앱 다운로드
educalingo
risicare

이탈리아어 사전에서 "risicare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RISICARE 의 발음

ri · ʃi · ca · re


RISICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 risicare 의 정의

사전에있는 risicare의 정의는 위험에 처하는 것입니다. 위험을 감수하는 것도 위험을 감수하는 것입니다.


RISICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

RISICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

risibile · risibilità · risicato · risico · risicolo · risicoltore · risicoltura · risicoso · risicultore · risicultura · risiedere · risiedere in · risiera · risiere · risiero · risificio · risiforme · risigillare · risignificare · risiko

RISICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

이탈리아어 사전에서 risicare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RISICARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «risicare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «risicare» 번역

번역기

RISICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 risicare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risicare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «risicare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

risicare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

risicare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

risicare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

risicare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

risicare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

risicare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

risicare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

risicare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

RISICARE
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

risicare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

RISICARE
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

risicare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

risicare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

risicare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

risicare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

risicare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

risicare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

risicare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

risicare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

risicare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

risicare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

RISICARE
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

risicare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

risicare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

risicare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

risicare
화자 5 x 백만 명

risicare 의 사용 경향

경향

«RISICARE» 의 용어 사용 경향

risicare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «risicare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

risicare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 risicare 의 용법을 확인하세요. risicare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
R1SCATTARE, Ricoperarb , Affrancarb. — Si ricuperano le cose perdute o tolte o Impegnate; elrixalUmo le cose impegnate, e le persone prigloni , o comecchessia in altrul forza ; si affrancano i Beni in qualsisia modo 'RISICARE, Azzardare.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Risicare, Azzardare. _ - Chi azzarda è più incerto dell'esito. Si azzarda, talvolta, a cose uguali; a condizioni svantaggiose, 'si risica. Si azzarda più in digrosso, si risica anco di minime cose. -ROUBAUD. Risicare dicesi di esperimenti di fatto: ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RISICARE , Azzardare. — Chi azzarda è incerto dell'esito; chi risica , ha un po' da temere il mal esito. S' azzarda a cose eguali; a condizioni svantaggiose si risica. Chi risica poco per aver molto, non fa che azzardare. - koubauo - Risicare ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Nell'avventurare la probabilità è presso a poco siccome per il bene, cosi per il male; nel risicare, il pericoloè meno lontano. Un commerciante avventura il suo; al lotto si rislea. - norma. 8828. REMAKE, Azzanopns. ' - - -- Chi azzardcfè incerto  ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
APFIUNCABIL - Si ricuperano le cose perdute o tolte o impegnate; si riscattano le cose impegnate, e le persone prigioni, o comecchessia in altrui forza; si affrancano i beni in qualsisia modo obbligati. -- no-mu - 2949. 'RISICARE , Azzannann.
‎1840
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... al senato, ad senatum auod altinet. Risibile, atto al riso, ridendi facultate praeditus, risibilis, Boet. Risibilità, Segn. astr. di risibile, ridendi faciUtas. Risicare, arrìsicare,j>ericlitari, periculum Jàcere : risicare la vita, vita periclitari: risicare ...
‎1833
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'RISICARE , Azzanmns. Risico, Psmcozo , Rsrnunouo. Risico, R1scnto. - il pericolo e sovente più prossimo, più urgente, più grave. Pericolo della vita; porre a rinico le sostanze. Il pericolo riguarda un male che sovrasta , e tale da farci perlre, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
RISICARE , Azzaanaaa. - Chi azzarda c incerto dell'esito; chi risica, ha un po' da temere il ma] esito. S'azzarda a cose eguali; a condizioni svantaggiose si risica. Chi risiea poco per aver molto, non fa che azzardare. - uomo» - Risicare dicesi ...
‎1852
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Rischiare, arrischiare, risicare, arrisicare, porre a rischio, avventurare, cimentare. t Risicare. Provar se una cosa riesce a bene. . » Risicare (n. ass.). Arrisicare. Porsi a rischio, cimentarsi. > — Mancar poco che una cosa riesca. — el pachet. fig.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Risighè (risigare disus., B. B.), risicare, rischiare (sioc. di risicare), arrischiare, pericolare, metter a risico, in pericolo, • rischierei di guastarmi la voce • Pan.; chi non risica, non rosica, prov.;- risicare la vita, risicar poco, molto, grosso e sim.
Giovanni Pasquali, 1870

«RISICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 risicare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AMD rilascia i driver Catalyst 15.7 WHQL
D'altro canto con lo stesso alimentatore riesci si a tenere una 290x ma overcloccata inizi a risicare. Che vuol dire? che bisogna anche tenere in ... «HDblog, 7월 15»
2
Inter, 5 buoni motivi per non andare in Europa League
La squadra di Mancini dovrebbe quindi battere i rossoblu e poi sperare di risicare ancora un punto all'ultima di campionato (l'Inter giocherà in ... «SportCafè24.com, 5월 15»
3
Stramaccioni avverte: le motivazioni faranno la differenza
... tecnico ha consigliato di non fare stasera all'Udinese, invitandola anzi a risicare, a rischiare, proprio per non rosicare, come dice il proverbio. «Il Messaggero Veneto, 5월 15»
4
A proposito dei lavoratori stagionali
Amici cari, "chi non risica, non rosica" e, se volete "rosicare" bene, dovete anche "risicare", e forte. O pensate che "tutti" questi datori di lavoro, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 5월 15»
5
Ucciso Nemtsov, esponente dell'opposizione
... era a spasso con una modella ucraina di anni 22...tipo 30 anni in meno....quando sei gia' cosi' "a rischio" ti piace tanto risicare....inzomma. «Russia Beyond the Headlines, 2월 15»
6
E arriva l'urlo del PalaCarrara: Pistoia batte Roma 94-84
Roma la butta sul fallo tattico e zone press per provare a risicare qualche punto è la sua tattica sembra la giusta, Pistoia sbaglia troppo dalla ... «Basketinside, 11월 14»
7
Auriemma: "Con rinforzi superiori a gennaio, è possibile vincere lo …
Chi non risica non rosica ed ora è arrivato il momento di "risicare" nell'auspicio che le battistrada continuino a perdere colpi e punti lungo il ... «CalcioNapoli24, 11월 14»
8
[Spoiler] The Last of Us Naughty Dog mostra easter eggs e dietro le …
Oddio, risicare per cosa? Per un gioco che poteva uscire direttamente su ps4 o semplicemente solo su ps3? Se avessi una ps3 stai tranquillo ... «Spaziogames.it, 7월 14»
9
Violenze dopo lo spareggio perso, condannati 14 ultras del Lecce
Gli imputati sono stati anche condannati a risicare i danni alla Lega Pro, che si è costituita parte civile nel procedimento. Andrea Bufano invece ... «La Repubblica, 6월 14»
10
A San Siro come in politica Se Silvio avesse finito le magie?
Chi non risica non rosica, e il giovane neopresidente del Milan non esitò a risicare nell'ormai preistorico 1987 quando rimosse da Milanello il ... «La Stampa, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Risicare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/risicare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO