앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ricuperante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICUPERANTE 의 발음

ri · cu · pe · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICUPERANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICUPERANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ricuperante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ricuperante 의 정의

사전에있는 회복의 정의는 전쟁이 끝나면 전장에서 전쟁과 전쟁 자료를 복구 한 사람입니다. 이익을 위해 그들을 팔아라.

La definizione di ricuperante nel dizionario è chi, al termine di una guerra, ricupera sui campi di battaglia materiali bellici e ferrosi, spec. per rivenderli traendone profitto.


이탈리아어 사전에서 «ricuperante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RICUPERANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

RICUPERANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa
ricusabile
ricusabilità

RICUPERANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

이탈리아어 사전에서 ricuperante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ricuperante» 번역

번역기
online translator

RICUPERANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ricuperante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ricuperante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ricuperante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ricuperante
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ricuperante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ricuperante
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ricuperante
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ricuperante
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ricuperante
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ricuperante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ricuperante
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ricuperante
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ricuperante
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ricuperante
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ricuperante
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ricuperante
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ricuperante
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ricuperante
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ricuperante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ricuperante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ricuperante
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ricuperante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ricuperante
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ricuperante
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ricuperante
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ricuperante
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ricuperante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ricuperante
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ricuperante
화자 5 x 백만 명

ricuperante 의 사용 경향

경향

«RICUPERANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ricuperante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ricuperante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ricuperante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RICUPERANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ricuperante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ricuperante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ricuperante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICUPERANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ricuperante 의 용법을 확인하세요. ricuperante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
Ricuperandosi però dopo le ore ventiquattro, s'intenda per intero aquistata a favore del ricuperante, eziandio che non fosse stata condotta in luogo sicuro dal nimico; quante volte la ricuperazione non sarà stata causale ed accidentale, ma per ...
Malta statutes, 1843
2
Statuti della Patria del Friuli rinovati
Rìcuperante deve pagar--i “miglioramenti-'al compratore. _ v i cap. Ricuperante secondo deve pagar le spese delle prime ricupere. ñ ~ cap. Ricuperante , che non può aver cognizione dell' Inflromemo di vendita., può depcsitar un prezzo ...
‎1785
3
Statuti della ptria del Friuli rinovati. Con le aggiunte ...
-91 Rìcuperante deve pagar'í *miglioramenti-*al compra~ ì ' tore. ~ _ cap. -91 Ricuperante secondo deve pagar le spese defle pri' me ìricupere .v ' rap; 9; Ricuperante, che Înnn può aver cognizione del'l' Iny firomentoñdi vendita, può depcsitar ...
Eugenio Gallici, 1786
4
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
La stessa offerta reale del prezzo rifiutata non fa nascere nel ricuperante il diritto in ricupèra alla cosa contrattata, sia perché dopo l'accettazione avrebbe ancora potuto esimersi dalla consegna, sia perché resta sempre vero che senza la ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1852
5
Opere
ricuperante avesse fondo con ì bestiami i che in materia del diritto di tutela sono gli statuti che danno i mobili del minore in guardia ad un ajo o custode, esso non potesse attribuirsi il bestiame delle terre del minore come beni mobili.
Robert Joseph Pothier, 1808
6
Commentario del Codice civile italiano: 1
A chi la prova? Al ricuperante. Egli ne ha. in mano la prova 1° quando i beni posseduti dal possessore definitivo alienante sono stati permutati; '2° quando costui abbia dichiarato che i beni sono stati acquistati col prezzo dei beni dell' assente.
‎1871
7
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
... il cessionario di diritti ereditari retrocede questi diritti al coeredi;- che gli'elifa'ue' oa venduti , vi è nondimeno luogo all' esernizio del dwitto_di ricupero ; la sua sala dimanda ha conferito al ricuperante un diritto acquisito , che non esserin tolto ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1832
8
Commentario del Codice civile italiano
I venditori chiamati in garanzia si addossano contro quel primo venditore che, rapporto al ricuperante, è il compratore, ora costretto a retrocedere il fondo. Il compratore difende se stesso e i suoi aventi causa colla eccezione dell'articolo 1528.
Italy, Luigi Borsari, 1878
9
Trattato delle servitù prediali: sì urbane che rustiche
Se lo sradicamento invece lo migliora, il compratore può farlo, e facendolo, il venditore ricuperante dee rimborsarlo come prescrive la prima parte del % 4069 del Codice austriaco. In quanto al Codice Napoleone veggasi la prima parte ...
Bartolomeo Cipolla, Nicolò De Vergottini, 1859
10
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
E queste cose stesse a Ferdinando, ricuperante Napoli, note ancora non erano. M. Antonio, lasciato Governatore aMonopoli Mv Niccolò Cornelio, e mandato a Pulignano, la qual terra è dal lito lontano, e renduta se gli era , M. Alessandro da  ...
Pietro Bembo, Alessandro : d' Ancona, 1809

참조
« EDUCALINGO. Ricuperante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ricuperante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z