앱 다운로드
educalingo
ridiscendere

이탈리아어 사전에서 "ridiscendere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIDISCENDERE 의 발음

ri · di · scen · de · re


RIDISCENDERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIDISCENDERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ridiscendere 의 정의

사전으로 내림차순의 정의가 다시 내림차순입니다. 당신이 올라간 곳으로 내려 가야합니다. 지하실에서. R. 슬로프.


RIDISCENDERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accendere · apprendere · attendere · comprendere · corrispondere · difendere · diffondere · fondere · intendere · intraprendere · nascondere · prendere · prescindere · pretendere · rendere · riprendere · rispondere · scendere · spendere · vendere

RIDISCENDERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ridipintura · ridire · ridirizzare · ridiscernere · ridischiudere · ridisciogliere · ridiscorrere · ridiscutere · ridisegnare · ridisfare · ridisporre · ridisputare · ridistaccare · ridistendere · ridistillare · ridistinguere · ridistogliere · ridistribuire · ridistribuzione · ridistruggere

RIDISCENDERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appendere · ascendere · confondere · defendere · dipendere · discendere · espandere · estendere · fendere · infondere · offendere · pendere · riaccendere · risplendere · rivendere · sorprendere · sospendere · splendere · stendere · tendere

이탈리아어 사전에서 ridiscendere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIDISCENDERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ridiscendere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «RIDISCENDERE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «ridiscendere» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ridiscendere» 번역

번역기

RIDISCENDERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ridiscendere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ridiscendere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ridiscendere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

回落
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

volver a bajar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

back down
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छोड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التراجع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отступать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

de volta para baixo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দাবি পরিত্যাগ করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vers le bas
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kembali ke bawah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zurück
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

バックダウン
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

다시 아래로
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bali mudhun
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trở xuống
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் கீழே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

परत खाली
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

caymak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ridiscendere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z powrotem
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відступати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

înapoi în jos
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πίσω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

terug
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tillbaka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ned igjen
화자 5 x 백만 명

ridiscendere 의 사용 경향

경향

«RIDISCENDERE» 의 용어 사용 경향

ridiscendere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ridiscendere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ridiscendere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIDISCENDERE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

ridiscendere 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonimo
Dopo la sciata papale sull'Adamello, alcuni della curia presero a pregare: 'Concedi Signore a noi poveri figli d'Adamo di ridiscendere sofficemente l'Adamello verso le mete desiderate. Amen e così scia!'.

«RIDISCENDERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ridiscendere 의 용법을 확인하세요. ridiscendere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Isole Canarie
Non bisogna essere masochisti per affrontare la salita che, partendo dalla strada, raggiunge La Rambleta, la stazione a monte della funivia, per poi ridiscendere con quest'ultima. Tuttavia, quest'escursione non va nemmeno presa alla leggera  ...
Josephine Quintero, Stuart Butler, 2012
2
Storia della criminalità in Italia dal 1946 a oggi
pubblica passarono da 9461 nel 1940 a 42.307 nel 1948; quelli contro la persona da 1 10.490 nel 1940 a 173.452 nel 1946, per ridiscendere a 155.250 nel 1948 (gli omicidi volontari passarono nello stesso periodo di tempo da 924 nel 1940 ...
Romano Canosa, 1995
3
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
Per ottimizzazione le prestazioni di una barca a vela l'equipaggio può agire in due modi: scegliendo la rotta o regolando le vele.
Laura Romanò, 2013
4
Il santo: romanzo
Pensò invece al partito da prendere. Aspettare ancora non gli parve ragionevole. Era da ridiscendere ? Era da salire ? In quest' ultimo caso , per quale delle due vie? Si raccolse in sè stesso, interrogando l'Onnipresente. Ridiscendere, no.
Antonio Fogazzaro, 1906
5
Bere e sapere
“Di rimanere là”, risposi, “e non voler ridiscendere tra quei prigionieri epartecipare alle loro fatiche eai loro onori, che siano più o meno seri”. Non solo: questa stessa ridiscesa sarà una prova per lo stesso Filosofo al pari di tutte le prove già ...
Gabriele Ricci Alunni, Gionata Ricci Alunni, 2011
6
Fuga nella gola
Siamo proprio sotto al passo. Sento che questo luogo mi stregherà per tutta la vita, vorrei restare, tornare su e ridiscendere, e poi ritornare e ridiscendere all' infinito, ma l'acqua avanza e tu la segui inesorabilmente, non puoi tornare indietro, ...
Angelo Vergani, 2004
7
Caimani
Tentiamo di avere gli stessi disturbi di pancia prima di ridiscendere a valle. Ci fermiamo. Lei mi si sposta obliquamente, io resto immobile ma a ginocchia piegate. Non tira vento. Allora decidiamo di ridiscendere ognuno per conto proprio.
costantino liquori, 2008
8
Il paese dell'oltre. Uno sguardo nell'Aldilà. 300 risposte ...
In effetti certi spiriti poco evoluti amano ridiscendere verso la Terra, non per aiutare i viventi, ma per importunarli e metterli in ansia. Si divertono a turbare il loro riposo notturno, a indurli in errore e a dare false previsioni. Talvolta tutto ciò può ...
Jean Prieur, 2001
9
Vivere vuol dire. Un sentiero d'amore
Quando fu davanti all'Alto Consiglio si sentì dire che non era quella la cosa più preziosa e che quindi doveva ridiscendere sulla terra a cercarla. L'angioletto spiccò il volo verso la terra e chiese a più persone quale fosse per loro la cosa più ...
Gianni Colombo, Pino Cursio, Mercedes Indri De Carli, 2002
10
Barcellona e Catalogna
Calcolate circa 3 ore e mezzo per la salita e 2 ore e mezzo per ritornare all'auto. l buoni camminatori possono anche ridiscendere dal Vali del Riu, ritrovandosi sulla strada principale (CG n. 2) all'altezza del Vilar. Con partenza da Arans ( 1360 ...
‎2003

«RIDISCENDERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ridiscendere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
K2, valanga seppellisce attrezzatura alpinisti. Vetta per team su GI
Un gruppo di sei alpinisti di squadre svizzere e spagnole è dovuto ridiscendere al campo base a causa delle condizioni della neve. David Tait ... «Mount Live, 7월 15»
2
Previsioni Meteo: nuova forte ondata di calore per fine mese al …
Difatti, dopo aver attraversato tutto l'entroterra isolano, raccogliendo strati d'aria molto calda, la ventilazione occidentale tenderà a ridiscendere ... «Meteo Web, 7월 15»
3
A proposito delle forti raffiche di vento dei temporali, ecco l'origine …
Si forma cosi una sacca d'aria molto fredda e pesante che con il supporto della forza gravitazionale tende a ridiscendere molto rapidamente ... «Meteo Web, 7월 15»
4
Non possiede il biglietto del treno,
Il capotreno ha insistito e il giovane ha quindi fatto per ridiscendere dal treno ma una volta sulle scalette si è voltato di colpo ed ha vibrato ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
5
Africa Extreme: Danilo Callegari si testa in alta quota
... portatori fino a raggiungere la vetta per poi ridiscendere l'altro versante. Proprio per affrontare questa sfida al limite dell'impossibile Callegari ... «Mondo Udinese, 7월 15»
6
«Alpin Run», su e giù per le montagne bagosse
Gli atleti, dopo una breve salita, attraverseranno il centro del paese per poi ridiscendere e raggiungere il primo scollinamento alla quota 1.050 ... «Valle Sabbia News, 7월 15»
7
Malessere in alta quota per un escursionista di Borgosesia
Sempre in contatto telefonico con i sanitari del 118 il pensionato ha iniziato a ridiscendere verso il rifugio Savoia nella speranza di poter ... «La Stampa, 7월 15»
8
Fanton grande impresa nella 100 km del Grappa
... il monumento ai caduti della Prima Guerra Mondiale proprio sulla Cima del Monte Grappa e ridiscendere nei duemila anni di storia del borgo ... «Nuova Venezia, 7월 15»
9
EY - Eurozona: crescita, mai così dal 2011
... con i progetti che saliranno nel 2015 dell'1,1%, per raggiungere quota +3% nel 2016-2017 e ridiscendere ad un +2,5% nel 2018 – 2019. «Siderweb, 7월 15»
10
IMPERIA. SERVIZIO BUS IN VIA SANTA LUCIA. IL COMITATO …
Circa un mese fa, il 16 giugno, è stato istituito un servizio di autobus che partendo da Piazza Dante sale alle Cascine per poi ridiscendere ... «IMPERIAPOST, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ridiscendere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ridiscendere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO