앱 다운로드
educalingo
riconsigliare

이탈리아어 사전에서 "riconsigliare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RICONSIGLIARE 의 발음

ri · con · si · glia · re


RICONSIGLIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICONSIGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riconsigliare 의 정의

사전에 재심의의 정의는 충고를 갱신하기 위해 다시 조언하는 것입니다 : 그는 우리에게 머물 것을 권고했습니다.


RICONSIGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

RICONSIGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riconosciuto · riconquista · riconquistare · riconquistatore · riconsacrare · riconsacrazione · riconsegna · riconsegnare · riconsentire · riconsiderare · riconsolare · riconsolatore · riconsolazione · riconsolidare · riconsultare · ricontare · riconteggio · riconto · ricontornare · ricontraddire

RICONSIGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

이탈리아어 사전에서 riconsigliare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riconsigliare» 번역

번역기

RICONSIGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riconsigliare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riconsigliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riconsigliare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riconsigliare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riconsigliare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riconsigliare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riconsigliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riconsigliare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riconsigliare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riconsigliare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riconsigliare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riconsigliare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riconsigliare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

riconsigliare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riconsigliare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riconsigliare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riconsigliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riconsigliare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riconsigliare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riconsigliare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riconsigliare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riconsigliare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riconsigliare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riconsigliare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riconsigliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riconsigliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riconsigliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riconsigliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riconsigliare
화자 5 x 백만 명

riconsigliare 의 사용 경향

경향

«RICONSIGLIARE» 의 용어 사용 경향

riconsigliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riconsigliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riconsigliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICONSIGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riconsigliare 의 용법을 확인하세요. riconsigliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
У arch. Ercol. 14. Tutto Îsrello ehe direte , doverà esser leito , e riletto , consi» erato , « riconsiderato diiigentissimamenlc da mol- ti. RICONSIDERATO . Add. da Riconsiderart.bau i- terum perpensum . Gr. voiXiv t't-mtoàttç. RICONSIGLIARE .
Paulo Costa, 1823
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Riconsigliare,. ec. RACCONSOLARE , v. a. Dar consolazione. Como/n , soulager , ronfvrtrr . Racconsolarsi, il. p. Vale prender consolazione . Se console? RACCONSOLATO , TA , add. da Racconsolare . Consoli, (9'c. RACCONSOLATORE , v.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Varch. Er col. v\. Tutto quelle che direte , doverà euer letto, e riletto, considéralo , e riconside- rato díligentiísímammte da molti. RICONSIDERATO. Add. da Riconsiderare. Lat. iterum perpensus. Gr. Trail» кСстае&м'е. RICONSIGLIARE ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
... nuovo considerare. lid-ato considerare. V. Considerare. Riconsigliare. Prender nuovo consigho. Den и considere aliquem. V. CousigUeirsi. Riconsigliare , per dar nuovo consiglio. Secundo alicui consilio praeludere. RIC RIC <i5.
Giovanni Margini, 1832
5
Vocabolario degli Academici della Crusca
Formare. Anteporre. Stanziare. Comporre. Mettere.Porre. Fcrmare.Tasiare.Dare. Ordi nare. Proporre.Dererminare.Dilegnare.Sta bilire.Dellinare.Diliberare. Riconsigliare . Collituire. Diuisare . Dirizzare . Volere . Creare. Disporre. Argomentare.
‎1612
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
BSAAav. Tass. Am. 1.]. S. Riconsigliare, neutr-pass. vale Prendcr nuovo consiglio , Pigliar partito. L. tanflíruere, tonsilínm rape”. Gr. 10b...- Bsxáfîraàm . Pflnsün. 2, 69. Nov. ant. 33. 3. RrcoNsio-Li/(ro . Add. da ,Riconsigliare . Petafl-.g. 2.3. nov. z.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Partito-ceruello. consilij inops.v. Disconsigliato. consiliosus. v. consigliato. _ cóliliumx.Partito.Dchberazionejtesoluzione. Con siglimAnímo. ΑυΠι!ο.ΡειιΜΗ. Μτοιτ.ὶὶπτει›ιο.ΜαεΙ!τι:ι.Ρειτωτ.ι. __ coniilium capert-.v. Riconsigliare. Pigliarecoiisiliuni ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
8
Vocabolario della lingua italiana
Di nuovo considerare; — p., Riconsiderìto. RICONSIGLIARE. tr.. Consigliar di nuovo; np.. Prender nuovo consiglio; — p., Riconsi- SLÙTO. RICONSOLAMENE, tm. va.. Il riconsolare ; = de' danni. Rifacimento. Riparazione. RICONSOLANTE, p .
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
_. consilium, v.partito,dcliberazione , risoluzione, consiglio, animo, auuiso, pensata , intendimento, maellria, fattura , spediente . consilium'capere,v. riconsigliare,pigliare. consilium clam inire, v. detta . consilium cum aliquo inirc,v. consigliare.
Accademia della Crusca, 1686
10
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
s'inchiude in queste due semplici parole, La salute dell'anima,- torno volentieri sul promettermi, non poter riuscire altro che dilettevole il sentirlosi ricordare, altro che aecettevole il sentirsi riconsigliare a non deprimere e avvilire un così alto ...
Daniello Bartoli, 1838
참조
« EDUCALINGO. Riconsigliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riconsigliare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO