앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbaluginare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBALUGINARE 의 발음

ʃba · lu · gi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALUGINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBALUGINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbaluginare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbaluginare 의 정의

사전에 셔플을 정의하는 것은 깜박임, 깜박임을 보내는 것입니다. 빛나는, 간헐적으로 반짝임.

La definizione di sbaluginare nel dizionario è mandare baleni, bagliori; brillare, luccicare a intermittenza.


이탈리아어 사전에서 «sbaluginare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBALUGINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

SBALUGINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sballottio
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditaggine
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito
sbalorditoio
sbalzamento
sbalzare
sbalzato
sbalzatore
sbalzellare
sbalzellio
sbalzelloni
sbalzo

SBALUGINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 sbaluginare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbaluginare» 번역

번역기
online translator

SBALUGINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbaluginare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbaluginare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbaluginare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbaluginare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbaluginare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbaluginare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbaluginare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbaluginare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbaluginare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbaluginare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbaluginare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbaluginare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbaluginare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbaluginare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbaluginare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbaluginare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbaluginare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbaluginare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbaluginare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbaluginare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbaluginare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbaluginare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbaluginare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbaluginare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbaluginare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbaluginare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbaluginare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbaluginare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbaluginare
화자 5 x 백만 명

sbaluginare 의 사용 경향

경향

«SBALUGINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbaluginare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbaluginare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbaluginare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbaluginare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBALUGINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbaluginare 의 용법을 확인하세요. sbaluginare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dell'uso toscano
Voce del dial. senese, e dicesi anche Vedere sbaluginare (e in Firenze baluginare) un oggetto, per Vederlo appena, di fuga, in distanza. Onde l' origine par sia da luce. E il Varchi ha balusante, Che ci vede poco, e però risica di travedere.
Pietro Fanfani, 1863
2
Rivista di filologia romanza
Itisene; l'A. cita ìosnà e ìesnà da tuci- nare. ma insiste a credere ba'eno derivato da Noterò come oltre all' aret. balecenare, varie altre voci toscane come appaligginare, sbaluginare, ecc. ci conducono ad argomentare un composto bis-\ - ...
Luigi Manzoni, Ernesto Monaci, Edmund Stengel, 1875
3
Rimario letterario della lingua italiana
sbaluginare (i.) sbalzare (t., i.) sbalzellare (t.) sbambagiare (i., r.) sbancare (t.) sbanchettare (i.) sbandare (t., 1., r.) sbandeggiare (t.) sbandellare (t.) sbandierare (i.) sbaragliare (t., r.) + sbarattare (t.) sbarazzare (t., r.) sbarbare (t., r.) sbarbicare ( t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Il vecchio e i fagiani. Storie di natura
Lui non era neppure andato a letto: quando era uscito dalla Casa del Popolo erano già le tre e a oriente il cielo cominciava a sbaluginare: fino a quell'ora aveva parlato, discusso, litigato, prima con colma, poi sempre più rabbiosamente , con ...
Piero Pieroni, 2005
5
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Di qui barlucciare, poi sberluciare o sbiluciare, a barluzzo (ai primi albori), poi a bruzzico, balusante, e il milanese barlUs (scintilla), il piem. berlusè, e posteriormente baluginare, o sbaluginare, appalig- ginare (2), abbaluccicare, ecc .
Napoleone Caix, 1872
6
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia
Di qui barlucciare, poi sberluciare o sb> luciare, a barluzzo (ai primi albori), poi a bruzzico, balusante, e il milanese barlus (scintilla), il pieni, berlusè, e posteriormente baluginare, o sbaluginare, appalig- ginare (2), abbaluccicare, ecc .
C Napoleone Caix, 1872
7
M-Z
Sbalordiménto; Sbalorditivo; Sbalordito da non confondersi con Balordo, ohe indica stato permanente; sbalorditati per * Sbalorditi- rio — atto a sbalordire. sbaluginare intensivo di Baluginàre (v. q. voce). sbalzàre lo stesso che balzàre ( v. q. ...
Ottorino Pianigiani, 1907
8
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
"Tu la sballottavi e la bambina la piangeva forte" (B. Carbocci, Nastro rosa, Comm. Fior. IX 1930). Sballottata, s.f. Grande cena o festa a base di ballotte. Canto popolare: "E stasera quando si torna I si farà una sballottata. " Sbaluginare , v.intr.
Alessandro Bencistà, 2005
9
Vocabolario etimologico della lingua italiana di Ottorino ...
Sbalordiménto; Sbalorditivo; Sbalordito da non confondersi oon Balordo, ohe indica stato permanente; Sbalorditóio per 'Sbalorditi- rio = atto a sbalordire. sbaluginare intensivo di Baluginàre (v. q. voce). sbalzare lo stesso che balzare ( v. q. ...
Ottorino Pianigiani, 1907
10
A-L
In Francia la voce boulevard passò a significare Luogo da passeggiare, dopo che i bastioni furono disarmati e trasformati in eleganti passeggi. baluginare e sbaluginare {voce dialettale) comp. di ba per bar = bis che aggiunge il senso di male, ...
Ottorino Pianigiani, 1907

참조
« EDUCALINGO. Sbaluginare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbaluginare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z