앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rettoressa" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RETTORESSA 의 발음

ret · to · res · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETTORESSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RETTORESSA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rettoressa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Rettoressa

Rettoressa

Rector는 베네치아 가수 Donatella Rector의 미공개 스튜디오의 9 번째 앨범으로, 1988 년 Lupus라는 레이블로 출판되어 Ricordi가 배포했습니다. 이것은 LP와 MC의 클래식 형식뿐만 아니라 CD에서도 사용 가능한 아티스트의 첫 번째 장편 연주입니다. Rettoressa è il nono album di inediti di studio della cantante veneta Donatella Rettore, pubblicato nel 1988 dall'etichetta Lupus e distribuito dalla Ricordi. Si tratta del primo long playing dell'artista disponibile subito anche in CD, oltre che nei classici formati dell'LP e dell'MC.

이탈리아어 사전에서 rettoressa 의 정의

사전에있는 reptressess의 정의는 교구 목사의 아내입니다. Rettoressa는 베네치아 행정 장관, 또한 행정 장관의 아내입니다.

La definizione di rettoressa nel dizionario è moglie di un rettore. Rettoressa è anche nella magistratura veneta, moglie di un magistrato.

이탈리아어 사전에서 «rettoressa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RETTORESSA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancoressa
an·co·res·sa
brasca compressa
brasca compressa
carice depressa
carice depressa
cavalieressa
ca·va·lie·res·sa
collaressa
col·la·res·sa
compressa
com·pres·sa
cressa
cressa
dogaressa
do·ga·res·sa
far ressa
far ressa
fattoressa
fat·to·res·sa
fienarola compressa
fienarola compressa
filtropressa
fil·tro·pres·sa
ingressa
in·gres·sa
ministressa
mi·ni·stres·sa
pivieressa
pi·vie·res·sa
podestaressa
po·de·sta·res·sa
pressa
pres·sa
procuratoressa
pro·cu·ra·to·res·sa
ressa
res·sa
soppressa
sop·pres·sa

RETTORESSA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine
retto
retto interno
rettocele
rettorale
rettorato
rettore
rettoria
rettorico
rettoscopia
rettoscopio

RETTORESSA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
contessa
duchessa
essa
messa
poetessa
premessa
presidentessa
principessa
promessa
rimessa
scommessa
sessa
vanessa

이탈리아어 사전에서 rettoressa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rettoressa» 번역

번역기
online translator

RETTORESSA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rettoressa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rettoressa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rettoressa» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rettoressa
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rettoressa
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rettoressa
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rettoressa
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rettoressa
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rettoressa
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rettoressa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rettoressa
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rettoressa
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rettoressa
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rettoressa
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rettoressa
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rettoressa
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rettoressa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rettoressa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rettoressa
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rettoressa
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rettoressa
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rettoressa
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rettoressa
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rettoressa
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rettoressa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rettoressa
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rettoressa
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rettoressa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rettoressa
화자 5 x 백만 명

