앱 다운로드
educalingo
replicarsi

이탈리아어 사전에서 "replicarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 REPLICARSI 의 발음

replicarsi


REPLICARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

REPLICARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

REPLICARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

replay · repleto · replezione · replica · replicabile · replicabilità · replicamento · replicante · replicare · replicare a · replicatamente · replicativo · replicato · replicazione · replo · reporre · report · reportage · reportare · reporter

REPLICARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

이탈리아어 사전에서 replicarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «REPLICARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «replicarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «replicarsi» 번역

번역기

REPLICARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 replicarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 replicarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «replicarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

复制
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

replicar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

replicate
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दोहराने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تكرار
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

копировать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

repetir
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চিত্রের প্রতিলিপি করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

reproduire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

meniru
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

wiederholen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

複製
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

복제
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nurun
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tái tạo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெருக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हुबेहुब प्रतिकृती तयार करणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tekrarlamak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

replicarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

replikować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

копіювати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

replica
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναπαράγουν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herhaal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

replikera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

replikere
화자 5 x 백만 명

replicarsi 의 사용 경향

경향

«REPLICARSI» 의 용어 사용 경향

replicarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «replicarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

replicarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPLICARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 replicarsi 의 용법을 확인하세요. replicarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le invenzioni della vita. Le dieci grandi tappe dell'evoluzione
Se si mette dell'RNA in una provetta, insieme con materie prime ed energia ( come I'ATP), I'RNA ha bisogno di replicarsi, e si replica. In realtà non vorrà solo replicarsi, ma, come hanno scoperto negli anni sessanta il biologo molecolare Sol ...
Nick Lane, 2012
2
Vita
Infine, gli esseri viventi si replicano. Un organismo ne genera un altro o più. Innumerevoli sono le maniere nelle quali ciò può avvenire, ma tutti i viventi si replicano: replicarsi è parte integrante del vivere. In effetti, nel quadro complessivo della ...
Edoardo Boncinelli, 2013
3
Atti di virtù insigni, affetti eroici, et altre aspirazioni ...
da replicarsi spesso al giorno, e principalmente in occasione della santissima communione. ATTI. DI. VIRTV. INSIGNI,. J)4 replitarfi fpefso tra il giorn*,t * doppo l * S. Communio»* . IO vi adoro Dio mio , San- tiflima Trinità , Padre-*, Figlio , e ...
‎1721
4
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
Essa dava origine a una progenie in grado di replicarsi con un minor numero di istruzioni, e quindi più efficiente. Tale progenie produceva poi parassiti ancor più minuti. Pur non potendo replicarsi, questi riuscivano a farsi ospitare da ...
Sherry Turkle, 1997
5
Quaresimale di Cesare Calino ...
Si replica , é vero , nella Eucaristia; ma per suo amore", e nostro bene : ma per giudicarci- non par ciò necessario , potendo eglisenzà muover- - si dàl Cîelo i e senza replicarsi-, e'fen-- zâ che il morto vada lassù , giudicare, e manifestare la ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1732
6
Dizionario e bibliografia della musica
Tantum hoc repete quantum cum aliis sodare videbis. 30. Non qui inceperit, sed qui perseveraverit. 31. Itque reditque frequens. Una picciola cantilena, che ritrovasi in una Parte, deve replicarsi sin a tanto che siano terminate le altre Parti della ...
Pietro Lichtenthal, 1836
7
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
178-180). Ma questo principio uno e unificante come rimane dunque indeterminato? A quel modo che può rimanere indeterminato l'uno. Il concetto dell'uno, come abbiamo veduto, è determinatissimo, ma l'uno può replicarsi, e può replicarsi ...
Antonio Rosmini, 1859
8
Windows 7. Guida completa
Per l'industria i virus informatici sono programmi che si diffondono inserendosi nel codice eseguibile, nei documenti o nei programmi per poi replicarsi automaticamente in altri documenti, utenti o computer quando il file compromesso viene ...
William R. Stanek, 2010
9
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Una picciola cantilena, che ritrovasi in una Parte, deve replicarsi sin a tanto che siano terminate le altre Parti della composizione. 32. Crescit. , ' .rfltsiif. 33. Decrescit'. , ._ . Il Conseguente deve raddoppiare o triplicare ec. il valore delle figare, ...
‎1836
10
Teosofia: Opere postume
178-180). Ma questo principio uno e unificante come rimane dunque indeterminato? A quel modo che può rimanere indeterminato l'uno. Il concetto dell'uno, come abbiamo veduto, è determinatissimo, ma l'uno può replicarsi, e può replicarsi ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859

«REPLICARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 replicarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sicurezza scolastica: CODICI lancia una campagna per la sicurezza …
Si teme che una situazione come questa, possa replicarsi anche in altri istituti milanesi. "Questa situazione temiamo possa replicarsi anche in altri istituti della ... «spazioconsumatori.tv Web TV di informazione per i consumatori, 7월 15»
2
Il mistero della “macchina” umana
... l'unico scopo della struttura genetica del vivente, è quello di replicarsi. ... quindi un istinto dell'uomo necessario alla replicazione della sua struttura genetica. «Rivista Italiani, 7월 15»
3
Una speranza contro il diabete, individuato il gene che riattiva la …
Si chiama "Aurora Kinase A" e garantisce alle cellule beta la capacità di replicarsi e identificare il glucosio nel sangue. Medicina e Salute. 10 giugno 2015 14:02. «Scienze Fanpage, 6월 15»
4
Xylella. Mongiello: “Decisione UE non tiene conto della straordinaria …
Scelte su cui vale la pena di tornare a riflettere per evitare il replicarsi di un vero e proprio disastro economico e ambientale che colpirà decine e decine di ... «Teatro Naturale, 4월 15»
5
Bye bye Beebone, Intel ed Europol mettono KO la botnet camouflage
Un programma diffuso in 195 Paesi, in grado di replicarsi in nuove versioni e di favorire il download di vari tipi di software maligno sui computer delle vittime, ... «ictBusiness, 4월 15»
6
Infarto: il cuore si rigenera in sette giorni
Gli scienziati hanno confermato che iniettando un particolare tipo di microRna nel cuore di cavie colpite da infarto, le cellule cardiache riprendono a replicarsi, ... «Galileo, 3월 15»
7
Ecco come un enzima impedisce la replicazione del virus HIV
Intervenendo direttamente a livello genetico, i ricercatori pare siano riusciti a rimuovere quella parte di DNA che aiuta il virus a replicarsi e a mutare, disattivando ... «Benessere - Guidone.it, 1월 15»
8
Aids. Il virus sta diventando "meno aggressivo". Merito degli …
Secondo uno studio* su PNAS, il virus sta evolvendo verso forme meno violente in cui la capacità di replicarsi e di progredire verso lo sviluppo della malattia ... «Quotidiano Sanità, 12월 14»
9
Come funziona un virus informatico? Scopriamo tutte le tipologie di …
Un virus informatico attacca determinati tipi di file modificandone totalmente o parzialmente il funzionamento permettendo anche di replicarsi, mentre un virus ... «TecnoYouth, 11월 14»
10
Anticipazioni The Flash 1×03: cosa ha causato l'esplosione alla …
... hanno messo alla prova tra cui un metà-umano con la capacità di auto replicarsi all'infinito, divergenze d'opinione con il detective Joe West e alcune difficoltà ... «Gossip e Tv, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Replicarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/replicarsi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO