앱 다운로드
educalingo
ravvolgersi

이탈리아어 사전에서 "ravvolgersi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RAVVOLGERSI 의 발음

ravvolgersi


RAVVOLGERSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RAVVOLGERSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

accorgersi · aggiungersi · congiungersi · dirigersi · distruggersi · ergersi · fingersi · immergersi · infrangersi · leggersi · proteggersi · reggersi · ricongiungersi · rivolgersi · spargersi · spingersi · sporgersi · stringersi · svolgersi · volgersi

RAVVOLGERSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ravviluppare · ravvio · ravvisabile · ravvisare · ravvisto · ravvivabile · ravvivamento · ravvivante · ravvivare · ravvivarsi · ravvivatore · ravvivatura · ravvolgere · ravvolgibile · ravvolgimento · ravvolgitore · ravvolgitura · ravvoltare · ravvolto · ravvoltolare

RAVVOLGERSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accingersi · affliggersi · autodistruggersi · avvolgersi · capovolgersi · cingersi · compiangersi · correggersi · dipingersi · erigersi · frangersi · prefiggersi · pungersi · restringersi · sconvolgersi · sommergersi · sorreggersi · stravolgersi · struggersi · tingersi

이탈리아어 사전에서 ravvolgersi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RAVVOLGERSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ravvolgersi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ravvolgersi» 번역

번역기

RAVVOLGERSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ravvolgersi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ravvolgersi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ravvolgersi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ravvolgersi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ravvolgersi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ravvolgersi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ravvolgersi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ravvolgersi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ravvolgersi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ravvolgersi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ravvolgersi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ravvolgersi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ravvolgersi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ravvolgersi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ravvolgersi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ravvolgersi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ravvolgersi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ravvolgersi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ravvolgersi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ravvolgersi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ravvolgersi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ravvolgersi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ravvolgersi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ravvolgersi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ravvolgersi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ravvolgersi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ravvolgersi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ravvolgersi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ravvolgersi
화자 5 x 백만 명

ravvolgersi 의 사용 경향

경향

«RAVVOLGERSI» 의 용어 사용 경향

ravvolgersi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ravvolgersi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ravvolgersi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAVVOLGERSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ravvolgersi 의 용법을 확인하세요. ravvolgersi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ravvolgere, rivolgere, involgere, obvolvere, integere § per avvolgere nel proprio significato, circumdare, amicire § ravvolgersi , per aggirarsi, circumire, errare, vagari: e per metaf. ravvolgersi entro le lettere, litcris se involvere, Cic. ravvolgersi ...
‎1833
2
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
per avvivare , V. JVlVATO , ad vitam revocata!, exchasJ' o lVOLGERE , riuvolgere , ìnvolvere,abvolere. integer:: per avvalgere nel proprio siiiñcato, circumdiireflmicirez ravvolgersi , :r aggirarsi, cirrumi're , errate , ”ag/”'1' : o :r met. ravvolgersi ...
‎1792
3
Supplemento à vocabularj italiani
I. Ravvolgersi. Rifless. att. Ravvolgere sè. §. 2. Ravvolgersi , parlandosi di vino, importa lo stesso che Volgersi, cioè Guastarsi. Sinon. Dar la volta, Divenir cercone, Inccrconire. - Altri, acciocché non si ravvolga il vino, ne1 raspi due 0 tre dì bollir ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Ravvolgersi in parole. Far soverchie parole, Distendersi in parole, e simili. - Questo lai consiglio, fra di loro molto esaminando, piaque; e senza più in parole ravvolgersi, dal pericoloso scoglio pianamente alquanto dilungatisi fecion (iVmo)  ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Storia naturale degli animali invertebrati
Ora 'questa forma partecipa di tutte le modificazioni che offre la spirale del mollusco o del suo tortiglione nel suo modo di' ravvolgersi, e di quelle della sua prima forma. Oltre a ciò non solamente il torliglione fa partecipare la conchiglia spirale ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Francesco Baldassini, 1834
6
Tesoro dei novellieri italiani scelti: dal decimoterzo al ...
... con un bambolo fra le braccia , ed un altro a mano conducendo. Usati. a. ravvolgersi. tra. il. silenzio. e. gli. artificiati. costumi. della. città. ,. la. vista. di. una sposa che dopo im.it' itimi di matrimonio con eguai 598 NOVELLIERI ITALIANI.
Giuseppe Zirardini, 1847
7
Grande dizionario italiano ed inglese
Ravvolgersi, aggi- rarsi, andaré errando, to wunder, to rove up and down, to go about. Ravvolgersi, to be prolix, or diffuse in a relation. RAVVOLG1MKNTO, ». m. ) RAVVOLGITURA, s.f. ) il ravvolgersi, envelope, a wrapping or involving.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2
... esommamente lontani tra loro sian tutti concordi nel ravvolgersi col moto diurno d' oriente in occidente intorno alla Terra , che è quasi un atomo impercettibile in loro confronto; ed a ravvolgersi tutti precisamente nel medesimo breve tempo ...
‎1831
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
... la resistenza dell' aria fa uno sforzo sopra ciascuno di questi bracci per spingerlo in alto, e ruotare attorno di quel centro medesimo, giacché come insegna la Meccanica, intorno ad altro punto non possono ravvolgersi i corpi lasciati liberi ed ...
‎1813
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
3 può vedersi disegnata una coreggia la quale ravvolgesi da una parte intorno all' asse della mani velia T. e si suppone passar dietro alla muratura per ravvolgersi intorno ad un disco posto orizzontalmente e scanalato nel suo contorno, ...
‎1856
참조
« EDUCALINGO. Ravvolgersi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ravvolgersi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO