앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riprenditore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIPRENDITORE 의 발음

ri · pren · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPRENDITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPRENDITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riprenditore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riprenditore 의 정의

사전에서 재진입의 정의는 누구든지 재개합니다.

La definizione di riprenditore nel dizionario è che, chi riprende.


이탈리아어 사전에서 «riprenditore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIPRENDITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

RIPRENDITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripremiare
riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi

RIPRENDITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

이탈리아어 사전에서 riprenditore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riprenditore» 번역

번역기
online translator

RIPRENDITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riprenditore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riprenditore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riprenditore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

劝戒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

reprensor
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

reprover
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निंदा करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ملقى اللوم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кто порицает
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

reprovador
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিন্দাকারী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Réprobateur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

reprover
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

reprover
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

reprover
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

비난하는 사람
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

reprover
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người la mắng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

reprover
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चुकत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

reprover
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riprenditore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

napomina
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хто засуджує
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mustrător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιτιμητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bestraffer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bestraffa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

refse
화자 5 x 백만 명

riprenditore 의 사용 경향

경향

«RIPRENDITORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riprenditore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riprenditore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riprenditore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIPRENDITORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riprenditore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riprenditore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riprenditore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPRENDITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riprenditore 의 용법을 확인하세요. riprenditore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Eflendo dimentico, che 1 tuo fal- io-nv*vefle fatto fallare, e a.qn'ora larefli fallatpre , e riprenditore. □ . j, - . , „, Fallante. Fallante . Sen. Pift. Io ho detto dell' himmo, ch ' è materia sdrucciolente, e fállente. Lib. Am. Volea , che fi tene0e quel modo ...
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Chi crede al suo riprenditore , sar'a moho glorifícalo . Tet. Br. 7. Si. Non sii riprenditore troppo aspro , ma insegna san- za rimprocci . Mor. S. Greg. Veggiamo ora in che maniera ii savio Salainone ci dimostra la seventh del riprenditore . Serm.
Paulo Costa, 1823
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Chi crede al suo riprenditore , tara moho glorifícalo . Tes. Br. 7. 3i. Non sii riprenditore troppo aspro , ma insegna san- za rimprocci . Mor. S. Greg. Veggiaiiio ora in che maniera il savio Salamone ci dimostra la severità del riprenditore . Serm.
‎1823
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Essendo dimentico , che'l tuo fallo m' auessfl; fatto fallare e a vn'ora saresli sallarore, e riprenditore . Am. ant. Chi crede al suo riprenditore sarà molto glorificato . Tes.Br.7.3 i. Non sij riprenditore troppo aspro, ma insegna senza rimptocci.Mor.
Accademia della Crusca, 1686
5
Vocabolario della lingua italiana
Es- sendo dimentico, che '1 too fallo m'aves- se fatto fallare, e a un' ora saresti falla- tore, e riprenditore. Amm. Ant. 3. 6.3. Cbi crede al suo riprenditore sara mollo gl orifica to. Tes. Br. 7. 3i. Non sii riprenditore troppo aspro, ma insegna san - za ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Es- sendo dimentico, che '1 tuo fallo m'aves- se fatto fallare, e a un' ora saresti falla- t on-, e riprenditore. Amm. Ant. 3. 6. 3. Chi credo al suo riprenditore sara molto glorifícalo. Tes. Br. 7. 3i. Non sii riprenditore troppo aspro, ma insegna Sanaa ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
£40. 9. 5. La mente del cortetro viene fubitamente ad odio, fe lo ( rcmperatoriprcndimen- ro Iamolefta più, che non dee. УлтсЬ. Lei., MI. Non mi pare di più doverein- dugiare a rifpondere a cotali dogüan- ze 1 e riprendimenti. RIPRENDITORE .
Accademia della Crusca, 1741
8
Della vita e degli scritti del conte Cesare Balbo
Dispregiatore, riprenditore di due parti estreme » ed opposte , io fui alla pratica : non le potendo rifare , una » seguii, perché all'opera e ai ferri una sempre, secondo » il precetto di Solone , si vuol seguire ; perché una sempre » è men cattiva, ...
Ercole Ricotti, 1856
9
Opere del professore G. D. Romagnosi: 10: Collezione degli ...
Il nostro riprenditore ricorre alla cognizione presunta delle leggi civili come ad argomento a simili. Quando egli abbia scritto con coscienza , noi gli possiamo ricordare che le leggi vengono promulgate nella lingua del popolo, nel paese di  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1835
10
Delle vita e degli scritti del conte C. Balbo ... Con ...
Dispregiatore, riprenditore di due parti estreme ed opposte, io fui alla pratica: non le potendo rifare, una seguii, perché all' opera e ai ferri una sempre, secondo il precetto di Solone, si vuol seguire; perché una sempre è men cattiva, e là una ...
Ercole RICOTTI, Cesare BALBO (Count.), 1856

참조
« EDUCALINGO. Riprenditore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riprenditore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z