앱 다운로드
educalingo
rinvogliare

이탈리아어 사전에서 "rinvogliare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RINVOGLIARE 의 발음

rin · vo · glia · re


RINVOGLIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINVOGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rinvogliare 의 정의

사전에 격퇴의 정의는 다시 유혹을 유도하는 것입니다.


RINVOGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

RINVOGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rinvigorimento · rinvigorire · rinvigorirsi · rinvigorito · rinviliare · rinvilio · rinvilire · rinviluppare · rinvio · rinviperire · rinvischiare · rinvitare · rinvito · rinvivire · rinvolgere · rinvoltare · rinvoltato · rinvolto · rinvoltolare · rinvoltura

RINVOGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

이탈리아어 사전에서 rinvogliare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rinvogliare» 번역

번역기

RINVOGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rinvogliare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rinvogliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rinvogliare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rinvogliare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rinvogliare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rinvogliare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rinvogliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rinvogliare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rinvogliare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rinvogliare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rinvogliare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rinvogliare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rinvogliare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rinvogliare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rinvogliare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rinvogliare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rinvogliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rinvogliare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rinvogliare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rinvogliare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rinvogliare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rinvogliare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rinvogliare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rinvogliare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rinvogliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rinvogliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rinvogliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rinvogliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rinvogliare
화자 5 x 백만 명

rinvogliare 의 사용 경향

경향

«RINVOGLIARE» 의 용어 사용 경향

rinvogliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rinvogliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rinvogliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINVOGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rinvogliare 의 용법을 확인하세요. rinvogliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
RINVOGLIARE. Rin-vo-gtib-re. AU. comp. Iadur oaova voglia , Aggfugoer desiderio. R1NVOGLIATO. Rin-vo-glià-to. Add. m. da Rinvogliare. RINVOLGERE. Rin vàl-gere. Att. a nom. Metiere checchessia in iovoglio fascia n- dolo con ísso. [ Lal.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RINVOGLIARE. Rin-vo-glià-re. Alt. comp. Indur nuova voglia , Aggiugner desiderio. RINVOGLIATO. Ricevo-glià-to.Add. m. da Rinvogliare. RINVOLGERE. Rin-oòl-ge-re. Alt. anom. Mettere checchessia in invoglìo fascinudolo con esso.
‎1851
3
Libro dei sogni
... Rinunziatore 7 Rinvenire 14 Rinverdire 89 Rinvenire 13 Rinvesciare 77 Rinvestimento 25 Rinviare 17 Rinvigorire 22 Rinvigorito 43 Rinvogliare 3 Rinvolgere 58 R10 9 Rione 69 Riordinamento 76 Riordinare 27 ' Riosservare 21 Riottoso 38 ...
‎1870
4
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Innanzi di metterci all' atto pratico d' una opera estesa, faticosa e tale da non rinvogliare, la prudenza consiglia a prefigurarne il modello. D'altronde la opera stessa non verrà a buon termine che quando siavi unità d' intendimenti e di vedute, ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1852
5
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
... di fonti statistiche autentiche o pubbliche, e per proseguirlo con più di rapidità e di perseveranza. Innanzi di metterci all'atto pratico d' una opera estesa, faticosa e tale da non rinvogliare, la prudenza consiglia a prefigurame il modello.
‎1832
6
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
... 5 Rinunziamento . ) »Linunzmre ‚ cedere che che lia. renee». time , f Ре: хЕГегпс. defrrref lkinunzaaio . repudiatm ‚ "jig/.afm . lununziarore , che rifeiilce . delarer ._ Riniinziazione ‚ oßinunziagwnc , Rlnunz.a ‚ V. _ Rinvogliare , indiir nuova ...
Jacopo Facciolati, 1753
7
Rimario
... rintasare rinteg rare rintcrzare rintiepidare rintoccare rinronacare rintoppare rintracciare rintronare rintuzzare rinvergare rinversare rinverzicare rinvcscare rinviare rinvigorare rinviliare rinviluppare rinvitare rinvogliare rinunziare rinvolrare ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... rintracciare . rintronare rintuzzare rinver arerinveràre rinverzicare' rinvescaro . rinviare rinvigorarerînviliare rinviluppacc - :invitare rinvogliare 7 rinunrinunziare rinvo] tare rinzaffare rinzeppare riordinare riosservare riparare riparlare ripassare  ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Ora da quest' ultima profierenza, e con quest' ultimo preciso significato, venne il nostro vujèr, per invogliare od involgere, donde arvujér, rinvogliare, o rinvolgere, ed arvùj ravvolgimento, ed avversativamente zavujèr per isconvolgere, e zavùj ...
Giovanni Galvani, 1868
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Desrnaaì, part. esiderato, bramato , agognato. Dasmnasau. , agg. desiderabile , disievole, desiderevole, pregevole. , Dssrnerut , a. a. desiderare, bramare , appetire , agognare; tornè desiderè, rinvogliare. Сот i desidero А 'na campagna  ...
‎1830
참조
« EDUCALINGO. Rinvogliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rinvogliare> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO