앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rinvoltare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RINVOLTARE 의 발음

rin · vol · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINVOLTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINVOLTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rinvoltare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rinvoltare 의 정의

사전을 참조하는 정의는 다시 또는 더 잘 반영됩니다. 뒤돌아서 묶은 다음 묶음으로 감싼다. 목도리에 감싼다.

La definizione di rinvoltare nel dizionario è involtare di nuovo o meglio. Rinvoltare è anche avvolgersi, infagottarsi: si rinvoltò in uno scialle.


이탈리아어 사전에서 «rinvoltare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RINVOLTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

RINVOLTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rinvigorimento
rinvigorire
rinvigorirsi
rinvigorito
rinviliare
rinvilio
rinvilire
rinviluppare
rinvio
rinviperire
rinvischiare
rinvitare
rinvito
rinvivire
rinvogliare
rinvolgere
rinvoltato
rinvolto
rinvoltolare
rinvoltura

RINVOLTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riasfaltare
riesaltare
risvoltare
rivoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

이탈리아어 사전에서 rinvoltare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rinvoltare» 번역

번역기
online translator

RINVOLTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rinvoltare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rinvoltare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rinvoltare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rinvoltare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rinvoltare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rinvoltare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rinvoltare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rinvoltare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rinvoltare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rinvoltare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rinvoltare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rinvoltare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rinvoltare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rinvoltare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rinvoltare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rinvoltare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rinvoltare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rinvoltare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rinvoltare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rinvoltare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rinvoltare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rinvoltare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rinvoltare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rinvoltare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rinvoltare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rinvoltare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rinvoltare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rinvoltare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rinvoltare
화자 5 x 백만 명

rinvoltare 의 사용 경향

경향

«RINVOLTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rinvoltare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rinvoltare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rinvoltare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RINVOLTARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rinvoltare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rinvoltare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rinvoltare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINVOLTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rinvoltare 의 용법을 확인하세요. rinvoltare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rinvolgere e Rinvoltare, si possono tener per sinonimi, perchè in lingua nostra non suolsi far differenza tra Volgere e Voltare , ma peraltro essi verbi dovrebbero a rigore differire da Involgere ed Involtare , attesa la prepositiva Ri , esprimente ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Mettere checchessia in foglio o panno о simile iuvo- Îlia per ceprirlo con essa , che anche dicesi linvolgere e Rinvoltare. Voc. Cr. § i. Per lo stesso che Avvolgere . E alia testa alia lor guisa una delle sue limghis- time bende ravvolgbbb. Boce.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Opere
Rinvolgere e Rinvoltare, si possono tener per sinonimi, perchè in lingua nostra non suolsi far differenza tra Volgere e Voltare , ma peraltro essi verbi dovrebbero a rigore differire da Involgere ed Involtare , attesa la prepositiva Ri, esprimente ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rinvolgere e Rinvoltare, si possono tener per sinonimi, perchè in lingua nostra non suolsi far differenza tra Volgere e Voltare , ma peraltro essi verbi dovrebbero a rigore differire da Involgere ed Involtare , attesa la prepositiva Ri, esprimente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Da rinvoltare. Enveloppé , Src . RlNVOLTISSIMO, MA , add. SalvÍK. fup. di Rinvolto ; intrigarifiimo. Tris-embroui'.lê; tris emberraffé ; tris-compliqué. RINVOLTO, f. m. Fagotto. Paquet; fagot. Rinvolto , ta , add. Da rinvolgere-, rinvoltato. Enveloppé ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Mettere chec- cbessìa in foglio, o in panno, o simile invoglia per coprirlo con essa , e che anche ditesi Rinvolg°re e Rinvoltare . L. Involvtre , cpcrire . §. Per Avvolgere . L. Circumdan. — CÈRSI. neut. pas. Aggirarsi , andare errando. L. Errare.
Carlo Antonio Vanzon, 1843
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
pass. RAVViVATo. RAVVIVATORE-TRICE. nerb. Chi 0 Che ravviva. RAVVOLGERE. o. alt. Mettere checchessia in foglio 0 panno o simile invò' glia per coprirlo con essa; che anche icesi Rinvòlgere, e Rinvoltare. || lo stesso Che Avvòr.cana.
‎1855
8
Vocabolario della linqua italiana--
RAVVÒLGERE. v. att. Mettere checchessia in fòglio o panno o simile invoglia per coprirlo con essa ; che anche dicesi Rinvòlgere, e Rinvoltare. I Io stesso che Avvòlgere. I intr. e rifl. att. A ggirarsi, Andareerrando. P. pres. Ravvolgente. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
9
Dizionario della lingua italiana
Ravvolgere, involgere, invilon- p-ire , rinvoltare* RAVVOI.TÀTO. mdd. da ravvoltare. RAVVÒLTO. «. Involto. RAVVÒLTO. «<M di ravolgere. Avvolto. § Per aggruppato, raccolto insieme. $ Prr torlo, bitorto. RAZIOCmMKVfO. .. » Raziocininone.
Francesco Cardinali, 1844
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Kavvólgere . Mettere checchessia in foglio 9 0 panno, o simile invoglia per coprirlo con casa ; che anche dicesi rinvolgere, e rinvoltare . S. Per lo stesso che avvolgere . S. Per aggirarsi , andare errando . Ravuolgimcntu . Il ravvolgersi, tortuositit ...
‎1825

참조
« EDUCALINGO. Rinvoltare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rinvoltare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z