앱 다운로드
educalingo
ringalluzzare

이탈리아어 사전에서 "ringalluzzare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RINGALLUZZARE 의 발음

rin · gal · luz · za · re


RINGALLUZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINGALLUZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ringalluzzare 의 정의

사전에 ringalluzzare의 정의는 ringlining, ringalluzziri입니다.


RINGALLUZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

RINGALLUZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ring · ringabbiare · ringaggiare · ringagliardimento · ringagliardire · ringalluzzire · ringalluzzirsi · ringalluzzito · ringangherare · ringarbugliare · ringavagnare · ringemmare · ringentilire · ringhiaiare · ringhiare · ringhiera · ringhio · ringhiosamente · ringhioso · ringhiottire

RINGALLUZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

이탈리아어 사전에서 ringalluzzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ringalluzzare» 번역

번역기

RINGALLUZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ringalluzzare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ringalluzzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ringalluzzare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ringalluzzare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ringalluzzare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ringalluzzare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ringalluzzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ringalluzzare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ringalluzzare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ringalluzzare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ringalluzzare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ringalluzzare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ringalluzzare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ringalluzzare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ringalluzzare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ringalluzzare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ringalluzzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ringalluzzare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ringalluzzare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ringalluzzare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ringalluzzare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ringalluzzare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ringalluzzare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ringalluzzare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ringalluzzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ringalluzzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ringalluzzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ringalluzzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ringalluzzare
화자 5 x 백만 명

ringalluzzare 의 사용 경향

경향

«RINGALLUZZARE» 의 용어 사용 경향

ringalluzzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ringalluzzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ringalluzzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINGALLUZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ringalluzzare 의 용법을 확인하세요. ringalluzzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
Ringalluzzare . Neutr. pan. Mostrare una certa allegrezza con atti , e con movimenti , a guisa che talora fa il gallo . Ringalluzzáto . Add. da ringalluzzare . Ringalluzzoláre . Ringalluzzare . Ringambáre . T. degli artilti . Far un gambo artifiziale a ...
Francesco Cardinali, 1828
2
Dizzionario della lingua italiana ...
RINGALLUZZARE. Neutr. pass. Mostrare una certa allegrezza con atti e con movimenti, a guisa che lalorafa il gallo. Lat. gestire. Gr. yaupiòv. Fir. rim. buri. ia5. Io ho visto a' miei dì mille vecchioni Ringalluz- zarsi tutti pur vedendo Un battaglio ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RINGALLUZZARE. 1'. 1'ntr. e intr. pron. Mostrare una cèrta allegrezza con atti. e con movimenti a guisa che talora fa il gallo. P. pres. RINGALLUZZAN'IB. -» pass. RINGALLUZZATO. ' RINGALLUZZIRE. lo stesso che Rin. GALLUZZARE.
‎1855
4
Vocabolario della lingua Italiana
pronomLo stesso che RINGALLUZZARE. _ llillgnlluzzolure. v. inlr. e inlr. pranom. Ringalluzzare. P. pass. RINGALLÎIZZOLATO. ningamhalare. u. all. Rimettere nel gambale gli stivali. lllngnmbnre. v. inlr. Rimettersi in gambe, Racquistar le forze ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario della lingua italiana
Disc. 3. 97. In segno di esso suono rinforzalo с ringagliardito si pub e si dee scrivere raddoppiata. RINGALLUZZARE. Neutr. pass. Mostrare una certa allegrezza con atli e con mo- vimenli, a guisa che talorafa il gallo. Lat. С estire. Gr . yavoiôa).
‎1829
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Questo verbo meglio denota gi'internl movimenti; ringalluzzare ,gli esterni. Di i'atti diciamo: sentirsi ringarzuiiire. Sentirsi riugallunare non avrebbe senso. Certi pecoroni muihii si senion tutti ringarzuilire quando si trovano lmbrancati con donne ...
Niccolo Tommaseo, 1838
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
§rèl)lt$fcit, f. f. leiizia, gajezza, alta grezza, gioja , giuliviti , giubilo, contento, allegria, fefta, giovialiiâ, gio- condità. große gtöb^feit, galloria. grobjocfen, v. n. galluzzare, ringalluzzare, galloriare, fir galloria, gongolare, triontare , menar felfa  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Liv. add. da Ringalluzzare: superbiens. entis. Fedr. Ringalluzzolare. Ringalluzzare: Gestire, n. i. шпинате, n. 1. elferri, nass. anom. [шина gestire, n. Ít. сет/за, gaudio ersullare, n. 1. Cie. [шиш 'earsnltarm n. 1. Liv. Ringenerare. V Rigenerare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Fr'oblich, adj. allegro', giocondo, gioioso, lieto, contento, gajo, sestoso, sestante. fröhlle icon, giocondare, gioire, rallegrarsi; esser lieto, allegro, di buon umore. aberaus ftbblid) [con, sar galleria, g'alloriare , galluzzare, ringalluzzare. non ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Questo verbo meglio denota gi'interni movimenti; ringalluzzare, gli esterni. Di fatti diciamo: 'sentirsi ringar' zullire'. - ' Sentirsi ringalluzzare' non avrebbe sonse. Certi pecoroni mullati si senton tutti ringarzullire quando si trovano imbranca_ti ...
Niccolò Tommaseo, 1854
참조
« EDUCALINGO. Ringalluzzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ringalluzzare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO