«REPENTIRSI» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
repentirsi 의 용법을 확인하세요.
repentirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale de' confessori, et penitenti, che con chiarezza et ...
... 8t chesenza repentirsi di2q.ue'l-—: lo che lo battezza , pare che ogn'un
diquesii potria'lasciaredido' mandar qucsto senza danno , uergognaòc affrontò ,
altñerioiticaso-cheÎqudlo ,tcbe dim-andai usura non tenesse grande 'ne" ' 'ccssitä
, &Îsi ...
Martin : de Azpilcueta, Niccolò : da Guglionesi, 1569
2
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
... non passo mica longo tem che elli si cominciaro ad aucdere le f rau de:poi che
Quelli che del falso biasmo fuoro auétori se nandaro ha Tarantona concio fusse
che el li hauesseno perdu to il poteretniente altro seceno che repentirsi in uano.
3
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
o a perdonarla , o cssh a fiume-”repentirsi delle/ire rolfcpassm: . P R O E M I O.
Dilexit multum. Luc-7. (3.47. O' che non è più Cenacolo quello di Gerosolima, è
solo un' Accademia.. d'Amanti , che oggi adorna d'un morto significante ...
4
Manuale de'confessori et penitenti
... che battezza suo figliuolo credendo che è in peccato mortale, & che senza
repentirsi di quel» Io che lo battezza , pare che ogn'un di questi potria lasciare di
do mandar questo senza danno , uergogna & affrontò , almeno in caso che
quello ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Il Canzoniere di Nicolò de' Rossi
... libro », « registro » 238+ 57- cfr. T-B s.v.«. retenire (-tinire): « mantenere », «
conservare. repentenca (gall.): «pentimento» 25 8, cfr. Gloss. Panvini s.v. ripen-
tanza, T-B s.v. ripentenza. Cfr. repentirsi. repentirsi (impers.): « pentirsi » 35+ 6,
cfr.
... 85.13W regno (:), 45.13, 67.12, 80.2 reina, 64.11, 67.9 reo, 17.9, 40.7, 41.4,
41.13, 46.11 (:), 53.7 (:), 83.4, 85.2 [repentirsi], 60.2 (:) [repigliare], 27.13 (:)
reprensione, 3.12 (:) [resanare] (:), 55.12, 72.3 (ri-) respondere, 38.1 (:), 42.6,
86.14 (.) ...
Guittone (d'Arezzo), Lino Leonardi, 1994
7
Obras de S. Pedro Pascual, mártir, obispo de Jaen y ...
Repentirse, de repoenítere, arrepentirse, ital. repentirsi. Rescibiemos, de
rectpere, por recibimos. Respondel, en vez de respòndele. S Sallir, de salire,
salir, idéntico en lemosin, en Alexandre tiene el significado de la radical latina
saltar.
Saint Peter Pascual, Pedro Armengol Valenzuela, 1905
8
Memorie del maresciallo di Campo Ulisse de Salis-Marschlins. ...
Si tolsero dei gallicismi dal testo originale : delle mie novelle fu cambiato con
nuova di me, entiero con intiero, i m - pruntare con imprestare, revange con re
vinta, repentirsi con pentirsi, al siege con all'assedio; altri però si lasciarono
immutati, ...
Ulisse de Salis-Marschlins, Costanz von Jecklin, 1931
9
Giornale storico della letteratura italiana
... conduto (piatto, cibo) 844, contenente (affare, faccenda) 6, 251, 312, 356; altri
infine sembrano caratteristici del nostro testo, come pelorina (poitrine) 756,
caperon, nel senso di cappa o cappuccio, 931, repentirsi (se repentir) 1217 e
qualche ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1908
10
Luoghi e forme della lirica
... repentirsi" ecc. Che poi a tutto questo repertorio il Tasso infonda l'originalità
della sua sensibilità e della sua arte, è indiscutibile, così come è evidente che
atmosfere e colori delle sue Rime sono nettamente diversi da quelli del
Canzoniere ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, Giusi Baldissone, 1996
