앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rimemorare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIMEMORARE 의 발음

ri · me · mo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMEMORARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIMEMORARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rimemorare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rimemorare 의 정의

사전에 기억의 정의는 기억하고 기억하는 것입니다.

La definizione di rimemorare nel dizionario è ricordare, rimembrare.


이탈리아어 사전에서 «rimemorare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIMEMORARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

RIMEMORARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rimedicare
rimedio
rimeditabile
rimeditare
rimeditazione
rimeggiare
rimegliorare
rimembranza
rimembrare
rimemorabile
rimemorazione
rimenamento
rimenare
rimenata
rimendare
rimenio
rimeria
rimeritabile
rimeritare
rimerito

RIMEMORARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

이탈리아어 사전에서 rimemorare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rimemorare» 번역

번역기
online translator

RIMEMORARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimemorare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimemorare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rimemorare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rimemorare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rimemorare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rimemorare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rimemorare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rimemorare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rimemorare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rimemorare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rimemorare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rimemorare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rimemorare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rimemorare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rimemorare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rimemorare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rimemorare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rimemorare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rimemorare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rimemorare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rimemorare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rimemorare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rimemorare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rimemorare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rimemorare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rimemorare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rimemorare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rimemorare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rimemorare
화자 5 x 백만 명

rimemorare 의 사용 경향

경향

«RIMEMORARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rimemorare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rimemorare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimemorare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIMEMORARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rimemorare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rimemorare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rimemorare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMEMORARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimemorare 의 용법을 확인하세요. rimemorare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tempo e racconto
Bisogna allora distinguere il rimemorare dall'immaginazione mediante il valore posizionale (Setzung) connesso al rimemorare e che manca all'immaginazione. A ben vedere, la nozione di coincidenza tra passato ri-prodotto e passato ritenuto  ...
Paul Ricoeur, 1988
2
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
93, leggesi rimemorare per ammun- tuari , ma ammunatuari non è rimemorare , ma mentovare , profferire. Ricordare dice talvolta quel che muntuari , non così rimemorare che è, come suona la stessa parola, rursum morare ritornare, fermarsi ...
‎1867
3
Comento della Divina Commedia di Ippioflauto Tediscen ...
Duvque deve potervi essere un rimemorare che non sia per concetto diviso. Or quale è mai questa specie di rimemorare? Potremmo allegare la contemplazione di Locchiano. La quale perciò sarebbe stata avvertita da Dante, a cui pare che ...
Dante (Alighieri), 1873
4
Tempo ed essere
... dà a pensare, noi autenticamente ringra/iamo. Nella misura in cui siamo raccolti in ciò che massimamente dà a pensare, dimoriamo in ciò che raccoglie ogni rimemorare. Il raccoglimento del rimemorare verso ciò che è da-pensare noi  ...
Martin Heidegger, 1998
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... v. corale susimeminisîe , v. membrare ,risouuenirbz rimembrare , ammentare , rinomare . memor , v. ricordatore . memorabilcw-memorabile,ricordeuole. memorare, v. memorare , rimemorare , raccordare , ricordare , rammentare . memorator, ...
Accademia della Crusca, 1686
6
Giurisprudenza civile della corte suprema di giustizia di Napoli
Succedendo la evizione non si può rimemorare la antica relazione tra debitore e credilorc e fideiussore , si bene l'ultima tra venditore e compratore, che nella specie si è verificata per la potestà del giudice mercé la sentenza di aggiudicazione ...
‎1871
7
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
Nella misura in cui siamo raccolti in ciò che massimamente dà a pensare, dimoriamo in ciò che raccoglie ogni rimemorare. Il raccoglimento del rimemorare verso ciò che è da-pensare noi lo chiamiamo la memoria (Gedàchtnis)»122.
Eugenio Mazzarella, 2002
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Se non che gli efficaci esempii di urbane probità , là dove è pochezza di abitatori , siccome più chiari appariscono , cosi più veracemente si esprimono . Ma Urbino non tanto per cotesti esempiì invitò i suoi a rimemorare le lodi sue ; quanto più ...
‎1820
9
Studi per la fenomenologia della memoria
Husserl sa bene che non solo è possibile rimemorare un oggetto o uno stato di cose A, quando A non è mai esistito, ma anche che è possibile percepire A quando A non esiste affatto. Con ciò l'evidenza della ritenzione non viene scalfita .
Martino Feyles, 2012
10
GIORNALE ARCADICO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI.
I rimemorare, egregi colleghi accademici, nobilissimi signori , il rimemorare la morte degli uomini dabbene, e valenti in alcuna opera di mano o d'ingegno, ed anche di buono e forte volere, non è solo un disacerbare il dolore che si è provato e ...
GENNAIO, FEBBRAIO E. MARZO, 1855

«RIMEMORARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rimemorare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Al libro di pietra del Vate manca ancora un capitolo
... botteghe e officine per rimemorare e rinnovellare le tradizioni italiane delle arti minori». È mia intenzione aprirle, finalmente, quelle botteghe, ... «il Giornale, 3월 15»
2
LIBRI A CONFRONTO DI ANTONIO CALABRO' Le parole ferite del …
È la storia di Raddizzu Buscemi, vecchio e malinconico, in fin di vita in un paesino del West Virginia, incline dunque a rimemorare, partendo ... «Il Giorno, 2월 15»
3
Gioventù rimossa: James Dean e la cultura scolastica
... dunque non hanno nulla da rimemorare) ma conoscere, visto che parte dell'apprendimento su se stessi può giungere proprio dal confronto ... «MyMovies.it, 11월 14»
4
Cartuccia da caccia RC 20 T 3. Demimagnum nell'aureo calibro …
Le sigle sono facili da rimemorare, ma ugualmente non sfugge di mente quel che sottendono specialmente quando di mezzo c'è la passione che più ci ... «Caccia Passione, 11월 14»
5
Mauro Covacich, 'La sposa' - La recensione
Come scrive il filosofo-runner americano Mark Rowlands in Correre con il branco, la corsa è uno spazio-luogo del rimemorare: "non i pensieri ... «Panorama, 10월 14»
6
Antonietta De Pace, ultima vera donna patriota del Salento
nobile figura di donna, rimanendo estatici nel sentire di lei rimemorare tutta la vita eroica di cospiratrice. E quando avemmo la fortuna di avvicinarla e conoscerla ... «Salento.info, 4월 14»
7
Processioni SORANE di mezz'agosto (di Luigi Gulia)
... del vecchio ospedale a rimemorare le virtù taumaturgiche del Santo, ai crocicchi di strade che furono appoggio di emarginati e indigenti. «Sora24.it, 8월 13»
8
Cosa significa resistere, cosa significa ricordare
... un rituale istituito e non davvero sentito, in definitiva il manifestarsi di un'ipocrisia collettiva, rimemorare significa al contrario rifare presente ... «Tiscali, 4월 12»
9
Un tie-break in paradiso
Già era stato rocambolesco il cammino dell'eroina attraverso la giungla del torneo, che mi par giusto rimemorare. La russa Kulikova, n. 70. «La Repubblica, 6월 10»
10
ROLAND GARROS - Ecco la rassegna stampa italiana del 06/06 …
Già era stato rocambolesco il cammino dell'eroina attraverso la giungla del torneo, che mi par giusto rimemorare. La russa Kulikova, n. 70. «Pianeta Tennis, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Rimemorare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rimemorare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z