앱 다운로드
educalingo
riagguantare

이탈리아어 사전에서 "riagguantare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIAGGUANTARE 의 발음

riag · guan · ta · re


RIAGGUANTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIAGGUANTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riagguantare 의 정의

사전에 riagguantare의 정의는 다시 붙잡는 것입니다.


RIAGGUANTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

RIAGGUANTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riaffratellare · riaffrettare · riaffrontare · riagganciare · riaggancio · riaggiogare · riaggiustamento · riaggiustare · riaggravare · riaggregare · riagguerrire · riagitare · rialimentare · riallacciare · riallacciare i contatti · riallacciarsi · riallacciarsi a · riallargare · riallattare · riallentare

RIAGGUANTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

이탈리아어 사전에서 riagguantare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIAGGUANTARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «riagguantare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «riagguantare» 번역

번역기

RIAGGUANTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riagguantare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riagguantare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riagguantare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riagguantare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riagguantare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riagguantare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riagguantare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riagguantare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riagguantare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riagguantare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riagguantare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riagguantare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riagguantare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

riagguantare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riagguantare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riagguantare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riagguantare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riagguantare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riagguantare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riagguantare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riagguantare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riagguantare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riagguantare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riagguantare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riagguantare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riagguantare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riagguantare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riagguantare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riagguantare
화자 5 x 백만 명

riagguantare 의 사용 경향

경향

«RIAGGUANTARE» 의 용어 사용 경향

riagguantare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riagguantare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riagguantare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIAGGUANTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riagguantare 의 용법을 확인하세요. riagguantare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Piovano Arlotta
... di Giovan Galeazzo Visconti nemico dichiarato de' Fiorentini: e non contento di esser solo, mise nel pecoreccio ancora il suo figliuolo Ciampolo; ma capitato il destro alla Repubblica Fiorentina di riagguantare il Chianti, tanto il babbo quanto  ...
‎1860
2
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
... muso di Giovan Galeazzo Visconti nemico dichiarato de' Fiorentini : e non contento di esser solo, mise nel pecoreccio ancora il suo figliuolo Ciampolo; ma capitato il destro alla Bepubblica Fiorentina di riagguantare il Chianti , tanto il babbo ...
‎1859
3
Lo assedio di Roma
... me non sembra, e non è; piuttosto parmi vera quest'altra sentenza, Bonifazio rappresenta l'ultimo sforzo papesco di riagguantare la immane primazìa, come del pari l'epoca sua dimostra il duro, e insuperabile talento dei principi di resistere.
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
4
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
... pensiero alla Italia, e questo fece per riagguantare quanto si era lasciato ire di mano, e per ciò che spettava a Siena ne rimise subito la pratica al Granvela ; allora i Noveschi si limano a mettere su questo Ministro, che non ne aveva bisogno, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1868
5
Vita di Francesco Burlamacchi
... per la quale cosa perduto il momento non si potè più riagguantare la occasione; ed io volendo chiarire il senso oscuro di siffatte parole ho rinvenuto nelle Memorie delle famiglie lucchesi opera che si conserva manoscritta nella Biblioteca di ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1868
6
Lo assedio di Roma Di F. D. Guerrazzi
... dopo lui declina; più tardi lo vedremo, si arrabatta a riagguantare il credito spirituale con le manette, i roghi, e il carnefice, ma atterrisce non guadagna cuori; e il temporale, dopo essersi dibattuto invano per reggere da se, non può sostenere ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1863
7
Lo assedio di Roma
tosto perché vituperando il rapitore vi avvalete della rapina? Voi barattate le carte ; gli spogliati siamo noi, e voi c' infamatc per ladri se per ogni via 0' industriamò riagguantare il nostro; sicuro ! ai nemici si ha da noeere meno, che ha possibile,  ...
Guerrazzi (Francesco Domenico), 1864
8
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
... sicché gli fu dato di volgere un poco il pensiero alla Italia, e questo fece per riagguantare quanto si era lasciato ire di mano, e per ciò che spettava a Siena ne rimise subito la pratica al Granvela; allora i Noveschi si limano a mettere su ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1868
9
Notizie da Cialtronia. Cronache vere di un calcio finto
Risultati: nella prima partita la Tizia fu graziata di un'espulsione e vinse anche con l'aiuto della fortuna, nella seconda la Caia segnò due gol su due in posizione di fuorigioco e potè così riagguantare la rivale. 137 Notizie da Cialtronia.
Stefano Olivari, 2005
10
Salto nell'Ultramondo
È il Linux che lancia l'allarme, e tutti scattano come molle a riagguantare la corda che avevano lasciato solo a lui, e solo un attimo per provare un nuovo game. E in meno di un attimo erano tutti ai posti, formazione di tiro, ginocchia flesse, mani ...
Bruno Tognolini, 2010

«RIAGGUANTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riagguantare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ATP Bastad: Zverev fuori, troppo esperto Robredo. Sarà finale con …
Ma era solo un momento di distrazione per il francese che, all'ottavo game, riesce a riagguantare il vantaggio piazzando quel break che gli ... «Ubi Tennis, 7월 15»
2
Wall Street, partenza poco mossa. Focus su stagione trimestrali e …
Nei primi istanti di scambi l'indice S&P 500 segna un +0,09% a 2.116 punti, mentre il Dow Jones non riesce a riagguantare la soglia dei 18 ... «Finanza.com, 7월 15»
3
Tour de France 2015: Contador punzecchia, Froome si salva ancora …
Sembra poter riagguantare un minutino, magari due, comunque impreziosire la sua classifica. Invece si rialzerà lungo la discesa del Glandon. «Cicloweb.it, 7월 15»
4
Atp Umago 2015: Fognini ai quarti, Seppi eliminato all'esordio
Procede a strappi l'azzurro e la riprova arriva poco dopo con il mini parziale di 12-1 che, rapidamente, gli permette di riagguantare l'avversario ... «Outdoorblog.it, 7월 15»
5
San Antonio batte Atlanta e vola in finale
Cambia la musica in casa Spurs nella ripresa, con i ragazzi di Becky Hammon padroni del gioco che riescono a riagguantare gli avversari e ... «Sportando, 7월 15»
6
Brasileirao: solo un pari per Cruzeiro e Ponte Preta
... fase di gestione del match, consente alla Macaca di riagguantare un insperato pareggio al 74′ sfruttando l'occasione di un fortunoso calcio ... «Soccer Magazine, 7월 15»
7
Atletica: salto in alto, Stefano Sottile campione del mondo under 18
... e' arrampicato oltre l'asticella alla terza prova per riagguantare almeno il bronzo. Poi si e' aperto l'orizzonte sull'oro: quel primo salto perfetto ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
8
Wallabies, non chiamiamolo miracolo
E come lui tutti gli altri wallabies, nessuno escluso, hanno lottato al meglio delle proprie capacità per riagguantare una partita che sembrava ... «Dotsport.it, 7월 15»
9
Il Lione supera il Milan: 2-1 in amichevole
Nel secondo tempo la squadra di Mihajlovic è riuscita a riagguantare il pareggio grazie a Poli al 75', ma soli 3' dopo è stato invece Lacazette a ... «Calcio News 24, 7월 15»
10
Garbiñe Muguruza: sarà vera gloria?
... accompagnata dalla continua voglia di lottare della spagnola, ha permesso a quest'ultima di riagguantare la numero 1 del mondo sul 54, ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Riagguantare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riagguantare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO