앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riapplaudire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIAPPLAUDIRE 의 발음

riap · plau · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIAPPLAUDIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIAPPLAUDIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riapplaudire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riapplaudire 의 정의

사전에 다시 나타나는 정의는 다시 박수를 보냅니다.

La definizione di riapplaudire nel dizionario è applaudire di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «riapplaudire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIAPPLAUDIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accudire
ac·cu·di·re
applaudire
ap·plau·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
audire
audire
avere a che dire
avere a che dire
costudire
costudire
dire
di·re
erudire
e·ru·di·re
esaudire
e·ʃau·di·re
incrudire
in·cru·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
interdire
in·ter·di·re
plaudire
plau·di·re
rincrudire
rin·cru·di·re
riudire
ri·u·di·re
sbaudire
ʃbau·di·re
scrudire
scru·di·re
traudire
trau·di·re
udire
di·re
vale a dire
vale a dire

RIAPPLAUDIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riappassionare
riappassire
riappellarsi
riappendere
riappianare
riappiccare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplicare
riappoggiare
riapprendere
riappressare
riapprezzare
riapprodare
riappropiarsi di
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione

RIAPPLAUDIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggredire
ammorbidire
bandire
benedire
come dire
condire
disdire
gradire
impedire
neanche da dire
obbedire
predire
progredire
redire
ribadire
ridire
rispedire
spedire
tradire
trasgredire

이탈리아어 사전에서 riapplaudire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riapplaudire» 번역

번역기
online translator

RIAPPLAUDIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riapplaudire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riapplaudire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riapplaudire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riapplaudire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riapplaudire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riapplaudire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riapplaudire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riapplaudire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riapplaudire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riapplaudire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riapplaudire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riapplaudire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riapplaudire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riapplaudire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riapplaudire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riapplaudire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riapplaudire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riapplaudire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riapplaudire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riapplaudire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riapplaudire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riapplaudire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riapplaudire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riapplaudire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riapplaudire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riapplaudire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riapplaudire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riapplaudire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riapplaudire
화자 5 x 백만 명

riapplaudire 의 사용 경향

경향

«RIAPPLAUDIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riapplaudire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riapplaudire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riapplaudire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riapplaudire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIAPPLAUDIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riapplaudire 의 용법을 확인하세요. riapplaudire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del carattere della musica sacra, e del sentimento religioso
Ora che scriviamo, per singolar fatto, mentre Londra ammira la Amalia Ferraris, un'esimia cresciuta a quella scuola, mentre Parigi attende riapplaudire Flora Fabbri, educata del pari all'arte dai Blasis, Madrid applaude con farnetiche viva a  ...
Carlo BLASIS, 1854
2
Teatri, arti e letteratura
Instancabile l'adunanza ne' suoi applausi, instancabile il Ronconi nel suo canto , riproducevasi a cantare una cavatina nella Cenerentola : e e qui il jriaclamare e qui il riapplaudire fioccava da tutte le parti tanto era la festività e il brio onde ...
‎1840
3
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali. - Milano, ...
... lo sdegno del re, ed è in vero, indescrivibile il magico effetto che produsse sull' animo di tutti, e ben meritamente volle il Pubblico, dopo finito il canto e Faccompagnamento, riapplaudire i tre sullodati, invitandoli ad apparire sul palco scenico.
‎1843
4
All'ombra del Vesuvio:
Si trattava di riapplaudire il Nemorino degli allori scaligeri e il Des Grieux massenetiano, sapientemente soavi e carezzevoli entrambi se pur notoriamente lontani dalle formule dei tenori di grazia che ne detenevano il monopolio. Ma avvenne ...
Vincenzo Ramon Bisogni, 2005
5
Storia del teatro italiano
... stesso nelle farse cavaiole, cominciamo a ritrovare il tipo dell'uomo di teatro ch' è tutt'insieme autore e attore e capocomico, col Ruzzante famosissimo, i cui testi, recati in francese dal Morder, Jacques Copeau fece riapplaudire pochi anni fa; ...
Silvio d' Amico, 1936
6
Epoca
Per poter riapplaudire Loretta in teatro, infatti, sono dovuti passare 13 anni, da quando si scatenava accanto a Proietti in Stanno suonando la nostra canzone di Neil Simon. Perché, signora Goggi? «Perché la proposta di Garinei è il modo ...
‎1996
7
Nuova antologia
Poter nascondere nella lode alla apparente modernità di un certo modo di fare, l' intima compiacenza di riapplaudire il teatro del loro cuore, era davvero una fortuna. E ne hanno approfittato largamente, lieti di ritrovarsi finalmente insieme con ...
Francisco Protonotari, 1906
8
Adriana Guerrini: una voce che ritorna
... purtroppo, autenticissima) indisposizione di gola ci ha privati della gioia di riapplaudire nel nostro « massimo » Ebe Stignani tanto cara a tutti i genovesi, e meno male che a consolarci della perduta occasione, è venuta Adriana Guerrini,  ...
Giorgio Feliciotti, 1980
9
Teatri e compagnie in Valsesia: luoghi, storia e ...
I nomi della Martoglio, della Annetta Reynaud, dellaCleta Fantini, della Caterina Reynaud, del Ferrero, del Varvello, del Vidotti sono nomi cari al teatro piemontese; e chiunque abbia una volta applaudito tali artisti, desidera poterli riapplaudire ...
Alessandra Cesa, 1999
10
Saggi e interventi
... francese dal Mortier, Jacques Copeau fece riapplaudire pochi anni fa; e con gli artigiani senesi dell'Accademia dei Rozzi, celebrati e invitati a recitar le loro farse rusticali alla corte di Ferrara e a quella papale; con la scuola comica ...
Luigi Pirandello, Ferdinando Taviani, 2006

«RIAPPLAUDIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riapplaudire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toro, con la Sampdoria ti serve il tuo grande pubblico
Lo stesso è avvenuto per tutto l'ambiente, pronto a riapplaudire i propri beniamini. E domani pomeriggio, per tutti i tifosi, ci sarà nuovamente ... «Toro News, 1월 15»
2
60 anni di Rossetti per una stagione da favola
Le “stelle” si potranno spendere anche per riapplaudire La coscienza di Zeno spiegata al popolo e il nuovo spettacolo musicale del ... «Il Friuli, 9월 14»
3
Palo-gol sfida l'astro di Icardi: chi è il più spietato del reame?
... strappi nel campionato scorso, in quello attuale devono pazientare fino a novembre per poterlo riapplaudire. Colpa di un maledetto infortunio ... «L'Arena, 2월 13»
4
"Torna Silvio!": la riscossa dei fedelissimi tra indagati, amazzoni …
Le amazzoni (foto). Non "vedeva l'ora" di riapplaudire Berlusconi in campo Margherita Boniver. Auspica, adesso, "una vigorosa campagna ... «La Repubblica, 12월 12»
5
Torta e filmati: la festa del Varese prosegue
L'occasione è servita per proiettare il secondo filmato celebrativo della stagione, realizzato questa volta da Vito Romaniello, e per riapplaudire ... «Varese News, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Riapplaudire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riapplaudire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z