앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rincarire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RINCARIRE 의 발음

rin · ca · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCARIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINCARIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rincarire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rincarire 의 정의

사전에 재현의 정의가 훨씬 더 커졌습니다.

La definizione di rincarire nel dizionario è rincarare.


이탈리아어 사전에서 «rincarire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RINCARIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
rapparire
rapparire
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

RINCARIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare
rincantucciarsi
rincaponirsi
rincappare
rincappucciare
rincarare
rincarcerare
rincarnare
rincarnazione
rincaro
rincarognire
rincartare
rincarto
rincartocciare
rincasare
rincassare
rincastrare

RINCARIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
intartarire
interferire
morire
offrire
partorire
reperire
rimbarbarire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

이탈리아어 사전에서 rincarire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rincarire» 번역

번역기
online translator

RINCARIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rincarire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rincarire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rincarire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rincarire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rincarire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rincarire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rincarire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rincarire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rincarire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rincarire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rincarire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rincarire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rincarire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rincarire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rincarire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rincarire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rincarire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rincarire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rincarire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rincarire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rincarire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rincarire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rincarire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rincarire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rincarire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rincarire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rincarire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rincarire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rincarire
화자 5 x 백만 명

rincarire 의 사용 경향

경향

«RINCARIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rincarire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rincarire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rincarire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RINCARIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rincarire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rincarire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rincarire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINCARIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rincarire 의 용법을 확인하세요. rincarire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Quanto poi al timore che il prezzo dell'acqua non avesse a rincarire, si dee riflettere 1° chei possessori di essa hanno già pretese ascendenti al massimo possibile, e per accertarsene basterà solo vedere cosa giungono a pagarla nella  ...
‎1855
2
Biblioteca dell Economista
Questo argomento procede dal principio presunto, che i salarii alti tendono a fare rincarire il prezzo delle produzioni alle quali sono quelli destinati. Se il iittaiuolo, dicono essi, prima delle imposte, e degli alti salarii che ne sono effetto, poteva ...
‎1866
3
Cenno sulle cause ed effetti dell'attual condizione delle ...
Or siccome le produzioni brutte formano l'assorbente della sussistenza degli operai, e queste tendono sempre a -rincarire a causa della crescente stes rilità della terra che si pone a cultura , così ne sies gue che i salari tendano egualmente a ...
Cesare Della Valle, 1830
4
Articoli elementari
Questo argomento procede dal principio presunto, che i salarii alti tendono a fare rincarire il prezzo delle produzioni olle quali sono quelli destinati. Se il filiamolo, dicono essi, prima delle imposte, e degli alti salarii che ne sono effetto, poteva ...
Horace Say, Michel Chevalier, Charles Dunoyer, 1866
5
Saggio Sulla produzione della ricchezza
1 tessuti di cotone, le tele, i panni, rincariranno tutti col rincarire del grano ; ma il loro prezzo cresce per la maggior quantità di lavoro adoperato nella produzione delle loro materie grezze, non cresce perchè il manifattore paghi più caro il ...
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
6
Biblioteca dell'economista
ressi generali della comunità, ma avidi interessi privati. L'intiero apparato delle dogane era diventato "così complicato da non essere più possibile ragionarne l' azione nei casi singoli ; i dazi sulle materie prime facevano rincarire i ...
‎1913
7
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
Ogni concerto di operai per far cessare nello stesso tempo il lavoro, interdire il lavoro in un opificio, impedire di recarvisi o di restarvi prima o dopo certe ore, ed in generale per sospendere, impedire, rincarire la mano d'opera, verrà punito con ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
8
La Civiltà cattolica
1853 54 Ott. Riduzione del dazio sui cereali e disordini pel rincarire del pane - Sospensione del Ben Sena e provocazioni a duello - Scioglimento del Consiglio divisionale d' Ivrea - Notizie varie II, IV, 360. 44 Nov. Conseguenze dei disordini ...
‎1859
9
Della economia publica e delle sue attinenze colla morale e ...
... ma, per lo contrario, rendendone più comune il desiderio, li faranno di necessità rincarire: anzi dovrà giungersi a tal punto , che l' arbitrio solo del possessore valga a dettarne il prezzo. A questo dubbio risponde la teorica dei succedanei, ...
Marco Minghetti, 1881
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
avere o aggiungere cara :opra cosa, e ai dine altrui del ritar-' non le infermità. BINCARABE, RlNCARIRE (rincarire, rinuarire) tram. Creacere il prezzo, a di prezzo.;llincarù ogni cosa cinquanta e più per centinaio. Il grano rincara, è aul rincararc ...
‎1839

참조
« EDUCALINGO. Rincarire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rincarire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z