앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ravagliatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RAVAGLIATURA 의 발음

ra · va · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAVAGLIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAVAGLIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ravagliatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ravagliatura 의 정의

사전의 눈부심의 정의는 설명과 행동의 결과입니다.

La definizione di ravagliatura nel dizionario è azione e risultato del ravagliare.


이탈리아어 사전에서 «ravagliatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAVAGLIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RAVAGLIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ravagliare
ravagliatore
ravaglione
ravanare
ravanello
ravanello alato
ravanello comune
ravanello selvatico
ravaneto
ravano
ravastina
ravastrello marittimo
rave
raveggiolo
ravegnano
ravennate
raviera
raviggiolo
ravina
raviolatore

RAVAGLIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 ravagliatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ravagliatura» 번역

번역기
online translator

RAVAGLIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ravagliatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ravagliatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ravagliatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ravagliatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ravagliatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ravagliatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ravagliatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ravagliatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ravagliatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ravagliatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ravagliatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ravagliatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ravagliatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ravagliatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ravagliatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ravagliatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ravagliatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ravagliatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ravagliatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ravagliatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ravagliatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ravagliatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ravagliatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ravagliatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ravagliatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ravagliatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ravagliatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ravagliatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ravagliatura
화자 5 x 백만 명

ravagliatura 의 사용 경향

경향

«RAVAGLIATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ravagliatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ravagliatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ravagliatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAVAGLIATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ravagliatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ravagliatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ravagliatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAVAGLIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ravagliatura 의 용법을 확인하세요. ravagliatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lezioni di agricoltura: 1: Agricoltura generale
Ciò vi spiega altresì perchè i Bolognesi e i Romagnoli siano indotti a sopperire mediante la ravagliatura alla imperfezione del risvoltolamento praticato dal loro aratro, sebbene di potente effetto. La ravagliatura consiste nel ripuntare a vanga il ...
‎1869
2
L' agricoltura inglese paragonata all'italiana studii del ...
La terra vergine in alcuni luoghi e un vero tesoro dimenticato dai nostri padri; non e però un capitale inesauribile, ne si creda che una seconda ravagliatura alla stessa profondità fatta di li a pochi anni abbia l'agricoltore accorto, ma solo come  ...
Angelo Monà, 1864
3
Storia economica e ambiente italiano, ca. 1400-1850
Almeno fino all'introduzione di una nuova tecnica: la “ravagliatura”, combinazione di aratura e uso della vanga per “rifinire” il terreno. La “ ravagliatura” permise un risparmio significativo di tempo di lavoro complessivo rispetto alle vangature.
Guido Alfani, Matteo Di Tullio, Luca Mocarelli, 2012
4
Giornale agrario toscano
Per la ravagliatura si lavora dapprima il terreno col perticaro tirato da tre ovvero quattro e più paia di bestie ( tre di bovi ed uno di vacche ) alla profondità di 25 centimetri sopra una larghezza di fetta di circa a 38: il solco libero, cbe ne risulta,  ...
‎1859
5
Gli aratri e l'economia agraria nel Bolognese dal XVII al ...
Passeremo ora a esaminare le critiche tecniche mosse alla ravagliatura, le quali, per la prima volta accennate dal Berti Pichat 5S, ricevettero una formulazione rigorosa da parte del Cuppari. Anche a lui, come alla maggioranza degli agronomi ...
Carlo Poni, 1963
6
Nozioni sullo stato agrario e condotta dei fon
La ravagliatura si ottiene nel seguente modo: Si danno con l'aratro tre e sino a sei laghc profonde, si pareggiano, indi si letamano, e poi da' coloni con vanghe si cavano i due solchi laterali alle predette tre o sei lagne, gettando la terra scavata ...
A ..... Casazza, 1842
7
Nozioni sullo stato agrario e condotta dei fondi nella ...
In due modi praticasi la preparazione delle terre a canepaja, cioè a ravagliatura ed a pareggiatura. È in arbitrio del proprietario di far eseguire o l'una o l' altra operazione. Nel primo caso ritrae il boaro la metà del prodotto pagando l'acqua per ...
Andrea Casazza, 1842
8
Della cultura miglioratrice: appendice
N > Occorre combinare il lavoro delli strumenti aratorj con quello a braccia e ciò si ottiene per mezzo della ravagliatura. Consiste nell'aprir le fette col coltro procurando di adottare un arnese che mentre si spinge almeno ai 20 centimetri di ...
Cosimo Ridolfi, 1860
9
Scelta di memoria agrarie inedite
Prima della fine di ottobre o al più tardi nei primi giorni di novembre si lavorerà la terra con buona ravagliatura, e possibilmente prima del fine dell'anno si faranno i solchi per favorire lo scolo delle acque; se le fette sono di pertiche IO in 12 ...
‎1836
10
Il volto dell'Italia agricola moderna: studi e ricerche recenti
Col secolo xvin, nasce nel Bolognese una nuova tecnica produttiva: la ravagliatura, ossia l'impiego combinato della vanga e del piò. È noto che, con la seta, il prodotto più ricco delle campagne bolognesi era rappresentato dalla canapa; ...
Franca Assante, 1967

참조
« EDUCALINGO. Ravagliatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ravagliatura> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z