앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rhum" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RHUM 의 발음

rhum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 RHUM 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rhum» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
rhum

Rum

럼은 사탕 수수 당밀의 증류로 얻은 영혼입니다. 럼 Alhmada Brugal 론의 다양한 종류의 럼 ... Il Rum è l'acquavite ottenuta dalla distillazione della melassa della canna da zucchero. Rum Alhmada Vari tipi di rum della Brugal Ron...

이탈리아어 사전에서 rhum 의 정의

사전에있는 럼의 정의는 알콜 발효 및 사탕 수수 주스, 당밀 또는 지팡이 설탕 제조 부산물의 증류로 얻은 리큐어입니다.

La definizione di rhum nel dizionario è liquore ottenuto dalla fermentazione alcolica e dalla distillazione del succo della canna da zucchero, delle melasse o dei sottoprodotti della fabbricazione dello zucchero di canna.

이탈리아어 사전에서 «rhum» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RHUM 운과 맞는 이탈리아어 단어


hum
hum

RHUM 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

revulsivo
rexismo
rexista
reziario
rezza
rezzaglio
rezzo
Rh
rho
rhodesiano
rhythm and blues
rhyton
ria
riabbaiare
riabbandonare
riabbassamento
riabbassare
riabbattere
riabbellire
riabbigliare

RHUM 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

album
bum
continuum
curriculum
forum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
solarium
symposium
tantum
tum
zum

이탈리아어 사전에서 rhum 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rhum» 번역

번역기
online translator

RHUM 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rhum25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rhum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rhum» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

朗姆酒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rhum
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rhum
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Rhum
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رام
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Rhum
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rhum
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rhum
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Rhum
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Rhum
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rhum
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rhum
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rhum
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rhum
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Rhum
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Rhum
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rhum
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rum
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rhum
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rum
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Rhum
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rhum
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rhum
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Rhum
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rhum
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Rhum
화자 5 x 백만 명

rhum 의 사용 경향

경향

«RHUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rhum» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rhum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rhum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RHUM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rhum» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rhum» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rhum 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RHUM» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rhum 의 용법을 확인하세요. rhum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rum - rhum - ron
E' una delle due isole Les Saintes nell'arcipelago di Guadalupe dove si produce zucchero e rhum pregiati. A Marie Galante c'è una vecchia distilleria, la Poisson ( con due s, perché altrimenti sarebbe una distilleria un po' macabra!), con sede ...
Peppino Manzi, 2014
2
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Esiste una stupefacente varietà di Rhum. Prodotto soprattutto ai Caraibi, questo tipo di acquavite che deriva dalla canna da zucchero, può essere incolore (Rhum bianco), ambrato o invecchiato. Nel XVII e XVIII secolo, aspro e chiaro, ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
3
Quadri della natura umana: feste ed ebbrezze
Oggi'e 1' uno e'l'altro liquore si preparano colla melazzo;. , si chiama rhum il migliore e tafia quello di qualità; . inferiore (Vedi Tafia). Il rhum contiene circa il 51 o il 55 per 100 d'alcool. Appena distillato è bianco, e si colora con una. _ miscela ...
Paolo Mantegazza, 1871
4
Di notte sui tetti, corsari perfetti
Battesimo. a1. rhum. i'. e-sxmo. {al. rhum. Il disco della luna è un po' velato dalle nuvole, quando la ciurma dei quattro neocorsari, mollati gli ormeggi, salpa alla volta della Scialuppa. Amina e io, armati di mappa (quella parziale che ci hanno  ...
Domenica Luciani, 2010
5
La cucina del Bel Paese
IMHHHM^•• 2110 Zuppa inglese 2 Sopingleia 400 g di pan di Spagna, otto tuorli d'uovo, 200 g di zucchero, 60 g di farina, 1 I di latte, 100 g di cacao amaro, scorza di un limone, due bicchierini di rhum, due bicchierini di alchermes EMILIA ...
TOURING CLUB
6
L'isola dimenticata. Viaggio ad Haiti
Rhum. e. propaganda. Sembrava un castello, ma poteva essere la villa di qualche armatore. Aveva finestrelle gotiche, rotonde torrette merlate, grosse pietre scure che sporgevano dal cemento dei muri per ostentare una falsa antichità.
Gabriele Gamberini, 1999
7
L'ingrediente segreto. La filosofia e le passioni di un ...
Mousse al caffè con cilindro al rhum e gelato al latte ridotto ingredienti per 8 persone BiScotto Al MiElE 4 uova ∙ 90 g zucchero ∙ 30 g miele ∙ 100 gfarina croccAntE fEuiEllEtinE 100 g cioccolato al latte ∙ 50 g cioccolato bianco ∙ 50 gfeuielletine ...
Heinz Beck, 2009
8
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
Le aristocratiche versioni dei cioccolatini torinesi trovano un efficace contraltare rurale nei cosiddetti cuneesi al rhum: che diventano poi droneresi, fossanesi, monregalesi ecc., a seconda della località che li produce. Sempre eccessivi come ...
Corrado Barberis, 2010
9
Due mondi di dolcezza. 80 dolci macrobiotici per vivere ...
Togliere dal fuoco e aggiungere il malto e il rhum. Lasciare intiepidire la crema quindi farcire la base di cioccolato mettendo all'interno i pezzetti di cioccolato fondente. Decorare la superficie con le scaglie di cocco tostato e lasciare raffreddare ...
Antonella Bracchi, Geraldine Walker, 2004
10
Le ricette per il dolce
ClAMBELLINA DI CIOCCOLATO AMARO, BANANE CARAMELLATI AL RHUM, ESSENZA DI LIQUIRIZIA E GELATO DI VANIGLIA Ingredienti (per 10 persone) PER LA ClAMBELLINA Cioccolato fondente g 250 Zucchero a velo g 250 Burro g  ...
Claudio Sadler, 2002

«RHUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rhum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Mojito più buono a Genova? Vota il sondaggio
Durante la traversata della foresta per dissetarsi e mantenere le forze, pare bevessero una miscela di acqua, rhum, zucchero di canna, lime e ... «mentelocale.it, 7월 15»
2
CUNEO/ Sabato la band Clessidra al Colmadon de la Morena in via …
Lo stile etnico, i rimandi al Sud America, la cucina tipica, les empanadas, il rhum, la tequila e tanto calore faranno da cornice al concerto. «Cuneocronaca.it, 7월 15»
3
Blufi: “A tavola con la storia” evento che s'ispira al Gattopardo
... le spigole e le aragoste in soffici salse; il tacchino che il calore dei forni aveva dorato; la gelatina al rhum preferita dal principe; il trionfo della ... «Vivi Enna, 7월 15»
4
una cena per rievocare Il Gattopardo
“..la gelatina al rhum preferita dal principe..”, “..il trionfo della gola col verde opaco dei pistacchi macinati..”, “..le impudiche paste delle vergini. «BlogSicilia.it, 7월 15»
5
Cocktail a base di birra: ricette e segreti per prepararli
... quindi la bartender Becella consiglia di associare il sapore caramellato di una carne alla griglia con una birra scura e rhum, mentre un piatto ... «GQ.com, 7월 15»
6
Andrea Mura, l'IMOCA 60 è pronto.
Vince la Route du Rhum, famosa regata transatlantica in solitario che si svolge ogni quattro anni, 3.543 miglia a traverso le fredde acque del ... «Mediterranews, 7월 15»
7
Nutrire la mente. Al MART di Rovereto il cibo incontra l'arte
... le ricette originarie di inizio '900: Sandwich di polenta, Patate in purgatorio, Maccheroni al gratin, Maneghi de trivelin, Omelet al Rhum. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
8
Grappa, tra alambicchi hi-tech e musei col sigillo europeo
... il Calvados, il Whisky, il Rhum, il Tequila, il Pisco, la Vodka sono spesso valorizzati da attività di carattere informativo ed espositivo condotte ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
9
Cuba, una buena vista per l'Italia tra sigari, design e infrastrutture
Si dice Cuba e si pensa al rhum e ai sigari, i due asset oggi più rilevanti per il paese guidato da Raul Castro. E già qui l'Italia parte col piede ... «La Repubblica, 7월 15»
10
La settimana in Sardegna: la scalata del mare di Onorato, agenzia …
Già a novembre un primo "dietrofont economico" per la Route du Rhum. Paolo Sebastian Rapeanu. Ultimo aggiornamento: 13-07-2015 14:52. «Sardegna Oggi, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rhum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rhum> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z