앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "repertare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 REPERTARE 의 발음

re · per · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPERTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 REPERTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «repertare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 repertare 의 정의

사전에있는 레퍼토리의 정의는 찾아서 다시 찾는다. 증거, 판단. Reperting은 또한 관찰하고 객관적으로 다음을 찾는다. 방사선 학적으로 골절.

La definizione di repertare nel dizionario è trovare, ritrovare: r. elementi di prova, di giudizio. Repertare è anche osservare, riscontrare obiettivamente: r. radiologicamente una frattura.


이탈리아어 사전에서 «repertare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REPERTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accertare
ac·cer·ta·re
allertare
al·lerta·re
apportare
ap·por·ta·re
asportare
a·spor·ta·re
comportare
com·por·ta·re
concertare
con·cer·ta·re
confortare
con·for·ta·re
disertare
di·ʃer·ta·re
esortare
e·ʃor·ta·re
esportare
e·spor·ta·re
flirtare
flir·ta·re
importare
im·por·ta·re
portare
por·ta·re
riportare
ri·por·ta·re
scartare
scar·ta·re
sopportare
sop·por·ta·re
supportare
sup·por·ta·re
transportare
transportare
trasportare
tra·spor·ta·re
urtare
ur·ta·re

REPERTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

repellere
repentaglio
repente
repentemente
repentinamente
repentinità
repentino
repentirsi
repenza
repere
reperibile
reperibilità
reperimento
reperire
reperti
reperto
repertorio
repetere
repetibile
repetio

REPERTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

artare
certare
decurtare
deportare
desertare
dissertare
incartare
insertare
libertare
non sopportare
rapportare
reportare
riconfortare
riesportare
sconcertare
sconfortare
scortare
sportare
squartare
stortare

이탈리아어 사전에서 repertare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «repertare» 번역

번역기
online translator

REPERTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 repertare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 repertare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «repertare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

repertare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

repertare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

repertare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

repertare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

repertare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

repertare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

repertare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

repertare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

repertare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

repertare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

repertare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

repertare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

repertare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

repertare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

repertare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

repertare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

repertare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

repertare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

repertare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

repertare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

repertare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

repertare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

repertare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

repertare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

repertare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

repertare
화자 5 x 백만 명

repertare 의 사용 경향

경향

«REPERTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «repertare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
repertare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «repertare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REPERTARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «repertare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «repertare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

repertare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPERTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 repertare 의 용법을 확인하세요. repertare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti del Congresso nazionale G.I.S.D.I. 4 Giornate di studio ...
Nell'ottobre 2005, si ricoverava presso altro ospedale, nel quale veniva sottoposta ad ulteriore intervento chirurgico in laparotomia, che permetteva di repertare, all'interno della parete muscolare vescicale, una rete che si indovava ...
Mariano Cingolani, 2011
2
Asfissie meccaniche violente
peculiare modalità di azione del mezzo asfissiogeno e, quindi, al singolo quadro di asfissia meccanica violenta; - individuare quanto più precisamente possibile lo specifico mezzo asfissiogeno utilizzato; _ rinvenire, repertare e preservare ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006
3
Sistema penale e criminalità informatica
Tale eventualita` non si riscontra con pari frequenza ove si tratti di repertare elementi di prova tradizionali ed e` per questo che il legislatore ha avvertito l' esigenza di impartire regulae agendi non per ogni attivita` urgente, ma soltanto per ...
Luca Lupária, 2009
4
La Pediatria ...
Le cisterne dell'ergastoplasma liscio appaiono dilatate di circa il doppio od il triplo rispetto alla norma: il lume di tale cavità a volte, il più spesso, appare privo di contenuto, mentre qualche altra volta, più di rado, lascia repertare scarso ...
‎1969
5
Pediatria. revista
È di comune riscontro infatti repertare casi in cui i segni anatomo-istologici di una glomerulonefrite sono commisti a quelli di un'angioite necrotizzante e casi in cui questo ultimo reperto si associa a quello di una nefrite interstiziale acuta.
‎1980
6
Principi di microbiologia medica
Ma si verifica spesso che un antigene sia rappresentato da una sostanza largamente diffusa in natura e si possa repertare anche nelle cellule di varie specie animali o vegetali. In altre parole una cellula microbica è costituita da un mosaico di ...
Michele La Placa, 2012
7
La prova del DNA per la ricerca della verità: aspetti ...
Nell'ottica di un intervento razionale vi dovrà essere allora una equilibrata attività materiale di conservazione; semplicemente non si può repertare tutto. Le modalità di formazione dei reperti sono attentamente disciplinate dalla legge La  ...
‎2006
8
Una vita da infiltrato
Quella presenza serviva per raccogliere gli elementi investigativi che Andrea non poteva repertare nellabaracca, maanche per assicurare una pur blanda protezione all'infiltrato. Grossi pericoli, finché stava attento, non ne correva. Ma i suoi ...
Giorgio Sturlese Tosi, 2012
9
Estate in giallo
Era un incubo dover repertare tuttele schifezze che si erano accumulate in quell' angolo di città,un fazzolettodidetriti ederbacceincolte incastrato tra le rotaie della metropolitana, lecase abbarbicate sulla collinaele propagginidel quartiere ...
Francesca Bertuzzi, Diana Lama, Giulio Leoni, 2013
10
Diritto dell'emergenza sanitaria
... e dopo averne memorizzato o meglio indicato la posizione; e) repertare tutto ciò è riconducibile a metallo, a borra in plastica, feltro, sughero e cartone ( materiali utilizzati per il confezionamento di proiettili e cartucce); j) tagliare gli indumenti ...
Giuseppe Battarino, 2006

«REPERTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 repertare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Taranto: Bomba contro bar della litoranea
... di Pulsano e del Nucleo radiomobile della Compagnia di Manduria i quali hanno provveduto a repertare i residui della bomba carta. «TarantoBuonaSera.it, 7월 15»
2
Auto e cadavere riemergono dal fiume Chiascio dopo 625 giorni
... della vettura per consentire al medico legale di esaminare il corpo all'interno e ai carabinieri di repertare i materiali all'interno del veicolo. «La Nazione, 7월 15»
3
DNA tra finzione e realtà
... visivo: devono quindi repertare la traccia biologica e fare un'analisi di laboratorio, al microscopio, seguendo norme precise e molto rigide. «Maremmanews, 7월 15»
4
CRONACA: La polizia sequestra bombe carta ed inneschi a …
... nonché personale della Polizia Scientifica al fine di scorgere e repertare tracce utili per l'identificazione su chi avesse in uso il cantinato. «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, 7월 15»
5
Napoli, bombe carta e inneschi con telecomando nascosti in cantina
... nonché personale della Polizia Scientifica al fine di scorgere e repertare tracce utili per l'identificazione su chi avesse in uso il cantinato. «LiberoReporter, 7월 15»
6
BENI ARCHEOLOGICI: Aosta, scoperti 'tesori' romani in via Lys
Gli scavi procedono sotto l'occhio vigile - e speranzoso – della Sovrintendenza, che nei prossimi giorni dovrà repertare e datare gli oggetti ... «Valledaostaglocal.it, 7월 15»
7
Piazza Verdi, il sindaco Federici scrive al ministro Franceschini
... non una porzione della piazza, quella interessata dalle attività di scavo e ripulitura finalizzate a repertare e datare il materiale rinvenuto, ma il ... «Primocanale, 7월 15»
8
Caso tafani, l'Asl indaga sugli insetti
La famiglia dei tafani (tabanidae) comprende innumerevoli specie, si tratta semplicemente di repertare gli insetti prelevati e classificarli per ... «Il Cittadino, 6월 15»
9
Paese sotto choc, tragedia inattesa
All'interno i carabinieri devono portare a termine un lavoro lungo e delicato, repertare ogni dettaglio che faccia luce su un pomeriggio che ... «La Provincia, 6월 15»
10
Violentata tre volte da due fratelli, uno era l'ex fidanzato: ecco come …
Con una strumentazione scientifica sofisticata sono riusciti a repertare degli indizi e delle prove fondamentali per la risoluzione del caso. «Giornale del Cilento, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Repertare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/repertare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z