sia (7) in prima, e principalmente, (8) avere della tua salute cura: quando aVessi cagione di dolore , nqp incolpare i ...
‎1843
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Nascondere, Appiattare, Impiattare , Rimpiatiare, Rappiattare. Applattare e nascondere in luogo angusto od incomodo , si che talvolta la cosa applattata, o la persona , debba restringere in parte il proprio volume, o almeno non collocarsi a ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
La scienza de' costumi, aforismi morali e civili da varii ...
1. Siati a cura maggiormente la tua sa- nitade , e non ne incolpare Io temporale che ti sarebbe cagione di dolore ( C. Tr. ). 2. Siati cura spezialmente 1' utilità del- v la tua famiglia : non rappiattare el tem- . po ( i ) quando t' avviene cagione d' ira  ...
Bartolommeo Gamba, 1830
10
Studi filosofici, morali, estetici, storici, politici, ...
Calore, Nascondere, Occultare, Dissimulare, Mascherare, Sopprimere, Appiattare, Rappiattare, Impiattare, Rimpiattare , Acquattare, Agguattarc. Celere, è non iscoprire, né palesare; onde la cosa si cela, quando non si vuolè mostrare e dire, ...
‎1873
참조
« EDUCALINGO. Rappiattare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rappiattare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO