앱 다운로드
educalingo
rutulo

이탈리아어 사전에서 "rutulo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RUTULO 의 발음

ru · tu · lo


RUTULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RUTULO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rutulo 의 정의

사전에있는 rutulo의 정의는 라치오 (Lazio)의 고대 원주민이며 로마에 의해 영향을받습니다. Rutulo는 또한 rutula 인구에 속한 사람들입니다.


RUTULO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accumulo · apulo · bulo · capitulo · cuculo · culo · cumulo · famulo · incredulo · modulo · mulo · mutulo · nodulo · ovulo · patulo · populo · ridiculo · seculo · siculo · tubulo

RUTULO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rutaccio · Rutacee · rutaceo · rutenio · ruteno · rutherford · rutherfordio · rutilante · rutilare · rutilo · rutina · rutinario · rutiniero · ruttare · ruttatore · rutteggiare · ruttile · rutto · ruttore · ruvidamente

RUTULO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acidulo · aulo · baculo · cerulo · coagulo · cubiculo · emulo · globulo · granulo · leccare il culo · lobulo · loculo · manipulo · oculo · pendulo · periculo · presa per il culo · tumulo · vaffanculo · versiculo

이탈리아어 사전에서 rutulo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RUTULO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rutulo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rutulo» 번역

번역기

RUTULO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rutulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rutulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rutulo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

rutulo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rutulo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

rutulo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rutulo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rutulo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rutulo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rutulo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rutulo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rutulo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rutulo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rutulo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

rutulo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

rutulo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rutulo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rutulo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rutulo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rutulo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rutulo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rutulo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rutulo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rutulo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rutulo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rutulo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rutulo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rutulo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rutulo
화자 5 x 백만 명

rutulo 의 사용 경향

경향

«RUTULO» 의 용어 사용 경향

rutulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rutulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rutulo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUTULO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rutulo 의 용법을 확인하세요. rutulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
P. Virgilii Maronis Buccolica Georgica et áneis
8: Rutulo dotabere Virgo. Et Bellona manet te pronuba. nec face tantum Cisseis praegnans ignis. enixa jugales. 320 Quin idem Veneri partus suus . 8( Paris alter . Funestaeq. iterum recidiva in Pergama taedae . Haec ubi díëta dedit . terras ...
Publio Virgilio Marón, Venanzio Monaldini ((Roma)), 1765
2
Virgilii Bucolica, Georgica et Aeneis ex Codice ...
.At sigener.” . atq. socersi sscoeant mercede suorum . Sanguine Trojano .~ & Rutulo dotabere Virgo. Et Bellona manet te pronuba nec sassce tantum Cisseis praegnans ignis 'enixa jugalesg. --320 (Min idem Veneri partus suus . 8t Paris alter .
Virgile, 1765
3
La grande storia dell'Eneide
Fu ucciso da Niso. Rea: dea madre, moglie di Crono. Remo: figlio della vestale albana Rea Silvia che l'aveva avuto da Marte; fratello gemello di Romolo, fu da lui ucciso all'atto della fondazione di Roma. Remo: nome di un capo rutulo ucciso  ...
Antonio Spinosa, 2010
4
L'Eneide commentata in lingua volgare toscana da Giovanni ...
(F' 12cm” versat, quos ducere contrd , da. a ñ .d . .At rutulo Ita-gi durilfluq', ea mira vida-ì sidcrm [in minibus Mars m... w m] Tum) ha' .Aufimìjt done: versato" ad littora pappe: m memo, ogni cosa gli Paz 'uel quibmobscflspoflit concrederc murn:.
Virgile, 1576
5
Eneide
Noi, quando lo sleale Rutulo chine inavanti ci perseguitava colferro ecol fuoco, spezzammo pur controvoglia i tuoi ormeggi e te ricerchiamo per le marine; quest' aspetto diverso ci fece la genitrice commossa, e ci concesse d'esserdee evivere  ...
Virgilio, 2013
6
P. Virgilii Maronis Opera. Interpretatione et notis ...
А: Rutulo regi lducibusqucwea mira' уйдет; д;- ,_.' ‚ _115 Др. Ausonìis: donec чех -заяц! 1й-сога'рирре$.\_„ . Respiciunt , totumque allabi clássibus :rquor_. Arder apex lcapiti, cristisque а verticev fiamma Funditur, & vastos umbo. vomit aureus ...
‎1796
7
Eneide di P. Virgilio Marone tradotta in prosa da Luigi ...
Ducunt et Rutulo perfnsos sanguîne' currus. , Post bellator equus , positis insignibus , ]Ethon, Il: lacrymans , "guttìsque humectat' grandihus ora. { " Maestus induit unam harum juveni, supremum honorem , e! amictu obnubit comas arsuras .
‎1826
8
L'Eneide di Virgilio
Belan sécùri, ed ci la fame e l'ira Incontro a 101' che gli San lunga, accoglie: 95 Così gli Occhi di foco e 'l cor di sdegno Il Rutulo infiammato, anelo e fiero Va de' nin'1ici agli steccati intorno, Ogni loco, ogni astuzia, ogni sentiero Investigando ...
‎1836
9
L'apologia dell'Eneide. Volume 1. [-2.] [Alessandro De Sanctis]
CENSURA LXVII. Se sia verisímile. che Enea chiami un. Rutulo per nome . [0. Ennio. v. 592.. Lutage , nulla tuo: curr”: fuga segni: equarum Prodidit drv. IL Castelvetro censura . che Enea 'chiami un Rutulo per nome'. Non è , dic' egli, verifimile; ...
‎1791
10
L'Eneide di P. Virgilio Marone recata in altrettanti versi ...
Poichè Teucri ed Ausonj unir non lice, Nè trova un fin vostro piatir; qual sorto Oggi ha comunque ognun, qual speme il folce, Frige o Rutulo ci sia, l'avrò del pari; Sia d' Italia destin che i' Troj sian stretti, Sia rea lor pecca, e mal veder: nè intanto ...
‎1810

«RUTULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rutulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sicurezza: Un territorio sempre più in balia di delinquenti
... reggente commissariato sono giunte in supplemento altre volanti di cui una sembra essere stata destinata stabilmente nel territorio rutulo. «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
2
Ardea, lo spettro del dissesto finanziario
... ipotizzano la possibilità della dichiarazione di un nuovo dissesto finanziario da parte del Comune rutulo – ha affermato Franco Lo Reto, ... «Il Corriere della Città, 7월 15»
3
Ardea, ancora sequestri sulle spiagge. Oggi nuovo blitz anti abusivi
I controlli sull'arenile rutulo si fanno sempre più frequenti, rispondendo alla richiesta del Sindaco di Ardea Luca Di Fiori che, nei giorni scorsi, ... «Il Caffè.tv, 7월 15»
4
Ardea, controlli anti abusivismo sulla spiaggia. 10 mila euro di …
... elevate dalla squadra anti abusivismo commerciale della Polizia locale di Ardea, a seguito di alcuni controlli sulle spiagge del litorale rutulo. «Il Caffè.tv, 7월 15»
5
Il Racing Club e Torvaianica unite ora si attende il salto in Promozione
“Abbiamo avviato dei contatti con molti calciatori in grado di elevare il tasso tecnico della squadra - precisa il presidente rutulo - . Svariati ... «Il Messaggero, 7월 15»
6
Ardea, nuova emergenza rifiuti?
... del circolo rutulo – Che fine ha fatto la tanta acclamata raccolta differenziata porta a porta? La puzza la teniamo dentro casa, mentre la tassa, ... «Il Corriere della Città, 7월 15»
7
Ardea, per la differenziata multa a chi vende e usa sacchi neri
... far decollare la raccolta differenziata dei rifiuti nel Comune rutulo, ha deciso di vietare la vendita e l'utilizzo dei sacchi neri per la spazzatura. «La Repubblica, 6월 15»
8
Mozione di sfiducia per il Sindaco di Ardea Luca Di Fiori (ma sono …
Il Prefetto di Roma Franco Gabrielli aveva diffidato il consiglio comunale rutulo ad approvare l'atto entro il 4 giugno: dopo due sedute in cui ... «Il Caffè.tv, 6월 15»
9
IC Ardea, successo per la festa di fine anno "European Friends"
... con l'Unesco e proprio per questo intenta a rafforzare il legame con il territorio rutulo attraverso collaborazioni con enti locali e studi di ricerca ... «Il Caffè.tv, 6월 15»
10
Mini guide al museo Manzu'. Iniziativa di successo per i ragazzi dell …
... in preparatissime guide, così da intraprendere un viaggio attraverso le opere di Manzù ripercorrendo anche la storia del territorio rutulo. «Il Corriere della Città, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rutulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rutulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO