앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sballottio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBALLOTTIO 의 발음

ʃbal · lot · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALLOTTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBALLOTTIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sballottio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sballottio 의 정의

사전에 저글링을 정의하는 것은 빈번하고 계속 던지는 것입니다. 그것은 그녀를 아프게했다.

La definizione di sballottio nel dizionario è uno sballottamento frequente e continuato: lo s. dell'autobus la fece stare male.


이탈리아어 사전에서 «sballottio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBALLOTTIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
picchiottio
pic·chiot·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
zittio
zit·ti·o

SBALLOTTIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbalestrato
sballamento
sballare
sballato
sballatura
sballo
sballonata
sballone
sballottamento
sballottare
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditaggine
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito

SBALLOTTIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciabattio
astio
calpestio
civettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
pratio
ratio
restio
sciaguattio
sgallettio
tritio
ultima ratio

이탈리아어 사전에서 sballottio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sballottio» 번역

번역기
online translator

SBALLOTTIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sballottio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sballottio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sballottio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sballottio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sballottio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sballottio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sballottio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sballottio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sballottio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sballottio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sballottio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sballottio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sballottio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sballottio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sballottio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sballottio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sballottio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sballottio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sballottio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sballottio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sballottio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sballottio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sballottio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sballottio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sballottio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sballottio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sballottio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sballottio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sballottio
화자 5 x 백만 명

sballottio 의 사용 경향

경향

«SBALLOTTIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sballottio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sballottio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sballottio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SBALLOTTIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sballottio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sballottio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sballottio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBALLOTTIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sballottio 의 용법을 확인하세요. sballottio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La formazione delle parole in italiano
Basi verbali selezionate da questo suffisso comprendono inoltre verbi prefissati con ri- (riballio, rigirio, rimenio, rimescolio, rimestio, rivoltolio), s- «intensificativo» (sballottio, sbatacchio, scampanio, scarrucolio, scolio, sfavillio, sghignazzio, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Sciopero in famiglia
Quando riapriigliocchi mi girava latesta. Rumore di motore in sottofondo, sballottio, luci lontane che sfilavano. Sedevo in.
Chiara Lossani, 2011
3
Le mura di Adrianopoli
Tra uno sballottio e l'altro si avvide della difficile situazione in cui si trovava il suo signore e, per portargli aiuto, calciò lo scudo del persiano, che pencolava fra i sassi, e riuscì a farlo arrivare quasi al centro della buca. Quello, però, rischiava di  ...
Guido Cervo, 2010
4
Bricolage per un naufragio. Alla deriva nella notte del mondo
Mi girava la testa, più per le loro parole inarrestabili che per lo sballottio della barca. Come onda che succede a onda, l'altro riprese: – Se vogliamo vederla così, dobbiamo allora esigere che il vedere uccida il percepire, che letteralmente lo ...
Enrico Borla, Ennio Foppiani, 2009
5
Giorni belli e difficili: l'avventura di un comunista
Si rimase laggiù, in un fetore insopportabile di orina, come animali impastoiati in quello sballottio. Ci si vomitava addosso. E si gridava agli ufficiali della scorta che ci portassero sul ponte, magari all'addiaccio per tutta la notte. Ma si rimase lì.
Anna Innocenti Periccioli, 2001
6
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
Solo nello sballottio delle fermate... quando nessuno scende e altri vi salgono e di stazione in stazione finisci per occupare non più spazio, anche in altezza, della cagata che faresti se non fosse esclusa dal prezzo del biglietto visto che sui  ...
Aldo Busi, 2010
7
Cosmo
Chi l'aveva impiccato, perché, quale poteva esserne il motivo?... pensavo nella gran confusione, in quel rigoglioso proliferare di milioni di combinazioni: lo sballottio del viaggio, il boato della notte in treno, il sonno mancato, l'aria, il sole,  ...
Witold Gombrowicz, 2004
8
Una storia ingarbugliata
Come faccio a scrivere con tutto questo sballottio?». «Ma poi me lo dimentico per davverol». La voce di Clara assunse quel tono lamentoso al quale la zia non aveva mai saputo resistere, e con un sospiro l'anziana signora tiro fuori i suoi ...
Lewis Carroll, 1997
9
Il ritorno di Casanova
Casanovasedevadifronte aMarcolina, Olivodi fronte allamoglie; ma la vettura eracosì spaziosa che nonostante lo sballottio non si poteva verificare alcun contatto involontario fra gli occupanti. Casanova pregò Amalia diraccontargli ilsuo sogno ...
Arthur Schnitzler, 2012
10
Valigie Smarrite
Tra il calore e lo sballottio del treno, assorta in questi pensieri, Rita si addormentò. Si svegliò solo molto tempo dopo. Aprì gli occhi perché il treno si era fermato in una stazione e il sonno le si era riempito di un pigolio acuto. A Vilafranca del ...
Jordi Puntí, 2012

참조
« EDUCALINGO. Sballottio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sballottio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z