앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riddare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIDDARE 의 발음

rid · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDDARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIDDARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riddare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riddare 의 정의

사전에서 재정의하는 정의는 춤을 추며 서클에서 춤을 추는 것입니다.

La definizione di riddare nel dizionario è ballare la ridda, danzare in tondo.


이탈리아어 사전에서 «riddare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIDDARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affreddare
af·fred·da·re
andare
an·da·re
approdare
ap·pro·da·re
arredare
ar·re·da·re
concordare
con·cor·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
freddare
fred·da·re
guardare
guar·da·re
guidare
gui·da·re
infreddare
in·fred·da·re
mandare
man·da·re
predare
pre·da·re
preraffreddare
pre·raf·fred·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
rifreddare
ri·fred·da·re
sfondare
sfon·da·re
sfreddare
sfred·da·re
soffreddare
sof·fred·da·re

RIDDARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ridare coraggio
ridare energia
ridare fiducia
ridare forza
ridare tono
ridare valore
ridare vigore
ridarella
ridarello
ridda
rideitare
ridente
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi
ridersi di

RIDDARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accomodare
accordare
affidare
affondare
assecondare
badare
brindare
candidare
consolidare
convalidare
fidare
lucidare
ritardare
salvaguardare
scaldare
scordare
sedare
sfidare
vagabondare
validare

이탈리아어 사전에서 riddare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riddare» 번역

번역기
online translator

RIDDARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riddare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riddare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riddare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riddare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riddare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riddare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riddare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riddare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riddare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riddare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riddare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riddare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riddare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riddare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riddare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riddare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riddare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riddare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riddare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riddare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riddare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riddare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riddare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riddare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riddare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riddare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riddare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riddare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Riddare
화자 5 x 백만 명

riddare 의 사용 경향

경향

«RIDDARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riddare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riddare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riddare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIDDARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riddare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riddare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riddare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIDDARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riddare 의 용법을 확인하세요. riddare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionariu sardu-italianu
Vissentu Porru. confusamotiti, scnz'ordini, bul- lanzare. Ballai in sa corda, bal lar tulla corda, lialhii a ballu luiidu, riddare. Ballai a canto, carolarc, menar earole. Mi ballant, mi sanziant is dentis, mi bailan» i denti. Ballai de nou, r i bailare. lí a i r.
Vissentu Porru, 1866
2
Tornata generale dell'Accademia peloritana e Biografie ...
Nondimeno chi direbbe non essere la voce esosa men poetica di gravosa, dovendosi questa attribuire a moglie , come nella proposta satira ? Qual mai di fino gusto , vorrebbe adoperata la parola riddare , e far catena delle mani danzando ...
Accademia Peloritana dei Pericolanti, 1855
3
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
Ilrnm. Riddare è far la_ ridda, o il ballo tondo,girare intorno.E forse dal lai. Redire, onde reddire, reddare, riddare cioè tornare, e questo per girare, muoversi in giro. (Vedi v. 22 e 3l,not.). 25. Taorra, add. numerosa cc. L'avverbio Troppo, dice il ...
Dante Alighieri, 1870
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s.jÍ déni ‚ refus Ricusa ,'s.fÍ récusation Ricusare, v. a. refuser denier 'Ricusare un giudice , récuser un juge Ricusazione , subst. fém. refus , déni Ridere , v. a. redonner Ridda , s.fÍ danse en rond Riddare , v. n. mener la danse en rond Riddare ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
La divina commedia: esattamente copiata dalla ed. romana del ...
Ilidda, ballo di molte persone fatto in giro; e da ciò riddare, o forse da riddare s' è fatto ridda. \ v. 25. truppa per molta. i v'. g; per forza di poppa - per forza di'petto. v - 23, Percotevanri incontro , dall' una parte e dall' altra avvicinandosi si ...
Dante (Alighieri), Carl Ludwig Fernow, 1807
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri esattamente copiata ...
Ilidda, ballo di molte persone fimo in giro; e da ciò riddare, o forse da riddare s'è fama ridda. v, 25. troppa per molta. / v. 27. per forza. di poppa. - per fòrza di petto. v. 28, Percolevan:i intàntro , dall' una parte e dal1' altra avvicinandosi si ...
‎1807
7
Dizionariu sardu-italianu
Ballai a baila tundu, riddare. Ralla! a cantu, carolarc, menar carole. Mi ballant, mi sanziant is dentis, mi ballano i denti. Ballai de nou, riballare. BAi.LiRÍND-erinu, пш. ballerina Bailarina de corda, bal lerino da corda, ballator sulla corda, andator  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Raccolta di autori classici italiani: Poeti
94. riddi, giri intorno a guisa di quelli che ballano, flidtla, ballo di molte persone fatto in giro; e (la ciò riddare, o forse da riddare s'è fatto ridda. v. 23. troppa per molla. v. 27. per forza di poppa - per fòrza di petto. v. 28. Percoteuanri incontro ...
‎1807
9
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
déni, refus Ricasa , s*, f. recusation Ricusare f v. a. refuser, dénier Ricusare un gludice , récuser un juge Ricusazione , subst. fém. refus , déni Ridare, v. a. redonner Ritlda, s. f branle Riddare , v. n. mener le branle Riddare , v. n. tournoyer ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
10
La divina commedia, s'aggiungono le varie lezioni [&c.] da ...
Ridda, ballo di molte persone fatto in giro; e da ciò riddare , o forse da riddare s' è fatto ridda. v. 23. troppa per molta. v. 27. per forza di poppa — per fòrza di petto. v . 28. Percotevansi incontro , dall' una parte e dall' altra avvicinandosi si ...
Dante Alighieri, Karl Ludwig Fernow, 1807

«RIDDARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riddare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scrive Antonella Soddu: Un esercito di barboni
Quello che dovrebbe, il condizionale è d'obbligo, riddare speranza e fiducia agli italiani, di fatto causerà enormi disaggi sociali e pericolo per ... «Avanti!, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Riddare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riddare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z