앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riverenzioso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIVERENZIOSO 의 발음

ri · ve · ren · zio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVERENZIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIVERENZIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riverenzioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riverenzioso 의 정의

사전에 경건의 정의는 영향을 받고 노골적인 경건으로 가득 차 있습니다.

La definizione di riverenzioso nel dizionario è pieno di riverenze affettate e smancerose.


이탈리아어 사전에서 «riverenzioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIVERENZIOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ambizioso
am·bi·zio·so
circolo vizioso
circolo vizioso
contenzioso
con·ten·zio·so
coscienzioso
co·scien·zio·so
delizioso
de·li·zio·so
dovizioso
do·vi·zio·so
fazioso
fa·zio·so
giudizioso
giu·di·zio·so
grazioso
gra·zio·so
malizioso
ma·li·zio·so
minuzioso
mi·nu·zio·so
ozioso
zio·so
pretenzioso
pre·ten·zio·so
prezioso
pre·zio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so
sostanzioso
so·stan·zio·so
spazioso
spa·zio·so
superstizioso
su·per·sti·zio·so
vizioso
vi·zio·so

RIVERENZIOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riverberare
riverberarsi
riverberatoio
riverberazione
riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenziare
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riverito
riveritore
riverniciare
riverniciata
riverniciatura
riversamento
riversare

RIVERENZIOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio grazioso
asplenio grazioso
capzioso
coscenzioso
curioso
esizioso
forasacco grazioso
lezioso
licenzioso
negozioso
offizioso
ofizioso
pernizioso
pestilenzioso
sedizioso
semiprezioso
sentenzioso
spezioso
tendenzioso
trifoglio grazioso

이탈리아어 사전에서 riverenzioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riverenzioso» 번역

번역기
online translator

RIVERENZIOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riverenzioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riverenzioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riverenzioso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riverenzioso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riverenzioso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riverenzioso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riverenzioso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riverenzioso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riverenzioso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riverenzioso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riverenzioso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riverenzioso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riverenzioso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riverenzioso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riverenzioso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riverenzioso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riverenzioso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riverenzioso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riverenzioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riverenzioso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riverenzioso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riverenzioso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riverenzioso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riverenzioso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riverenzioso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riverenzioso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riverenzioso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riverenzioso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riverenzioso
화자 5 x 백만 명

riverenzioso 의 사용 경향

경향

«RIVERENZIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riverenzioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riverenzioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riverenzioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riverenzioso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIVERENZIOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riverenzioso 의 용법을 확인하세요. riverenzioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
RIVERENZIOSO. Che fa gran rivereuze, e gran cerimonie. È dell' uso, e lo scrisse anche il Pananti in prosa : u Era stimabilissima persona, ma si riverenzioso che sembrava un maestro di cerimonie. » RIVESTIRE (aggiungi) Rivzs'lire i fiuschi ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
47. * Rivbbbnzioso. — Chi riverenzia. — « Era stimabilissima persona, ma al riverenzioso, che sembrava un maestro di cerimonie ». Panan. Op. Var., t. 2. p. 31. • * Roghello. — Quel vuoto che resta fra mezzo al petto di uua donna appettante.
‎1863
3
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti tomo ...
(3) Il cancellier Vinci era stimabilissima persona, ma si riverenzioso che sembrava un maestro di cerimonie. Si attribuisce molta lesina ai Genovesi, vi sono però persone generosissime. (5) Si narra che una Civetta si posò sulla spalla di lerone ...
Filippo Pananti, 1824
4
Voci e maniere del parlar fiorentino
RIVERENZIOSO. Che fa gran riverenze, e gran cerimonie. È dell' uso, e lo scrisse anche il Pananti in prosa : k Era stimahilissima persona, ma si ri- verenzìoso che sembrava un maestro di cerimonie. » RIVESTIRE (aggiungi) Rivestire i fiaschi ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
I1 popolo nostro definisce il ripicco con queste parole: Fare come fanno i segretari, tu a me, io a te! — Anonimo). *Riverenzioso. — Chi reverenzia. — Era stimabilissima persona, ma sì reverenzioso, che sembrava un maestro di cerimonie j.
Gherardo Nerucci, 1865
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Rinfrancescare Rinfratire . Ringambalare Ringong heggiarsela Binserare . . Rinserenassi . Rintempire Bitorcere . . Ripicchiarsi . Ripicchiottassi Ripicco. Ripiegare Ripire Ripricare . Ritoja . Ritosolare . Ritroare Ritrovare . Riverenzioso .
Gherardo Nerucci, 1865
7
Opere in Versi E in Prosa Del Dottor Filippo Pananti
(3) 1l cancellier Vinci era stimabilissima persona, ma si riverenzioso che sembrava un maestro di cerimonie. (4) Si attribuisce molla lesina ai Genovesi , vi sono però persone generosissime. (5) Si narra che una Civetta si posò sulla spalla di ...
Filippo Pananti, 1824
8
Archivio Storico per le Provincie Parmensi
mi sappia allorché si presenterà a lei: il giovane ha spirito, grazia, è civile, officioso e dirò un poco manierato e riverenzioso. Scrivo al Cav. Bernieri, al quale lo potrà presentare. Ne prevenga anche il P. M. Cassera facendogli i miei distinti ...
‎1967
9
A Parigi: viaggio di Geromino e comp
154: "abituati al carreggio riverenzioso, mogio, insaponato, quasi accapponato delle docili Curie subalpine". 2 l'acqua minerale... Vichy: Vichy, città dell'Alvernia, è il centro termale più famoso della Francia: le acque bicarbonato-sodiche, ...
Giovanni Faldella, Luigi Surdich, 1983

참조
« EDUCALINGO. Riverenzioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riverenzioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z