앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rassimigliare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RASSIMIGLIARE 의 발음

rassimigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 RASSIMIGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rassimigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rassimigliare 의 정의

사전에있는 rassimigliare의 첫번째 정의는 누군가 또는 무언가와 유사 할 것이다 : 그것은 그의 아버지에게 모두 비슷하다; 그의 자녀들 중 누구도 그를 닮지 않았습니다. rassimigliare의 또 다른 정의는 유사합니다 : 그의 어머니를 닮았다. 비슷한 것은 또한 비교하는 것입니다 : r. 흐르는 물에 생명; R. 그들 가운데 두 자매.

La prima definizione di rassimigliare nel dizionario è essere simile a qualcuno o a qualcosa: rassomiglia in tutto a suo padre; nessuno dei figli gli rassomiglia. Altra definizione di rassimigliare è essere simile: rassomiglia sua madre. Rassimigliare è anche paragonare: r. la vita all'acqua che scorre; r. due sorelle tra loro.


이탈리아어 사전에서 «rassimigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RASSIMIGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

RASSIMIGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rassettatore
rassettatura
rassetto
rassicurante
rassicurare
rassicurarsi
rassicurato
rassicuratore
rassicurazione
rassignare
rassodabile
rassodamento
rassodante
rassodare
rassodarsi
rassodato
rassodatore
rassomigliante
rassomiglianza
rassomigliare

RASSIMIGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

이탈리아어 사전에서 rassimigliare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rassimigliare» 번역

번역기
online translator

RASSIMIGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rassimigliare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rassimigliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rassimigliare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rassimigliare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rassimigliare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rassimigliare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rassimigliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rassimigliare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rassimigliare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rassimigliare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rassimigliare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rassimigliare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rassimigliare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rassimigliare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rassimigliare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rassimigliare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rassimigliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rassimigliare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rassimigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rassimigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rassimigliare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rassimigliare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rassimigliare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rassimigliare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rassimigliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rassimigliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rassimigliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rassimigliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rassimigliare
화자 5 x 백만 명

rassimigliare 의 사용 경향

경향

«RASSIMIGLIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rassimigliare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rassimigliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rassimigliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RASSIMIGLIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rassimigliare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rassimigliare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rassimigliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RASSIMIGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rassimigliare 의 용법을 확인하세요. rassimigliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Rassomigliare, - o Rassimigliare , re- gistr. dal Diz. di Pad. Rastiamento. Rastiabe, o Raschiare. Rastiatoio. Rastiatura, o Raschiatura. Lessigraf/a proposta da G. Gherardini. Rattexere. Rattenimexto. Rattexitiva. Rattexitivo. Rattenuta. Rjttexuto.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
vNon-sarai. SPat- thuan-jtomenosì raffimiglieräxanto meno sari la imitation perfëtta. Cav-.Cosi sk::pcr lo veto Pat. Etclriunque si shrdiera' di rassimigliare astuna cosa.~la quale... nonslmflarafflmigliare. sará maie intendente imitator costui. “Cor.
‎1643
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Rassomigliare, - o Rassimigliare , re- gistr. dal Diz. di Pad. Rastiamexto. Rastiare , o Raschiare. Rastiatoio. Rasti atura, o Raschiatura. Rattenere. Rattenimento. Rattenitiva. RATTETtlTirO. Rattenuta. Ratteituto. Refucgio, o Refucio. Recamo.
Giovanni Gherardini, 1843
4
Scritti storico-filosofici e letterarj: 2
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci intravedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
‎1844
5
Opere di G. D. Romagnosi: 7.2: Scritti su'l diritto ...
Conchiudo questa digressione forse soverchiamente protratta: il concotto d' una legge ben fatta non può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
Gian Domenico Romagnosi, 1846
6
Scritti su 'l diritto filosofico-positivo: 7
Conchiudo questa digressione forse soverchiamente protratta: il concetto d' una legge ben fatta non' può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
‎1846
7
Opere di G. D. Romagnosi: Vol.7
Conchiudo questa digressione forse sovercliiamente protratta: il concetto d' una' legge ben 'fatta non può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
Alessandro de Giorgi, 1846
8
(Parte 2a)
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci intravedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1844
9
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Io non dico che l'amor della patria, difuso nei membri dello Stato, debba veramente pareggiare l'eroismo completo di chi commanda ; ma dico eh' egli deve rassimigliare a lui , sia per la identità dell'oggetto, sia per la rinuncia alle pretensioni ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
10
Opere Filosofiche
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci travedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
‎1842

참조
« EDUCALINGO. Rassimigliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rassimigliare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z