앱 다운로드
educalingo
ravvalorare

이탈리아어 사전에서 "ravvalorare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RAVVALORARE 의 발음

rav · va · lo · ra · re


RAVVALORARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAVVALORARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ravvalorare 의 정의

사전에있는 ravvalorare의 정의는 더 큰 가치를 부여하는 것입니다. 확인, 유효성 확인 :이 상황은 내 의심을 다시 불러옵니다. 이들은 단어를 소중하게 만드는 사실입니다.


RAVVALORARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

ancorare · assaporare · collaborare · colorare · commemorare · decorare · divorare · elaborare · esplorare · evaporare · forare · ignorare · incorporare · innamorare · lavorare · memorare · migliorare · monitorare · peggiorare · sfiorare

RAVVALORARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ravo · ravvalorarsi · ravvedersi · ravvedimento · ravveduto · ravvenamento · ravvenare · ravviamento · ravviare · ravviarsi · ravviata · ravviatamente · ravviato · ravvicinamento · ravvicinare · ravvicinato · ravvigorire · ravviluppamento · ravviluppare · ravvio

RAVVALORARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adorare · affiorare · avvalorare · comemorare · decolorare · deflorare · deteriorare · dimorare · dorare · implorare · irrorare · laborare · odorare · onorare · orare · perforare · perorare · riaffiorare · rielaborare · sforare

이탈리아어 사전에서 ravvalorare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RAVVALORARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ravvalorare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ravvalorare» 번역

번역기

RAVVALORARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ravvalorare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ravvalorare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ravvalorare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ravvalorare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ravvalorare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ravvalorare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ravvalorare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ravvalorare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ravvalorare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ravvalorare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ravvalorare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ravvalorare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ravvalorare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ravvalorare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ravvalorare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ravvalorare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ravvalorare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ravvalorare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ravvalorare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ravvalorare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ravvalorare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ravvalorare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ravvalorare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ravvalorare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ravvalorare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ravvalorare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ravvalorare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ravvalorare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ravvalorare
화자 5 x 백만 명

ravvalorare 의 사용 경향

경향

«RAVVALORARE» 의 용어 사용 경향

ravvalorare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ravvalorare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ravvalorare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAVVALORARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ravvalorare 의 용법을 확인하세요. ravvalorare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
Si sentì ravvalorare in la strada del buon Dio grande. Fu nella vista ravvalorato. Ravvalorò i giovani a sapienza, a virtù, a prudenza : ravvalorava i soldati a coraggio, a resistenza, a fidanza a intrepidezza. RAVVEDERE ( ravvedere ) trans .
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizzionario della lingua italiana ...
23. 1 labbri e gli occhi nericanti , e corna forti , e non raunciuatu a modo di luna. RAUNO. Ved. RAGUNO. RAVVALORARE. Avvalorare, Crescere il valore. Latin. vim addere, augere. Grec. ava- xpaTatoùv. Guitt. lett. R. Si scnlìo ravvalorare in la  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Nuovo dizionario italiano-francese
v. m. avvalorare , encourager davantage , fortìfier , animer - sentirsi ravvalorare , n. p. étre encouragé , se sentir plus fori» Ravvalorato, m. ta, f. add. da ravvalorare -, V. il verbo. Ravvedersi, v. n. p. emendarsi, s'amen- dert se reptntir , se raviser.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
4
Dizionario della lingua italiana
RAVVALORARE, v. m. Avvalorare, crescere il valore. RAVVALORATO. «U. da ravvalorare. RAVVEDERE. n. p Riconoscere i suoi errori, dannargli , e averne pentimento, emendarsi. § RAVVEDERSI, in senso di accorgersi , addarti.
Francesco Cardinali, 1844
5
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
... sacerdozio che nel laicato; dice che pensa egli pure che a meglio progredire si debba ravvalorare la ragione, ma quella dell'individuo, non già la ragione universale; ammesso anche che si volesse ravvalorare eziandio la ragione collettiva, ...
‎1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
RAVVALORARE . .Avi/alare” , Crefcrrlil valore . Lat. 1.1i”. adria”. auge” . Gnocmnpurmìr. Cui”. le”. R. Si senu'o ravvalorare in la flrada del buono Dio grande( qui -neurr, djs. ) Sega. Man”. Dicembr.z7.6. Deea pettare umil~ mente il . precetto del ...
‎1741
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. xxprÙKos . Pallad. Marz,. 13. I labbri , e gli occhi nericanti , e corna forti , e non rauncinate a modo di luna . R A U N О . v. RAGUNO. RAVVALORARE . Avvalorare , Crefcere il valore. Lat. vtm adder e , augere . Gr. àyte- *¡>*T<ui> . Guitt. lett.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
RAVVALORARE. ^Avv alerare , Cre- feere il valore . Lat. vim. adora , äußere . Gr. a'txxpxrtiij . Cuitt. lett. R. Si (V ritió ravvalorare in la finds del buono Dio grande < qui neuer, pajf. У Segn. Mann. Diambr.i-j.6. Deeafpettarc uniil- menreil precetto ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. ха/АТгиАо;. Pallad. Marz. a3. I labbri, e gli occhi npricanli . e corna forti. e don »uncinate a modo di luna. # Bart. Ghiacc. 8. La punta della coda raunci- nata d' un insidioso srorpionu (У) RAUNO. V. RAGUNO. RAVVALORARE. Avvalorare ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
RAVVALORARE , v. a. Avvalorare, crefeere li valore . Encouragcr davantage ; donnei de la, valeur , de la force , du courage ; forti fier ; animer . J. Sentirà ravvalorare , in forza di n. p. vale Sentirli più forte , o rinvigorito . Étre entouragi , fortifii ; ft ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

«RAVVALORARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ravvalorare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quell'illuso del Musón, il blog di Mario Antolini
Segue quindi una lunga serie di motivazioni per ravvalorare - già 150 anni fa - la necessità di "unificare le forze" per rendere più efficace e ... «Giudicarie.com, 10월 12»
2
Design partecipato
Abbiamo tentato di recuperare abilità artigianali, fasce sociali svantaggiate, produttività in crisi da ravvalorare, cercando di ridurre i cicli ... «Corriere della Sera, 11월 10»
참조
« EDUCALINGO. Ravvalorare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ravvalorare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO