앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "compressa" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMPRESSA 의 발음

com · pres · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRESSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPRESSA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «compressa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
compressa

태블릿

Compressa

정제는 일반적으로 입자 부피의 압축에 의해 수득되고 경구 투여 용으로 의도되는 하나 이상의 활성 성분의 단일 투여 량을 함유하는 고체 약학 제제이다. 정제는 환자의 순응을위한 가장 편리하고 유리한 약제 형태입니다. 당신이 취할 수있는 다른 교단은 패드, 정제, 알약 및 교갑입니다. 정제는 열 수 없기 때문에 캡슐로 구별되며 경우에 따라서는 나눌 수 있습니다. Una compressa è una forma farmaceutica solida contenente una dose unica di uno o più principi attivi, ottenuta generalmente per compressione di un volume di particelle e destinate a somministrazione orale. Le compresse sono la forma farmaceutica più comoda e favorevole per la compliance del paziente. Altre denominazioni che può assumere sono pastiglia, pasticca, pillola e cachet. le compresse si distinguono dalle capsule per il fatto che non si possono aprire, inoltre in alcuni casi si possono dividere.

이탈리아어 사전에서 compressa 의 정의

사전에있는 타블렛의 정의는 상처 나 고통스러운 부분에 외부 적으로 적용되는 물이나 약용 액체에 담긴 여러 층으로 접힌 거즈 조각입니다. 정제는 또한 압축 된 의약 물질의 정제입니다 : a. 신경통.

La definizione di compressa nel dizionario è pezzo di garza ripiegato in vari strati, intriso di acqua o liquido medicinale, che si applica esternamente su ferite o su parti doloranti. Compressa è anche pastiglia di sostanza medicinale compressa: una c. antinevralgica.

이탈리아어 사전에서 «compressa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPRESSA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancoressa
an·co·res·sa
brasca compressa
brasca compressa
carice depressa
carice depressa
cavalieressa
ca·va·lie·res·sa
collaressa
col·la·res·sa
cressa
cressa
dogaressa
do·ga·res·sa
far ressa
far ressa
fattoressa
fat·to·res·sa
fienarola compressa
fienarola compressa
filtropressa
fil·tro·pres·sa
ingressa
in·gres·sa
ministressa
mi·ni·stres·sa
pivieressa
pi·vie·res·sa
podestaressa
po·de·sta·res·sa
pressa
pres·sa
procuratoressa
pro·cu·ra·to·res·sa
ressa
res·sa
rettoressa
ret·to·res·sa
soppressa
sop·pres·sa

COMPRESSA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso
compressibile
compressibilità
compressione
compressivo
compresso
compressore
compressorista

COMPRESSA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
contessa
duchessa
essa
messa
poetessa
premessa
presidentessa
principessa
promessa
rimessa
scommessa
sessa
vanessa

이탈리아어 사전에서 compressa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COMPRESSA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «compressa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
compressa 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «compressa» 번역

번역기
online translator

COMPRESSA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 compressa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compressa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «compressa» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

片剂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tableta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tablet
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गोली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لوحة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

таблетка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

comprimido
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ট্যাবলেট
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

comprimé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tablet
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tablette
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

タブレット
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

태블릿
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tablet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

viên thuốc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மாத்திரை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टॅबलेट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tablet
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

compressa
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tabletka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

таблетка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tabletă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δισκίο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tablet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tablett
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tablett
화자 5 x 백만 명

compressa 의 사용 경향

경향

«COMPRESSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «compressa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
compressa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compressa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPRESSA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «compressa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «compressa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

compressa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPRESSA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

compressa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mary Baker Eddy
Abbandona la convinzione che la mente sia, anche temporaneamente, compressa all'interno del cranio, e diventerai rapidamente più virile o più femminile. Capirai te stesso e il tuo creatore meglio di prima.

«COMPRESSA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 compressa 의 용법을 확인하세요. compressa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La tecnica dell'autoveicolo
Nei freni ad aria compressa, adottati sugli autoveicoli industriali pesanti perché consentono di ottenere potenze frenanti considerevoli, l'azione frenante si regola regolando la pressione dell'aria. Nella sua forma più semplice un impianto di ...
Vittorio Ariosi, 1989
2
Technical Dictionary
compressed-air crane, gru pneumatica * compressed-air filter, filtro per aria compressa * compressed-air hammer, martello ad aria compressa * compressed- air hose, tubo per aria compressa * compressed-air pipe, tubo per aria compressa ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker
Ottenere più spazio libero nel disco con la compressione NTFS a una cartella non compressa? Le possibilità sono numerose e possono creare un po' di confusione. Seguono le regole da tenere presenti quando si riuniscono cartelle e file ...
Preston Gralla, 2004
4
Manuale di pneumatica - II edizione
Nelle applicazioni industriali la rete dell'aria compressa rappresenta un servizio generale, come l'impianto elettrico, l'impianto idrico, l'impianto antincendio. Come tutti gli altri impianti deve essere opportunamente dimensionato e installato.
Guido Belforte
5
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
Compressa addominale con olio di cumino, olio di melissa Si impregna di olio un panno sottile di seta Bourrette o di cotone che viene poi avvolto in un foglio di alluminio e riscaldato tra due borse di acqua calda. Contemporaneamente si ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
6
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Che l'acqua , quando la sua temperatura fosse discesa al dissotto dello zero, cessasse dall'essere agitata dall'aria compressa, avendo d'uopo di quiete per consolidarsi. 1° Che continuando a far sentire all'acqua , sema però agitarla, l' effetto ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
7
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
Sono quindi da comprendersi in questa categoria quelle in cui l'impulso sia l' effetto dell'accensione di un esplosivo e quelle in cui esso sia provocato dall'aria compressa. Tale interpretazione delle predette norme trova del resto ulteriore ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
8
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Hasslacher sulla applicazione dell' aria compressa fatta nelle cave di carbon fossile di Saarbruck, che crediamo abbastanza interessante per presentarne un estratto ai nostri lettori. L' applicazione dell'aria compressa nei lavori delle miniere è ...
‎1870
9
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Anche se la zona compressa risulta dalla parte dell'ala, ma si presume che l'asse neutro non tagli la nervatura (per es. fig. VI. 34 b), si applicano ancora i procedimenti indicati per la sezione rettangolare con larghezza b. Quando invece, nella ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
10
Pneumatica: corso completo
La rete di distribuzione dell'aria compressa rappresenta un servizio generale nei complessi industriali. Tale impianto sarà progettato e dimensionato a seconda delle esigenze e dei requisiti richiesti. L'impianto comunque deve soddisfare ...
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998

«COMPRESSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compressa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caccia a minivan sospetto, fotografati giovani armati: polizia …
... spiega lo stesso giornale - per gli esperti potrebbe trattarsi anche di 'paintball guns', i fucili che sparano vernice, o di armi ad aria compressa. «Il Gazzettino, 7월 15»
2
Farmaci: quando il veleno salva la vita, 10 molecole in sviluppo in …
Per arrivare dal veleno alla compressa il processo è lungo e complesso. E non privo di incidenti di percorso, come è capitato a Bryan Fry, ... «Meteo Web, 7월 15»
3
Ric. pubblichiamo. Le perplessità sul nuovo lungomare • Newsrimini.it
... così semplicemente senza accorgimenti, i danni sarebbero superiori ai vantaggi e vivremo in una città strozzata, compressa e soffocata. «News Rimini, 7월 15»
4
Assenza di stimolo minzionale perché? - 18.07.2015 | MEDICITALIA.it
... e la mattina sempre da 10) Depakin Chrono 300 mg ( una mezza compressa la mattina e la sera) e la sera prima di coricarmi ( agomelatina 1 ... «Medicitalia.it, 7월 15»
5
Disfagia, la Fda emette una guida per i produttori di farmaci …
Per i pazienti con disfagia inghiottire una compressa o una capsula può essere molto complicato e, proprio allo scopo di gestire meglio questa ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, 7월 15»
6
Tiro a segno paralimpico: Nadia Fario conquista il primo slot ai …
... incontrato il mio compagno che è anche il mio allenatore personale, Ivano Borgato. Lui mi ha insegnato tutto della P4 e dell'aria compressa". «SuperAbile, 7월 15»
7
Telegram è ancora più completo e funzionale dopo l'aggiornamento …
Con Telegram puoi scegliere se mandarle in risoluzione originale o compressa e hai la preview di video e link direttamente in chat. «Tutto Android, 7월 15»
8
Ladri hi tech: furti nelle case con i droni, catturata una banda a Lissone
... domiciliari son saltati fuori un fucile con 10 proiettili rubato in una abitazione in Valtellina, una carabina ad aria compressa, pallini in piombo, ... «Nuova Brianza, 7월 15»
9
Dosaggio medicine
Sono 40 giorni più o meno che prendo medicine e finora ho fatto sempre 1 cp 8-14 (cioè 1 compressa nell'arco della mattina). Magari voi, con ... «Medicitalia.it, 7월 15»
10
Effetto collaterale farmacologico
Ieri sera avevo un forte tremore articolare e ho preso (di mia iniziativa) una compressa di Akineton 4mg rilascio prolungato , farmaco che usavo ... «Medicitalia.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Compressa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/compressa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z