rettoressa 의 사용 경향

경향

«RETTORESSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rettoressa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rettoressa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rettoressa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rettoressa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETTORESSA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rettoressa 의 용법을 확인하세요. rettoressa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivio storico italiano
... facendo sfoggio principalmente di omerica e classica erudizione; ne tace la gioja provata dalla Chiara per la speranza di cumularne la dote alle sue tre figliuole , e per sentirsi in Candia salutare col nome di rettoressa. Fecero sosta anche in ...
‎1862
2
Viaggi ... in cerca di una religione ... Versione di Antonio ...
Thomas Moore. Éifisé estratti di san Basilio e di san Gregorio, che il nostro giovane amico ha stimato degni di essere trascritti sopra l'Album coperto di marrochino della futura rettoressa di Ballymudragget. Nella lettera tanto eloquente, che san ...
Thomas Moore, 1834
3
Lettere sull'Italia considerata sotto il rapporto della ...
... e oltracciò m'avrebbe porti assai argomenti da scrivere alla pulzellona, i quali avrebberointeressato assaissimo la futura rettoressa di Ballymudragget. Mentre Lutero dimorava in Vartburgo, inteso tutto quanto alla sua famosa traduzione del  ...
Pierre : de Joux, Thomas Moore, 1850
4
Dizionario completo della Canzone Italiana
... mentre gli anni '80 scorrono con minori consensi di mercato tra gli LP FAR WEST, DANCETERIA, RETTORESSA, un'altra parteci- pazione a Sanremo (con la romantica Amore Stella nel 1986) e il duetto con l'amica Giuni Russo ( Adrenalina ...
Enrico Deregibus, 2010
5
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
3 (zool.) Penne rettrici, penne timoniere, rettoressa [f. di rettore *1872] s. f. • (raro) Moglie del rettore {anche scherz.). rettorìa [da rettore *1280] s. f. 1 Chiesa non parrocchiale affidata a un ecclesiastico. 2 tuffino, carica di rettore, rettòricoe deriv.
Lo Zingarelli, 2010
6
Fonti e Ricerche di Storia Ecclesiastica Padovana
verso le nove di sera don Bernardino da Lanciano, ex cappellano di Sarcedo, in una camera in compagnia di una prostituta di nome Beatrice, conosciuta meglio come "la rettoressa", giovane e di bell'aspetto. Egli lasciò andare la donna, ma il  ...
‎1977
7
Storia di Venezia: Il rinascimento societá ed economia
... dipendenti particolarmente meritevoli: così Lorenza volle che la fedele serva fosse nominata «rettoressa» dello stabilimento da lei creato, mentre il procurator Morosini approfittò della propria istituzione per sorvegliare e insieme garantire un ...
Gino Benzoni, Antonio Menniti Ippolito, Istituto della Enciclopedia italiana, 1996
8
L'Archiginnasio: bollettino della Biblioteca comunale di Bologna
... ed inv. di Giov. q. Suterano Mazzaporco mon. di S. Michele eletto Rettore di S. Giacomo di Ganzanigo. - Rg. Bolnisio q. Accursio. 152. 1260, aprile 5, Medicina, - c. 88, n. 347c - Elez. ed inv. di Suor Veronica Amministratrice e Rettoressa di ...
‎1911
9
Francesco Tedeschini Piccolomini: papa Pio III : atti della ...
Dalla descrizione del 1603 si evince che a Monterotondo, nell'ospedale di Santa Maria, detto anche della Nunziata, i poveri venivano alloggiati in una stanza con un letto; una camera era invece destinata a "rettore e rettoressa", un'altra con ...
Valeria Novembri, Carlo Prezzolini, 2005
10
Tra l'Astico e il Brenta: l'azione di disciplinamento dei ...
Il 4 novembre 1501 l'ex cappellano di Sarcedo, Bernardino da Lanciano, venne scoperto verso le nove di sera a Padova in una camera in compagnia di una prostituta di nome Beatrice, conosciuta meglio come la rettoressa, abitante in ...
Pierantonio Gios, 1997

«RETTORESSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rettoressa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Donatella Rettore fa sessanta
Nel 1988 esce Rettoressa, nel 1989 è la volta di Ossigenata, una raccolta di successi con due inediti, "Zan zan zan" e "Sogno americano". «Rai News, 7월 15»
2
Littizzetto, avvocata nostra?
le rettrici (e non, come scherzavi tu, la rettora o la rettoressa, e neppure la presidentessa della Camera, ma la presidente): ma ahimé siamo ... «Quotidiano.net, 3월 15»
3
Il pensiero debole
Sembrano messe lì apposta. Come sarebbe il femminile di rettore? Rettoressa? Rettora? Cioè, mi vuoi dire che tu rettore femmina stai meglio, ... «La Stampa, 3월 15»
4
Università del Salento, il governo decide sull'invio degli ispettori
... ma se la mattina delle elezioni dovessi rileggermi i commenti precedenti della magnifica rettora (o rettoressa ?) e del magnifichino rettorino, ... «Lecceprima.it, 11월 12»
5
Donatella Rettore
Duetta con Giuni Russo in "Adrenalina", nota hit estiva, ma gli album "Rettoressa" e "Ossigenata" non raccolgono un grande successo. Ancora un'incursione nel ... «MyMovies.it, 4월 07»

참조
« EDUCALINGO. Rettoressa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rettoressa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z