앱 다운로드
educalingo
ripacificare

이탈리아어 사전에서 "ripacificare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIPACIFICARE 의 발음

ri · pa · ci · fi · ca · re


RIPACIFICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPACIFICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ripacificare 의 정의

사전에서 다시 그리기의 정의는 진정시키고 자신을 다시 진정시키는 것입니다.


RIPACIFICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

RIPACIFICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripa · ripagabile · ripagare · ripalpare · ripalpeggiare · ripalpitare · riparabile · riparabilità · riparamento · riparare · riparare a · ripararsi · riparata · riparato · riparatore · riparazione · ripareggiare · riparella · riparia · ripario

RIPACIFICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

이탈리아어 사전에서 ripacificare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripacificare» 번역

번역기

RIPACIFICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripacificare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripacificare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripacificare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ripacificare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ripacificare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ripacificare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ripacificare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ripacificare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ripacificare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ripacificare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ripacificare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ripacificare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ripacificare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ripacificare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ripacificare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ripacificare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ripacificare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ripacificare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ripacificare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ripacificare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ripacificare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ripacificare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ripacificare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ripacificare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ripacificare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ripacificare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ripacificare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ripacificare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ripacificare
화자 5 x 백만 명

ripacificare 의 사용 경향

경향

«RIPACIFICARE» 의 용어 사용 경향

ripacificare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripacificare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ripacificare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPACIFICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripacificare 의 용법을 확인하세요. ripacificare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
RIOSSERVAR^ (riouervàre) tram. Osservar di nuovo. Si rios- servi in cape a tre di . RIPACIFICARE (ripacificare) Pedi Rappacificar; Rappaciar». RIPARARE ( riparare) tram. Porre riparo , prender riparo, rimediar». A tatto «riamente riparava.
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
1. Csvun- do uno Giudeo una ripa per descere una sua vigna, solterra Irovbe un sasso grande, il quale di fiiori era tulto saldo , e sanza nulla fessu- ra, ec. ♢ RIPACIFICARE. Di nuovo pacificare, e Pacißcare assolutamentc.Cavalc.Med. cuor. 90.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Cavando uno Giudeo una ripa per crescere una sua vigna, solterra trovòe un sasso grande, il quale di fuori era tutto saldo , e sanza nulla fessura, ec. * RIPACIFICARE. Di nuovo pacificare, e Pacificare assolutamente. Cavale. Rled. cuoi: 90.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
... ad una nuova Commissione , che nell' entrance Mese di Luglio deve coll' intervento delle Parti interessate tenersi à Vilna ; sèndosi la Maestà del Rè esiibita, di voler contribuire ogni suo potere, affine di ripacificare amichevolmente quelle ...
5
Teatro scelto, corredato di notizie critiche
... è la stessa dolcezza; sicc è io spero che sarà facile di ripacificare gli anio a U N I C 0 25 mi vostri. Quando 24 QTTO.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1838
6
La Civiltà cattolica
... in discordia circa le concessioni da farsi al governo pru> siano... Il primo combatte aspramente le leggi di maggio, il secondo, sarebbe disposto, per ripacificare il Papato col governo del suo paese, rassegnarsi alle leggi sulla Chiesa.
‎1880
7
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... Alemagna che bi- "ëîwfffxíîn sognava ripacificare il più tosto per far deporre farmi alla: Casa` d'Austria. Che'l Rè non *era stato troppo- ben riconosciuto de' buoni uffici") che haveva contribuito alselettione dell'Imperadore. Che promettevasi ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Bani'uo, t. anatomRanocchia, ranocchio, sm. Ra'ntolo, sm. specie di catarro. Ranu'ncolo, ranu'nculo, sm.erba, e fiore. Hapo'ntìco , reupontico , sm. sorta di radice. y Rappacifìcare , ripacificare , rappacificare, rappaciare. Rapporto. V. Riguardo.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
In questa onorifica missione ci si diportò con molta lode, procurando coll' adozione di nuove leggi amicare fra loro e ripacificare i due accaniti partiti. Ritornato Filippo a Torino gli si diede la nomina di conservatore dell'ordine dei SS. Maurizio e ...
‎1843
10
Lettere di politica e letteratura edite e inedite: precedute ...
Non chiamato nè dagli uni nè dagli altri , lascia comr l'acqua per il suo verso, dovunque vada. — Ma replica il primo che non può essere se non buono il tentativo di ripacificare i contendenti, e già minaccianti delitti; che insomma, e checchè ...
conte Cesare Balbo, 1859

«RIPACIFICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ripacificare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Merkel convoca a Berlino i Paesi...
La nuova “arma” per ripacificare i Balcani si chiama autostrada adriatico-ionica e l'ha messa a punto la diplomazia tedesca. Una sorta di ... «Il Piccolo, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ripacificare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripacificare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO