앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "romanticismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ROMANTICISMO 의 발음

ro · man · ti · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANTICISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ROMANTICISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «romanticismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
romanticismo

로맨스

Romanticismo

낭만주의는 18 세기 말 독일에서 개발 된 예술적, 음악적, 문화적, 문학적 운동이었다. Sturm und Drang의 Pruromantic Movement가 주제의 일부로 썼다는 것은 19 세기 유럽 전역에 퍼졌다. Il Romanticismo è stato un movimento artistico, musicale, culturale e letterario sviluppatosi al termine del XVIII secolo in Germania. Preannunciato in alcuni dei suoi temi dal movimento preromantico dello Sturm und Drang, si diffuse poi in tutta Europa nel XIX secolo.

이탈리아어 사전에서 romanticismo 의 정의

사전에있는 낭만주의의 첫 번째 정의는 영국과 독일에서 18 세기 후반에 시작되어 세기에 유럽으로 확산 된 복잡한 지적인 운동입니다. XIX와 철학적 깨달음과 문학 및 예술적 고전주의와의 논쟁에서 작가의 감성, 전통의 숭배, 민족의 영적 유산, 이성에 대한 감정의 유행 및 애처로운 맛의 자유로운 표현을 주창했다 , 환상적인, 신비의. 낭만주의의 또 다른 정의는 문학과 예술,이 운동에 적절하거나 그것에 관련된 태도와 문체 및 내용 선택의 복합체이다 : r. Hugo에 의해 Manzoni에 의해. 낭만주의는 또한 한심하고 감상적인 감성이다.

La prima definizione di romanticismo nel dizionario è complesso movimento intellettuale che ebbe inizio verso la fine del Settecento in Inghilterra e in Germania e si diffuse in Europa nel sec. XIX e che, in polemica con l'illuminismo filosofico e il classicismo letterario e artistico, propugnava la libera espressione della sensibilità dell'artista, il culto delle tradizioni e del patrimonio spirituale dei popoli, la prevalenza del sentimento sulla ragione e il gusto del patetico, del fantastico, del misterioso. Altra definizione di romanticismo è in letteratura e nell'arte, complesso di atteggiamenti e di scelte stilistiche e di contenuto, propri di tale movimento o a esso riconducibili: il r. di Hugo, di Manzoni. Romanticismo è anche sentimentalismo patetico e sdolcinato: un'adolescente imbevuta di r.

이탈리아어 사전에서 «romanticismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROMANTICISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
rotacismo
ro·ta·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

ROMANTICISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

romanista
romanistica
romanistico
romanità
romanizzare
romanizzazione
romano
romanticamente
romanticheggiante
romanticheria
romantico
romanticume
romantizzare
romanza
romanzare
romanzato
romanzatore
romanzeggiare
romanzescamente
romanzesco

ROMANTICISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

이탈리아어 사전에서 romanticismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «romanticismo» 번역

번역기
online translator

ROMANTICISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 romanticismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romanticismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «romanticismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

浪漫
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

novela
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

romance
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रोमांस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قصة حب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

романс
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

romance
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রমন্যাস
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

romance
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

percintaan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Romantik
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ロマンス
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

로맨스
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Roman
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lãng mạn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காதல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रणय
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

romantizm
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

romanticismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

romans
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

романс
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

romantism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ειδύλλιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

romanse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

roman
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

romantikk
화자 5 x 백만 명

romanticismo 의 사용 경향

경향

«ROMANTICISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «romanticismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
romanticismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romanticismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROMANTICISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «romanticismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «romanticismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

romanticismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMANTICISMO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

romanticismo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andrea Rita Dworkin
Il romanticismo altro non è che stupro adornato da un aspetto prezioso.
2
Roger Ebert
Il romanticismo è costruito sull’illusione, e quando amiamo qualcuno, noi amiamo l’illusione che è stata creata per noi.
3
Luca Laurenti
La televisione è esattamente come un supermercato. Dentro ci trovi un sacco di roba, ma tu hai la facoltà di entrare e scegliere in quel momento cosa vuoi comprare. Allora è anche bello avere un grande supermercato dove puoi scegliere il momento dell'horror o quello dell'amore, il dramma o il romanticismo.
4
Anonimo
I dieci errori degli amanti scadenti 1. Iniziare troppo tardi, quando lei è stanca 2. Saltare i preliminari 3. Preliminari troppo veloci 4. Nessuna variazione 5. Giungere al coito troppo rapidamente 6. Dimenticarsi di chiedere alla donna cosa la rende felice 7. Durata complessiva dell’amplesso troppo breve 8. Poco romanticismo 9. Esigere il sesso come se fosse un diritto 10. Essere troppo rozzi e maneschi.
5
Robin Williams
Non leggiamo e scriviamo poesie perché è carino. Noi leggiamo e scriviamo poesie perché siamo membri della razza umana. E la razza umana è piena di passione. Medicina, legge, economia ingegneria sono nobili professioni, necessarie al nostro sostentamento. Ma la poesia, la bellezza, il romanticismo, l'amore, sono queste le cose che ci tengono in vita.
6
Oliver Wendell Holmes Sr.
La vita è un affare romantico. È dipingere un quadro, non fare una somma - ma devi creare il romanticismo e si arriva al problema di quanta passione tu abbia nel tuo ventre.

«ROMANTICISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 romanticismo 의 용법을 확인하세요. romanticismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Romanticismo
Quella leggendaria traversata, infatti, segna l’inizio di un movimento letterario che avrebbe marchiato a fuoco un’epoca e lasciato un’impronta indelebile nella storia della cultura: il Romanticismo.
Rudiger Safranski, 2011
2
Un teatro delle idee: Ragione e immaginazione dal ...
Raimondi vede e parla con le opere che incontra, le riporta in vita, in un dialogo incessante che restituisce loro un volto e una voce. — Claudio Magris
Ezio Raimondi, 2012
3
Romanticismo e tempo dell'industria: letteratura, libertà e ...
I. Romanticismo e macchine Non si conosce il numero esatto dei soldati caduti in Europa durante le guerre napoleoniche, ma non si è molto lontani dal vero se si calcola che tre milioni di giovani abbiano lasciato la vita sui campi di battaglia.
Lucio Villari, 1999
4
Letteratura spagnola
La Spagna diventa un luogo di riferimento per l'ispirazione degli scrittori romantici europei, forse favorita da quello stesso ritardo nello sviluppo del Romanticismo - dovuto all'eredità araba - che le conferisce un certo carattere esotico. Questa ...
Iván Fernández González, 2003
5
Storia della danza e del balletto
Conta per perduto il giorno senza danza Friedrich Nietzsche Vi è più ragione nel tuu corpo che nella tua migliore saggezza Nietzsche, -Così parlò Zarathustra- _xon // lago dei cigni siamo nel- a seconda fase del Romanticismo di lanza.
Alberto Testa, 2005
6
Del romanticismo nella pittura: discorso di Arcangiolo M. ...
discorso di Arcangiolo M. Migliarini ... detto in occasione della solenne distribuzione dei premj triennali nella I. e R. Accademia delle belle arti in Firenze l'anno 1834 Arcangelo Michele Migliarini. DEL ROMANTICISMO SIBILILA IP UT?
Arcangelo Michele Migliarini, 1834
7
Il romanticismo francese da Prévost à Sartre
Analyse : (p. 52-62) Interprétation psycho-biographique d'"Adolphe". L'originalité d'"Adolphe" consiste à souffrir, avec la lucidité de l'esprit classique, des vérités doubles et des contradictions humaines du héros romantique.
Italo Siciliano, 1964
8
Educazione e società. I processi storico-sociali in Occidente
Capitolo quinto Il romanticismo pedagogico 1. La concezione pedagogica di Pestalozzi Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827) può essere considerato il grande predecessore del Romanticismo pedagogico. Figlio di un pastore protestante, ...
Bianca Spadolini, 2004

«ROMANTICISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 romanticismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cardini: "Un modo di fuggire dal nostro presente"
Sarà il Romanticismo, nel caos postnapoleonico, e mentre venivano formandosi le coscienze nazionali, a recuperare in positivo ciò che si era ... «La Repubblica Firenze.it, 7월 15»
2
La "Milonga" sbarca a Passatore
Il tango argentino, patrimonio dell'UNESCO, ”sbarca” nella frazione cuneese.Il Passatore si veste di eleganza, romanticismo e buona musica. «TargatoCn.it, 7월 15»
3
Tie-break nel quinto set o no? Questo è il problema
Vedremo gli sviluppi della cosa ma sappiamo gia che la televisione e i suoi tempi avranno la meglio sul romanticismo e il nostro amore per le ... «Tennis Circus, 7월 15»
4
Torna il “Summer festival”
Il 31 luglio il romanticismo e quel buon sapore di storie passate del duo Morelli, l'1 agosto la banda Baracca, il 2 agosto la gara tra dj con super ... «Tuscia Web, 7월 15»
5
Il cuore italiano di Darren Criss al Giffoni Film Festival 2015: “Ma …
... le scene in stile Under the toscan sun, l'Italia dà un aura di romanticismo e delicatezza ai film ed è tanto più vero per gli spettatori americani. «OptiMagazine, 7월 15»
6
Il Prof. Stefano Zecchi insignito ieri sera al Rotary Club di Alassio …
Il pensiero di Goethe (di cui ha tradotto diversi saggi sulla scienza, l'arte e la letteratura) e del Romanticismo sono diventati i punti di riferimento ... «SavonaNews.it, 7월 15»
7
Arriva Battitti a Gallipoli: sul palco Nek, Tatangelo, Dear Jack e …
Il disco propone sonorità molto varie: dal romanticismo del brano portato a Sanremo e che dà il titolo all'album alla dance di “Muchacha” e ... «LecceSette, 7월 15»
8
La calda estate social di Belén
Sexy, ammiccanti e con qualche rara spruzzata di romanticismo - le cenette in spiaggia con il marito Stefano - le immagini sono molto ... «Tiscali, 7월 15»
9
Estate arianese, le "traMe" del pianista Mentissi al Museo …
Al suo interno dieci brani e un preludio per pianoforte che spaziano tra malinconia e romanticismo, leggerezza e introspezione, mistero e ... «Irpinia Focus, 7월 15»
10
Il vero Olimpo della scultura? È Possagno, città di Canova
... feticci di un dozzinale romanticismo come simbolo di genuina immediatezza, arte pura primigenia, su cui Mario Praz ironizzerà da par suo in ... «il Giornale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Romanticismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/romanticismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z