앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "raspino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RASPINO 의 발음

ra · spi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASPINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RASPINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «raspino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 raspino 의 정의

사전에있는 raspino의 정의는 두 개의 구부러진 끝이있는 양면의 예리한 날과 사용 된 spec으로 구성된 작고 둥근 모양의 도구입니다. 조각사, 금 세공인 및 심상에게서.

La definizione di raspino nel dizionario è arnese a forma di piccola raspa, costituito da una lama tagliente ai due lati con le due estremità ricurve, usata spec. dai cesellatori, dagli orafi e sim.


이탈리아어 사전에서 «raspino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RASPINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alpino
al·pi·no
biancospino
bian·co·spi·no
crespino
cre·spi·no
crispino
cri·spi·no
filippino
fi·lip·pi·no
fiordaliso grespino
fiordaliso grespino
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
pispino
pi·spi·no
porcospino
por·co·spi·no
principino
prin·ci·pi·no
scarpino
scar·pi·no
spino
spi·no
succiamele del Crespino
succiamele del Crespino
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
vespino
ve·spi·no
volpino
vol·pi·no
zampino
zam·pi·no

RASPINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rasoio monouso
rasoterra
raspa
raspamento
raspante
raspare
raspato
raspatoio
raspatura
raspettare
raspio
raspo
raspollamento
raspollare
raspollatura
raspollo
rasposo
raspraggine
rassaltare
rassecurare

RASPINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

calepino
canapino
carpino
chiappino
cisalpino
coppino
corpino
doppino
galoppino
lupino
pero alpino
pipino
prealpino
rampino
scappino
scopino
stampino
stoppino
subalpino
tapino

이탈리아어 사전에서 raspino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raspino» 번역

번역기
online translator

RASPINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 raspino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raspino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «raspino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Raspino
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Raspino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Raspino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Raspino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Raspino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Raspino
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Raspino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Raspino
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Raspino
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Raspino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Raspino
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Raspino
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Raspino
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Raspino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Raspino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Raspino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Raspino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Raspino
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

raspino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Raspino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Raspino
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Raspino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Raspino
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Raspino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Raspino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Raspino
화자 5 x 백만 명

raspino 의 사용 경향

경향

«RASPINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raspino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raspino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raspino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RASPINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «raspino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «raspino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

raspino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RASPINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 raspino 의 용법을 확인하세요. raspino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Al di là del traguardo
Ciò che ho cercato e che racconto in queste pagine è un’altra Elisa: la fatica e l’emozione, a passi di rapida corsa, di dare alla luce me stessa.
Elisa Raspino, 2014
2
Vocabolario della lingua italiana
RASPETTARE. Aspettar di nuovo. Vit, S. M. M add. 100. Figliuolo mio dolciisiroo. onde ora ti rasp ello io state* ra? E 108. Da qua] parte ti raspetto io ora Sigoor mioT (V) t . *f * RASPINO. Termine degli Ar- ehibusieri. Sirumento di ferro rotondo , ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vit. S. M. Madd. 100- Figliuolo mio dolcîssimo, onde ora ti raspetto io stase- Гиг1 JE 108. Da quai parte ti raspetto io ora Signor mio? (F) •f * RASPINO. Termine degli Ar- ehibueieri. Strumento di ferro rotando, e alqunnto pie gato nett* estremità.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
Il primo ch' essi adoperano il chiamano ' o assolutamente raspino o raspino di tutto taglio, e questo spiana e assottiglia l' eminenze o l'. inegualità del bronzo , poi passano al secondo fregato d' intaccamenti più bassi e men resistenti detto ...
Lorenzo Bellini, 1744
5
La presa di Saminiato
... non le cimmerie grotte, L' alma regia del sonno, e della notte. a. Tiran più innanzi, ed una tana oscura Incavata trovaro al monte in seno , Raspino passa dentro addirittura , Come informato del paese appieno: Lo segue il Nati, e trema di ...
Ippolito Neri, 1850
6
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani: con ...
Tiran più innanzi , ed una tana oscura Incavata trovaro al monte in seno, Raspino passa dentro addirittura , Come informato del paese appieno: Lo segue il Nati , e trema di paura , Che oppena regge i pie sopra il terreno, E tornerebhe ...
‎1842
7
Dizionario militare francese italiano
Di uscita. ( PETITE). V. POIRE. ÉCOINE , ÉCOUENNE s. f. Raspino. Raspa semitonda , con manico a gomito , di cui si servono'gli armaiuoli accavallatori per formare gì' incastri. A'BAGUETTE. Raspino della sbacchelta- lura. È di ultimo lavorio.
Mariano D'Ayala, 1841
8
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
D. Chiaman Raspino, e a lui fanno palese Questo disegno , ed ei tosto l' approva , Che come si discorre di far prese, Senza dubbio nessun lesto si trova. Come guerrieri aceinti ad alte imprese , Che di possa e valor deggian far prova, Cosi ...
‎1842
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. 305. I fondilori ec. si vagliono di tre sorte di ferri, che sono vere linee di più o men rilevate fregature. o asprezze traverse, e incrocicclsiate. Il primo ch' essi adoperano, il chiamano o assolutamente raspino, o raspino di tutto taglio cc. passano ...
‎1838
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
2. 305. I fonditori ec. si vagliono di tre sorte di ferri. che sono vere linee di più o men rilevate fregature. o asprene traverse, e incrocicchiate. Il primo ch'esri adoperano, il chiamano o assolutamente raspino, o raspino di tutto taglio cc. passano ...
‎1838

«RASPINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raspino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Npc Rieti, il mercato non decolla Pivot: torna l'ipotesi Luca Bisconti …
Ferentino ha fatto piazza pulita dopo un'annata no, nessun riconfermato e per il momento cinque nuovi: Bulleri, Raspino, Benevelli, Mazzantini, ... «Il Messaggero, 7월 15»
2
Al Jarreau ritorna al GruVillage, ancora Collisioni a Barolo
... si tiene il concerto “Melodramma e dintorni” con l'Ensemble Aurea Armonia: Bruno Raspino, violino barocco; Alberto Mattea, oboe barocco; ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Basket 3 contro 3 – Memorial Ed Jimenez
Lo testimonia Andrea Renzi, ex giocatore di Pallacanestro Biella “Io non gioco ma accompagno Tommaso Raspino che partecipa. Questo è un ... «il Periodico di Biella, 7월 15»
4
Basket 3vs3 -Il Memorial Jimenez va, un po' a sorpresa, ai Cinque …
... Gustavo Savio, Roberto Monfermoso e Thomas Scaramal (biellesissimi il che non dispiace), capaci di buttar fuori gli assoluti favoriti Raspino, ... «newsbiella.it, 7월 15»
5
Lombardi ai saluti, l'Angelico sogna il ritorno di Hollis
Il tutto pur con sentimenti contrastanti, perché come fu per Raspino anche Lombardi resta una sorta di figlio cresciuto fin da quando era in fasce ... «La Stampa, 7월 15»
6
Ferentino sulle tracce di Metreveli, sognando Bulleri
Inoltre per Ferentino - che fin qui ha ufficializzato i primi due pezzi del nuovo roster, Benevelli e Raspino - si continua a parlare del possibile ... «Sportando, 7월 15»
7
Cioppi a Las Vegas cerca due mani vincenti. Visionato Lacey …
Nel frattempo si sono accasati in Legadue sia Nicholas Crow (Scafati), sia Tommaso Raspino (Ferentino) a conferma di come il gruppo italiano ... «pu24.it, 7월 15»
8
FMC Ferentino, ufficiale la firma di Tommaso Raspino
La S.s.d. Basket Ferentino ar.l. comunica di aver raggiunto un accordo per la stagione 2015-2016 con l'atleta Tommaso Raspino. Ala piccola ... «Sportando, 7월 15»
9
Pane, basket e peperoncino: Vuelle, panchina fatta ma ora manca …
Se si aggiunge che a lasciare la maglia biancorossa sono state anche le seconde linee del roster, vedi Raspino, Crow e Tortù, vien davvero da ... «Vivere Pesaro, 7월 15»
10
D'Adamo: “Conti a posto e nuovo coach: l'Angelico ricomincia da qui”
Lo stesso vale per Tommaso Raspino, che sappiamo essere sul mercato dopo l'esperienza in serie A. Le porte di Biella sono aperte, ma ... «La Stampa, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Raspino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/raspino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z