앱 다운로드
educalingo
riapplicare

이탈리아어 사전에서 "riapplicare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIAPPLICARE 의 발음

riap · pli · ca · re


RIAPPLICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIAPPLICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riapplicare 의 정의

사전에 다시 적용하는 정의는 적용하고 다시 적용하는 것입니다.


RIAPPLICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

RIAPPLICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riappassire · riappellarsi · riappendere · riappianare · riappiccare · riappiccicare · riappiccicatura · riappigionare · riappisolarsi · riapplaudire · riappoggiare · riapprendere · riappressare · riapprezzare · riapprodare · riappropiarsi di · riappropriare · riappropriarsi di · riappropriazione · riapprossimare

RIAPPLICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

이탈리아어 사전에서 riapplicare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIAPPLICARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «riapplicare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «riapplicare» 번역

번역기

RIAPPLICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riapplicare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riapplicare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riapplicare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

重新申请
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aplicar de nuevo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

reapply
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुन: लागू
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تطبيق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

повторно
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

reaplicar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুনরায় আবেদন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

appliquer de nouveau
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memohon semula
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

erneut anwenden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

再申請
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

다시 적용
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

reapply
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nộp đơn xin lại
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விண்ணப்பிக்குமாறு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अर्ज
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yeniden uygulamak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riapplicare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ponownego zastosowania
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

повторно
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

candida din nou
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εφαρμόστε ξανά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

heraansoek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

återapplicera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nytt
화자 5 x 백만 명

riapplicare 의 사용 경향

경향

«RIAPPLICARE» 의 용어 사용 경향

riapplicare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riapplicare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riapplicare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIAPPLICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riapplicare 의 용법을 확인하세요. riapplicare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Microsoft Office PowerPoint 2007 per Windows
Riapplicare. layout. Vi capiterà di modificare una diapositiva, per esempio spostando un'immagine o una casella di testo, e poi di decidere che le modifiche non soddisfano i vostri propositi. PowerPoint vi consente di riapplicare il formato del ...
Tom Negrino, 2008
2
Photoshop 7: tutto & oltre
Per riapplicare l'ultimo filtro utilizzato nella corrente sessione di Photoshop, selezionate il primo comando dal menu Filtro o premete semplicemente CTRL+F (§S+F su Mac). Se desiderate riapplicare il filtro soggetto a impostazioni diverse,  ...
Deke McClelland, 2002
3
InDesign CS per Windows e Macintosh
InDesign consente anche di annullare tutte le modifiche locali e riapplicare tutti gli elementi della pagina mastro alla pagina del documento. Eliminare modifiche locali e riapplicare la pagina mastro: * Selezionate Elimina tutte le modifiche ...
Sandee Cohen, 2005
4
Della riunione immediata delle ferite dei suoi vantaggi ed ...
Parecchi moderni chirurghi, temendo che non si formi del pus sotto il lembo e spargasi sotto l' aponenrosi epicranica, nel tessuto cellulare filamentoso frapposto a questa ed al cranio, consigliano di riapplicare semplicemente le parti molli ...
Louis Joseph Sanson, 1834
5
Bullettino delle scienze mediche
Poche ore dopo però, prevalendo l'azione dell'atropina e indebolendosi quella del Calabar, la pupilla si rendeva ancora midriatica, per cui si dovette riapplicare il Calabar che in pochi minuti la ristringeva a 2 mill. Osservazione 9. — Angelo ...
‎1863
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Ove la emorragia non sia allora impedita , farà d' uopo riapplicare la cannuccia, e sorvegliare con tutta attenzione perché non ven a di nuovo chiusa. La storia del e medimture consecutive, volute dalle incisioni con le quali si eseguisce la ...
‎1828
7
Della riunione immediata delle ferite, dei suoi vantaggi ed ...
_ Parecchi moderni chirm'ghi, temendo che non si formi del pus sotto il lembo e spargasi sotto l'- aponeurosi epicranica, nel tessuto cellulare filamentoso frapposto a questa . ed al cranio, consigliano di riapplicare semplicemente le parti molli ...
Louis Joseph Sanson, 1834
8
Elementi di chirurgia di Filippo Leonardi chirurgo primario, ...
Se poi la frattura fosse riunita, ma non totalmente Consolidata è necessario riapplicare parimenti l' apparecchio , e molto più ciò dovrà aver luogo_ ove sia la frattura rinnita malamente, che è quanto dire , che le ossa siano soprapposte , o sia, ...
Filippo Leonardi, 1814
9
Dell'aborto e della emorragia dell'utero gestante. - Pavia, ...
al contrario vi fosse adesa senza emorragia, la si abbandonerà alla matrice, e sortirà col tempdper la putrefazione; se poi vi fosse forte emorragia, e la placenta ancora attaccata, allora converrebbe riapplicare il tamponamento per procurarne  ...
Francesco Beccagutti, 1850
10
Raccolta di alcuni lavori medico-scientifici
tare le ferite con acqua ben calda, togliendo continuamente i grumi colla fregagione , ed allor quando sta per cessare il gemizio, subito si devono riapplicare le sanguisughe al numero di due a quattro nell' istesso luogo dove furono applicate ...
Gerolamo Marinetti, 1859

«RIAPPLICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riapplicare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Panico glam da primo appuntamento
... perchè troppo impegnate a pensare al rossetto sbafato, oppure, ancora peggio, andare continuamente in bagno per riapplicare e aggiustare ... «LetteraDonna, 7월 15»
2
Prendere il sole “a singhiozzo” fa bene? Il vero e il falso della tintarella
Per essere protetti bisogna riapplicare la crema più volte e con cura su tutto il corpo (Per approfondire leggi: Creme solari, ecco come leggere ... «Humanitas Salute, 7월 15»
3
Come deve essere una buona crema solare? Consigli per una …
La protezione solare dovrebbe essere distribuita sulla pelle asciutta 30 minuti prima dell'esposizione e bisognerebbe riapplicare la stessa quantità di crema ... «Informazione.Tv, 7월 15»
4
Scottature: come evitarle in modo smart (e hi tech)
... app antiscottature e braccialetti hi-tech che ti avvisano quando è il momento di riapplicare il solare. L'ultima novità è Evita Sun Uv Indicator, ... «Vogue.it, 7월 15»
5
Revocata dal TAR la multa da 500 mila euro per le recensioni …
... del termine, anche se sarebbero ancora troppi) i politici, decimare i loro privilegi e riapplicare antiche leggi (non ricordo se romane e greche) ... «HDblog, 7월 15»
6
BORSA - Ecco come si guadagna nelle fasi di ribasso dei mercati
... indicatori e grafici e per il restante 50% i trading system, ossia software che elaborano strategie sulla base del passato e riapplicare in tempo ... «FIRSTonline, 7월 15»
7
Giornata lunga? Prova un mascara che si può riapplicare più volte …
Obiettivo: applicare e riapplicare il mascara per un volume personalizzato e una stesura senza grumi. La sua texture flessibile, ad alto potere ... «Glamour.it, 7월 15»
8
Ciglia a tutto volume
Un'altra caratteristica vincente di questi nuovi mascara è che si possono riapplicare più volte senza creare antiestetici grumi. «La Stampa, 7월 15»
9
Abbronzatura pericolosa, errori degli italiani: lettini, occhiali...
In tanti, poi, si espongono al sole più di tre ore consecutive, spesso senza nemmeno riapplicare la crema solare. Molto a rischio sono anche le ... «Ladyblitz, 7월 15»
10
CAPELLI ESTATE 2015: I CONSIGLI DI ENZO VARCA
... consiglio anche di passare un po' di maschera sulle lunghezze per evitare l'effetto “ cartone” , ma non sarà necessario riapplicare il prodotto ... «Crisalide Press, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Riapplicare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riapplicare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO