앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rendevole" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RENDEVOLE 의 발음

ren · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDEVOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RENDEVOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rendevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rendevole 의 정의

사전에 수익성이 있다고 정의하는 것은 비판적이며 비관적입니다. Rendevole도 수익성 있고 생산적입니다.

La definizione di rendevole nel dizionario è arrendevole, condiscendente. Rendevole è anche redditizio, produttivo.


이탈리아어 사전에서 «rendevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENDEVOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

RENDEVOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rendere pubblico
rendere ragione di
rendere secco
rendere sicuro
rendere stabile
rendere stitico
rendere su di sé
rendering
rendersi
rendersi autonomo
rendersi colpevole
rendersi conto
rendersi conto di
rendersi garante
rendersi invisibile
rendersi irreperibile
rendersi necessario
rendersi uccel di bosco
rendez vous
rendez-vous

RENDEVOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

이탈리아어 사전에서 rendevole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rendevole» 번역

번역기
online translator

RENDEVOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rendevole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rendevole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rendevole» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rendevole
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rendevole
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rendevole
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rendevole
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rendevole
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rendevole
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rendevole
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rendevole
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rendevole
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rendevole
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rendevole
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rendevole
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rendevole
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rendevole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rendevole
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rendevole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rendevole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rendevole
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rendevole
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rendevole
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rendevole
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rendevole
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rendevole
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rendevole
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rendevole
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rendevole
화자 5 x 백만 명

rendevole 의 사용 경향

경향

«RENDEVOLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rendevole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rendevole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rendevole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RENDEVOLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rendevole» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rendevole» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rendevole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENDEVOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rendevole 의 용법을 확인하세요. rendevole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
RENDEVOLE. Arrendevole. Alam. Coli. 4. 83. Più rendevole all'arco è il crudo nasso. Car. lett. Vi conosco tanto rendevole alle voglie degli amici, che dubito non ve la lasciate uscir di mano. (Qui melaf.) (A) * $ . Rendevole vale anche ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Più rendevole all' arco è il crudo nasso. Car. lelt. Vi conosco tanto rendevole alie vo- glic degli amici , che dubilo non те la lasciate uscir di mano. (Qui melaf.) (A) * $ . Rendevole vale anche Rendente, Pro- duttivo. Lat. producens , ferax. Pros.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Vi conosco tanto rendevole alle voglie degli amici , che dubito non ve la lasciate uscir di mano. agg. Porger mano, vale Dare aiuto. Petr. ton. 3l6. Deb porgi mano all'affannato ingegno, Amor, ed allo stile stanco e frale , Per dir di quella che è ...
Paulo Costa, 1826
4
L' agricoltura inglese paragonata all'italiana studii del ...
Questa maniera di conci fu sempre pochissimo e nulla rendevole, non solo da noi, ma anche in quei paesi in cui ora se ne fa grandissimo consumo fino a che l' agricoltore non ha potuto o non ha saputo portare le sue terre a quella ricchezza  ...
Angelo Monà, 1864
5
Opere postume dell'abate don Luigi Lanzi Tomo 1 (-2)
Or tento con magie che sia rendevole: E tu, Luna, ver me splendi propizia: A te susurro, o Dea, piena. e piacevole; E a. quella,_ che tremor mette e tristizia Ne' cani allor, che per lo sangue e i tumoli Pieni di morte incede, e di mestizia.
‎1817
6
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Pendente, rendevole, Penzolone, Ricadente, Sofpelo. pendere. v.Cafo al §,- Farcalbd'una cof Ciondolare, Giacere a 1 $.Con(ì(lere,. Pe n- dere,Pc2olare, Pefare a I §. Tener fofpefo. pendere -ueffigal. v. Gabellare. pendulus. v. rendevole, ...
‎1734
7
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
RENDEVOLE. Ao/1 v'ha nel Vocabolario del Cesari che un esempio addotto dal P. Lombardi e trailo dalla Coltivazione del- l'Alamanni, che mostra significare pieghevole: qui poi ha il senso medesimo di arrendevole, per meta/ora. Caro, lett .
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
8
Vocabolario piemontese-italiano
RENDEIVOL , 'agg. rendevole, ar-" rimedio , fármaco, medicina, me- rendevole , . pieghevole , flessibile, dicamento , médicinale, ßg. ri- cedente , docile, obbediente, adparo, provvedimento. I dottrinevole , ammaestrevole, di- REMISSIOIÍ, ...
Michele Ponza, 1832
9
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
RENDEVOLE. Non v'lm nel Vocabolario del Cesari che un esempio addotto dal P. Lombardi e tratto dalla Coltivazione dell'Alamanni, che mostra significare pieghevole: qui poi ha il senso medesimo di arrendevole, per metafora. Caro ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
10
Della maniera di far nascere, e di nutrire i bachi da seta: ...
trattato François Boissier de la Croix de Sauvages, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library. rendevole , la penetrano agevolmente , i attraggono maggior quantità di fucco •nitriti vo . « • Quefta cultura , o per meglio dire {casamento della  ...
François Boissier de la Croix de Sauvages, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1765

참조
« EDUCALINGO. Rendevole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rendevole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z