앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "raspollo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RASPOLLO 의 발음

ra · spol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASPOLLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RASPOLLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «raspollo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 raspollo 의 정의

사전에있는 raspollo의 정의는 소수의 희소 한 곡물과 함께 포도의 작은 무리입니다.

La definizione di raspollo nel dizionario è grappolo d'uva piccolo, con pochi e radi chicchi.


이탈리아어 사전에서 «raspollo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RASPOLLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ammollo
am·mol·lo
apollo
pol·lo
atollo
tol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
bollo
bol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
frollo
frol·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
midollo
mi·dol·lo
mollo
mollo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
rampollo
ram·pol·lo
rollo
rollo
scollo
scol·lo
serpollo
ser·pol·lo
tracollo
tra·col·lo
trinciapollo
trin·cia·pol·lo

RASPOLLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

raspa
raspamento
raspante
raspare
raspato
raspatoio
raspatura
raspettare
raspino
raspio
raspo
raspollamento
raspollare
raspollatura
rasposo
raspraggine
rassaltare
rassecurare
rassegare
rassegna

RASPOLLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accollo
brollo
capocollo
caracollo
decollo
francobollo
fuori controllo
mantenere il controllo
marca da bollo
pannello di controllo
perdere il controllo
riprendere il controllo
rompicollo
satollo
sollo
superbollo
telecontrollo
tenere sotto controllo
torcicollo
videocontrollo

이탈리아어 사전에서 raspollo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raspollo» 번역

번역기
online translator

RASPOLLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 raspollo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raspollo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «raspollo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

raspollo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

raspollo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

raspollo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

raspollo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

raspollo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

raspollo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

raspollo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

raspollo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raspollo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

raspollo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

raspollo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

raspollo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

raspollo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

raspollo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

raspollo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

raspollo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

raspollo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

raspollo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

raspollo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

raspollo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

raspollo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

raspollo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

raspollo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

raspollo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

raspollo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

raspollo
화자 5 x 백만 명

raspollo 의 사용 경향

경향

«RASPOLLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raspollo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raspollo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raspollo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RASPOLLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «raspollo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «raspollo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

raspollo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RASPOLLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 raspollo 의 용법을 확인하세요. raspollo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Congrega dei Rozzi di Siena nel secolo XVI.: Con ...
per timore del signor Gostanzo, si presenta ad Erminia; e, invaghitosene, le scopre invece l'amor suo; ed è scacciato bruscamente: e poi, lamentandosi, è burlato da Raspollo, che ha veduto e sentito ogni cosa — Il signore ode dal Pellegrino ...
Curzio Mazzi, 1882
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Raspollo. - 4. Quel sapore piccante che hanno i raspi. - 5. Veter.,Sorta di malattia che viene per lo più a' cani. Altrimenti e meglio Rogna. {Raapure dicesi in molti lunghi d' italia per grattare: ed indi ruspa malattia che fa grattare. V. l'etimol. di ...
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
Raspollo. — 4. Quel sa pore piccante cbe hanno i raspi. — 5. Veter. Soria di malattia che viene per lo più a'cani. Altrimenti e meglio Rogna. [Raspare direst in molli luogbi d' Italia per grattare: ed indi гшра malattia che fa ^rallare. V. l'etimol. di ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Vocabolario friulano
(HnNçIi-onc-ntc- iiie) - Raspollo, Racimoletto, Raci- moluccio, Grappolino, Grappoluccio : propriamente ciascuna delle diramazioni del grappolo. V. Rapp. X fig. - Mat- tezza, Pazziuola, Pazziuzza. Al à une ratfhc - Ha un filo di pazzia. Raftçnelfi.
Jacopo Pirona, 1871
5
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Raspollo,` rarimoletto, raeí. viola-ua. S.ampato dalle mani del vindemmiatore , gracimolo . Sal. Rechiotare . Racimalare , far gradino/a”tfr-'to e Recliiotin . Piecìolo ripich S Miccino , po` colino. v. pochetin . Rechioto. Ripteco. (biella giunta che si ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
RECHI IN 4MB, s. in. T. de'Chincaglieri, Assortimento o Quantità di orecchini. RECHIO, s. m. e nel dimin. Rechieto, Grap- poletto : Grappolino ; Racimoletto ; Ra- cìmoluzzo, Piccolo grappolo o Racimolo d' uva — Raspollo o Raspollino, sì dice ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario della linqua italiana--
per lo stesso che Graspo.l Raspollo.! Quel sapore piccante che hanno i raspi. I Sòrta di malattia che viène per lo più. a' cani; Rogna. RASPOLLARE. «•. att. Andar cercando . raspolli. | Portar via. RASPOLLATURA. ». {. vedi Racimolatura.
Pietro Fanfani, 1855
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Per Raspollo. Dial. S. Greg. M. Entrò nella vigna, e colse quo' pochi raspi che vi trovò. 4* S. III. Per quel sapore piccante che hanno i raspi. Soder. Colt. no. Si dee ancora sapere, ch'e' rospi triti ec. sono di più saporo, e danno più rospo al vino ...
‎1829
9
La terminologia viticola nei dialetti della Svizzera ...
IX, G sgaramp 'zoppo': § 21, d sgarampada: v. vigna sgarampana 'vecchia cadente': §21,d sgarampi 'sciancato': § 21, d sgarampign 'sostegno': cap. IX, G sgarampol 'raspollo': § 21, d sgaròmpola 'persona mal conformata': § 21, d sgarampón ...
Elio Ghirlanda, 1956
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Per raspollo. Per quel sapore piccante che hanno i rospi. Per sorta di malattia che viene per lo più a' cani; rogna. S. Per cespuglio. Raspollàre. Andar cercando i raspolli. Per portar via. Haspollatrirn. V. Racimolntura. Raspollo. Racimoletto ...
Francesco Cardinali, 1826

«RASPOLLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raspollo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
''L'amore vano'' con i novizi del Teatro del Drago al Costone
Troviamo infatti il signor Gostanzo, innamorato di canuto aspetto (Niccolò Bacarelli), Ruffino servo effeminato assai (Fabio Rossi), Raspollo ... «SienaFree.it, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Raspollo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/raspollo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z